173 East 73rd Streetへようこそ。ここは、5つのベッドルームと5つ半のバスルームを備えた卓越したタウンハウスで、二つの暖炉、プライベートエレベーター、三台分のプライベートガレージという希少な贅沢が揃っています。上質な緑に囲まれた上東側の最も絵のように美しいブロックの一つに位置しています。約4,091平方フィートの地上面積と、仕上げられた下層を含む合計6,181平方フィートの居住空間を提供するこの素晴らしい住居は、壮大なスケール、優雅なデザイン、複数のプライベートなアウトドア空間を融合させています。

この家は、時代を超えた建築のディテールと現代的な快適さを見事に融合させており、リッチなハードウッドフロア、オーバーサイズの窓、カスタムミルワーク、洗練された仕上げが至る所に施されています。

日常の生活とエンターテイメントの両方を考慮して設計された主なフロアは、壮大な天井高、ウッドバーニング暖炉、カバー付きテラスとランドスケープされた庭に開くオーバーサイズのフレンチドアを特色としています。シェフのキッチンには、カスタムキャビネット、高級ステンレス製器具、オーバーサイズの大理石のアイランド、豊富なストレージが装備されています。

ベッドルームのフロアは、プライベートテラスとスパのようにインスパイアされたバスルームを備えた穏やかなプライマリースイートを含む、広々とした宿泊スペースを提供しています。追加のベッドルームは広く明るく、素晴らしく装飾されたバスルームと十分なストレージが家全体に配慮されています。

仕上げられた下層は優れた柔軟性を提供し、ホームジム、メディアルーム、プレイルーム、ワインセラー、または追加のレクリエーションスペースを収容できます。屋外生活はこの家の特徴であり、複数のテラスとランドスケープされたエリアが、マンハッタンの中心部において希少なプライバシーと静けさを提供しています。

レノックスヒルの中心部に位置し、セントラルパーク、マディソンアベニューのショッピング、有名レストラン、博物館、トップスクールから数瞬の距離にある173 East 73rd Streetは、マンハッタンの最も人気のある地域の一つで、一戸建てタウンハウスのプライバシー、スケール、便利さを享受するための特別な機会を提供しています。

Welcome to 173 East 73rd Street, an exceptional five-bedroom, five-and-a-half-bathroom townhouse featuring the rare luxuries of two fireplaces, a private elevator and private three-car garage on one of the Upper East Side's most picturesque tree-lined blocks. Offering approximately 4,091 square feet above grade and 6,181 square feet of total interior space including the finished lower level, this remarkable residence combines grand scale, elegant design, and multiple private outdoor retreats.

The home seamlessly blends timeless architectural details with modern comforts, featuring rich hardwood floors, oversized windows, custom millwork, and refined finishes throughout.

Designed for both everyday living and entertaining, the main floor showcases dramatic ceiling heights, a wood-burning fireplace, and oversized French doors that open onto a covered terrace and landscaped garden. The chef's kitchen is outfitted with custom cabinetry, premium stainless-steel appliances, an oversized marble island, and abundant storage.

The bedroom floors offer generous accommodations, including a serene primary suite with a private terrace and spa-inspired bathroom. Additional bedrooms are spacious and bright, while beautifully appointed bathrooms and ample storage are thoughtfully incorporated throughout the home.

The finished lower level provides exceptional flexibility and can accommodate a home gym, media room, playroom, wine cellar, or additional recreation space. Outdoor living is a defining feature, with multiple terraces and landscaped areas providing rare privacy and tranquility in the heart of Manhattan.

Located in the heart of Lenox Hill, moments from Central Park, Madison Avenue shopping, renowned restaurants, museums, and top schools, 173 East 73rd Street offers an extraordinary opportunity to enjoy the privacy, scale, and convenience of a single-family townhouse in one of Manhattan's most coveted neighborhoods.