パークアベニューからすぐのレノックスヒルの中心部に位置する高く評価されているブティック型のフルサービスコープにある、この細心の注意を払って改装された2ベッドルーム2バスの住宅は、優れたプレウォー建築の詳細と現代の要素の最良の部分を組み合わせています。元のクラシックな6部屋の構成は、配慮をもって広々とした洗練された住居へと変貌を遂げており、9フィートの高いビーム天井、ハードウッドフロア、カスタムキャビネットが行き渡り、壁を通して冷暖房が整備されています。住居は静かで明るく、大きな窓と明るい南と北の向きから、木々の並木やタウンハウスの景観が楽しめます。

アートを展示するのに最適な優雅な玄関は、薪ストーブと洗練された仕上げのフルウォールで支えられた広々とした並列のリビング＆ダイニングルームへと続きます。リビングダイニングルームは、高級なアプライアンスタイプ（ミーレ、テルマドール）のセット、ワイン冷蔵庫、上部にガラス扉のキャビネット、カジュアルなダイニングやエンターテイメントに最適な巧みな拡張可能なカウンタートップを備えた素晴らしいモダンシェフキッチンへとオープンします。

主寝室には素晴らしいフィッティングクローゼットとスパのようなマーブルバスルームが備わっています。セカンドベッドルームにもカスタムフィットの作り付けがあり、改装された広々としたセカンドバスルームは素晴らしい収納スペースを持ち、別のクローゼットに設置された洗濯機/乾燥機も完備されています。さらに大きなプライベートストレージユニットも含まれています。

108 East 82は、24時間ドアマンが常駐する、洗練された親密な建物で、常駐管理人がいて、美しい造園された屋上庭園、自転車室、洗濯室があります。アッパーイーストサイドの最高の場所、セントラルパーク、ニューヨークの最高のダイニングやショッピング、メトロポリタン美術館、ミュージアムマイル、全ての公共交通機関に近接しています。ペットも許可されています。

Located in a highly regarded boutique full service co-op just off Park Avenue in the heart of Lenox Hill, this meticulously renovated two bedroom two bath home combines exceptional Pre-war architectural details with the best of modern elements. The original classic 6 room configuration has been thoughtfully transformed into an expansive and sophisticated residence with highbeamed 9’ ceilings, hardwood floors and custom cabinetry throughout as well as through the wall air conditioning. The residence is tranquil and bright with tree line and townhouse views though oversized windows and bright southern and northern exposures.

A gracious foyer perfect for displaying art leads to an expansive side by side living and dining room anchored by a wood burning fireplace and a full wall of sleek millwork. The living/dining room opens to a stunning modern chef’s kitchen featuring a suite of high end appliances (Miele,Thermador) , a wine fridge, upper glass-fronted cabinets and a clever expandable countertop perfect for both casual dining and entertaining.

The primary suite has exceptional fitted closets and a spa-like en suite marble bath. The second bedroom also has a custom fitted built-in and the renovated spacious second bath features fabulous storage plus a washer/dryer located in a separate closet. An extra large private storage unit also is included.

108 East 82 is an intimate refined building with a 24 hour doorman, a live-in resident manager, a lovely landscaped rooftop garden, bicycle room and laundry room. Proximate to the best of the Upper East Side, Central Park, New York’s finest dining and shopping, the Metropolitan Museum of Art and Museum Mile and all mass transit. Pets are permitted.