美しい並木通りに位置するコッブルヒルの中心部にある、この約1100平方フィートの1ベッドルームの住居は、クラシックな3ユニットのコンドミニアムタウンハウスの1階にあり、プライバシー、キャラクター、そして歴史的な建物内にある素晴らしい庭という稀有な組み合わせを提供します。

共有の玄関は、家に入る前の優雅な到着を提供し、収納スペースや座るための追加スペースがあります。リビングエリアは、美しく手入れされた庭に直接開いていて、まるで穏やかな隠れ家のようです。豊かな植栽と成熟した緑に囲まれた庭は、屋内外の流れを無理なく実現し、穏やかで招かれた雰囲気を醸し出します。屋根のあるセクションは日陰を提供し、朝のコーヒー、静かな夜、野外での食事、エンターテイメント、週末のバーベキューに最適な環境を作り出します。

リビングルームは幅広の木製フローリングと装飾的な暖炉を備え、現代的な窓付きのキッチンには白い石のカウンタートップとボッシュ製の食器洗い機が揃っています。庭の眺めを楽しみながら、キッチンは美しい自然光を取り入れ、料理をする際に穏やかな背景を提供します。

広々としたベッドルーム（16 x 14）はバランスが取れており、改装されたバスルームはバスタブとシャワーの組み合わせで考えられたデザインです。洗濯機と一般的な収納は地下にあります。

自己管理された3ユニットのコンドミニアムに位置するこの建物は、シンプルで控えめな所有構造を提供します。

コッブルヒルとキャロルガーデンの最高のダイニング、ショッピング、カフェが近く、コッブルヒルパークやブルックリンブリッジパークまでわずか数分の理想的な立地にあり、さらに多くの緑地やレクリエーションを楽しむことができます。複数の地下鉄路線への便利なアクセスもあります。このような機会はコッブルヒル市場に滅多に出てきません。

見学のご予約はお問い合わせください！

Located on a beautiful tree-lined block in the heart of Cobble Hill, this approximately 1100sf one bedroom home is set on the first floor of a classic three-unit condominium townhouse and offers a rare combination of privacy, character, and an exceptional garden within a landmarked building.

A shared foyer provides a gracious arrival before entering the home and offers additional space for storage and seating. The living area opens directly onto a beautifully landscaped garden that feels like a peaceful retreat. Framed by lush plantings and mature greenery, the garden offers an effortless indoor-outdoor flow and an atmosphere that is both serene and inviting. A covered section provides shade and creates the perfect setting for morning coffee, quiet evenings, dining al fresco, entertaining, or weekend grilling.

The living room features wide-plank wood floors and a decorative fireplace, while the modern windowed kitchen is outfitted with white stone countertops and a Bosch dishwasher. With views of the garden just beyond, the kitchen brings in beautiful natural light and a peaceful backdrop while cooking.

The large bedroom (16 x 14) is well proportioned, and the renovated bathroom is thoughtfully designed with a bathtub and shower combination. Laundry and general storage are located in the basement.

Set within a self-managed three-unit condominium, the building offers a simple, low-key ownership structure.

Ideally located near the best of Cobble Hill and Carroll Gardens dining, shopping, and cafés, and just moments from Cobble Hill Park and Brooklyn Bridge Park, offering even more green space and recreation. Convenient access to multiple subway lines. Opportunities like this rarely come to market in Cobble Hill.

Contact us to schedule a showing!