ユニット1へようこそ、131 N 5th St - ウィリアムズバーグの中心に位置する明るい地上階の2ベッドルーム、2バスルームの住居です。新しく塗装され、約1,000平方フィートの広さを持つこの考え抜かれたデザインの家には、広々としたリビングとダイニングエリア、ユニット内の洗濯機/乾燥機、中央エアコン、約450平方フィートの完全に furnished プライベートパティオがあります。

玄関を入ると、南向きの窓がすぐに目を引き、リビングとキッチンエリアを自然光で満たしています。広々としたリビングルームは、フルサイズのシーティングを快適に収容でき、モダンなキッチンにはステンレス製の家電、食器洗い機、グラニットカウンタートップが装備されており、料理やエンターテイメントに最適なスペースを提供しています。

カスタムメイドのクレデンサが廊下に沿ってリビングエリアとベッドルームを分けており、追加のストレージ、ディスプレイスペース、キッチンや家庭用品のフックを提供します。

廊下を進むと、クイーンサイズの主寝室にはカスタムクローゼットと、地下鉄タイルの壁、白黒の模様の床、浸かり湯用のバスタブ、レインフォレストシャワーを備えた静かな専用バスルームがあります。セカンダリーベッドルームはゲストルーム、ホームオフィス、クリエイティブスペースとして理想的で、フルサイズのベッドを楽に収容でき、自分のクローゼットも含まれています。

プライベートパティオは主寝室からアクセスでき、約450平方フィートの広さです。快適さとエンターテイメントの両方を考慮してデザインされており、火鉢を中心にレンガの舗装と人工芝の組み合わせが特徴です。現代的な屋外シーティング、バーベキューグリル、スクリーン付きのガゼボが装備されており、日陰での集まりや追加のストレージに最適で、高いレッドウッドスタイルのフェンスで囲まれていてプライバシーが保たれています。

131 N 5thは、ペットに優しい建物の4階建ての良好に維持されたウォークアップです（ケースバイケース）。ベッドフォードアベニューのLトレインの近くに便利に位置し、この家はレセッテ、カーサエンリケ、ピータールーガーなどの素晴らしいダイニングオプションに囲まれています。トレーダージョーズ、ホールフーズ、エクイノックスもすぐ近くにあり、日常必需品が容易に入手できます。

注：この賃貸取引に関連する手数料は以下のとおりです：
$20/申請料
ペットはケースバイケース。
光熱費は借主の責任です。

Welcome to Unit 1 at 131 N 5th St - a bright, street-level 2-BR, 2-BA residence in the heart of Williamsburg. Freshly painted and spanning ~1,000 square feet, this thoughtfully designed home features spacious living and dining areas, an in-unit washer/dryer, central air, and a large (~450 sq ft) fully furnished private patio.

Upon entry, you will be immediately drawn to the south-facing windows, which bathe the living and kitchen areas with natural light. The spacious living room comfortably accommodates a full seating arrangement, while the modern kitchen is outfitted with stainless steel appliances, a dishwasher, and granite countertops - creating an ideal space for cooking and entertaining.

A custom-made credenza runs along the hallway separating the living area from the bedrooms, providing additional storage, display space, and hooks for kitchen or household items.

Down the hallway, the queen-sized primary bedroom offers a custom closet and a serene ensuite bath featuring subway-tiled walls, black-and-white patterned flooring, a soaking tub, and a rainforest shower. The secondary bedroom, ideal as a guest room, home office, or creative space, comfortably fits a full-size bed and includes its own closet.

The private patio, accessible from the primary bedroom, spans approximately 450 square feet. Designed for both comfort and entertaining, it features a mix of brick pavers and artificial turf centered around a fire pit. The space is outfitted with modern outdoor seating, a barbecue grill, and a screened gazebo - perfect for shaded gatherings or additional storage - all enclosed by tall redwood-style fencing for added privacy.

131 N 5th is a well-maintained, four-story walk-up in a pet-friendly building (case by case). Conveniently located near the L train at Bedford Ave, this home is surrounded by excellent dining options, including Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s and more. Trader Joe’s, Whole Foods, and Equinox are all within a short distance, making daily essentials easily accessible.

Note: The fees associated with this rental transaction are as follows:
$20/application fee
Pets are case by case.
Utilities are the responsibility of the tenant.