ダイカー・パークの一等地｜専用車道＆ガレージ付き、洗練された二世帯住宅

40×96フィートの敷地に23×47フィートの建築面積を有する、広々としたデュプレックス2戸を備えた、傑出した二世帯住宅をご紹介します。専用車道と2階建ての独立型ガレージを完備し、ゆとりある規模、快適性、洗練さを見事に融合した物件です。

自然光がたっぷり差し込む室内には、広々とした間取りと上品な居住空間が広がり、日常の快適な暮らしにも、格式あるおもてなしにも対応します。メイン階と下階にまたがる1つ目のデュプレックスには、ゆとりある2つのベッドルーム、フォーマルなリビングルームとダイニングルーム、設備の整ったキッチン、フルバスルーム2室を備えています。

2階と3階を占める上階のデュプレックスも、3つの広々としたベッドルーム、フルキッチン、フルバスルーム2室を備えた魅力的な間取りで、収益性の高い賃貸運用にも最適です。

そのほか、フルバスルームとリビングルームを備えた完全に仕上げられた下階、さらに利便性と柔軟性を高める独立した裏口も魅力です。

屋外には、手入れの行き届いたプライベートな美しい裏庭があり、親しい人との集まりや静かなひとときを楽しむのに最適です。専用車道と希少な2階建てガレージが格別の利便性を提供し、人気の高いブルックリンのこの地域ではまさに贅沢な設備となっています。

ダイカー・パークの中心で、品格ある多世帯住宅を所有できる貴重な機会です。

Prime Dyker Park Location | Elegant Two-Family Residence with Private Drive & Garage

Discover this exceptional two-family home featuring two expansive duplex residences, ideally situated on a 40x96 lot with a 23x47 building footprint. Complete with a private driveway and a detached two-level garage, this property seamlessly blends scale, comfort, and sophistication.

Bathed in natural light, the interiors showcase spacious layouts and refined living areas designed for both everyday comfort and upscale entertaining. The first duplex, spanning the main and lower levels, offers two generously sized bedrooms, formal living and dining rooms, a well-appointed kitchen, and two full bathrooms.

The upper duplex, occupying the second and third floors, presents an equally impressive layout with three spacious bedrooms, a full kitchen, and two full bathrooms—ideal for premium rental income.

Additional highlights include a fully finished lower level with a full bathroom, with a living room’s, and a separate rear entrance for added convenience and flexibility.

Come outside to a private, beautifully maintained backyard—perfect for intimate gatherings or quiet relaxation. The private driveway and rare two-level garage provide exceptional convenience, a true luxury in this sought-after Brooklyn neighborhood.

A rare opportunity to own a distinguished multi-family residence in the heart of Dyker Park.