548 ステートストリート, ブルームヒル

歴史的なブルックリンのブラウンストーンを賃貸するまれな機会です。

1870年に建てられたこの壮大な21フィート幅、3,600平方フィートのタウンハウスは、元のイタリアン様式の建築ディテールと現代的なアップグレードを見事に融合させています。オリジナルの板状パインフロア、天井高12フィート、5つの木造暖炉が元の大理石のマントルピースに囲まれ、時代を超えた魅力が漂います。ポケットドアがサロンレベルのリビングルームとダイニングルームを優雅に分けており、素晴らしいステンドグラスの天窓が最上階を自然光で満たします。

サロンレベルに広々としたシェフのキッチンがあり、緑豊かでプライベートな庭を見下ろす複数の窓があります。6バーナーのバイキングストーブ（2つのフルオーブンとグリドル付き）、ボッシュ食洗機、36インチのリーベル冷蔵庫が備えられています。螺旋階段はキッチンと庭を直接結びます。庭自体はエンターテイメント用にデザインされており、パーゴラ、ビルトイングリル、成熟した植栽があります。

庭のレベルには、ベッドルーム/デン、ファミリールーム、バートザッリストーブと冷蔵庫、ボッシュ食洗機、ダイニングエリア、フルバスルームを備えた素晴らしい柔軟性があります。これらは魅力的なフレンチドアを通じて庭に開放されています。

上階には、2つの広々としたベッドルームがあり、日光の降り注ぐプライマリースイートには、バラの木とアウトドアシーティングが飾られた大きなプライベートテラスがあります。ティストフルに改装されたフルバスルームがこの階を完成させます。

最上階には、さらに2つの広いベッドルーム、ホームオフィスまたはナーサリー、通気性のある洗濯機と乾燥機が備わった更新されたフルバスルームがあります。地下室は900平方フィート以上の収納スペースがあり、フルキャパシティの通気型洗濯機/乾燥機とエレクトロラックスの内部真空システムを含みます。家は年中快適さを提供する現代的なHVACセントラルエアシステムでも装備されています。

これは、卓越したスペース、保存された建築美、そして考慮された現代的な便利さを持つ歴史的なブルームヒルブラウンストーンを賃貸する真にまれな機会です。

申し訳ありませんが、ペットは認められず、喫煙は禁止されています。2年間のリースが望ましいです。

548 State Street, Boerum Hill

A rare opportunity to lease an exquisite, historic Brooklyn brownstone.

Built in 1870, this grand 21' wide, 3,600-square-foot townhouse beautifully blends original Italianate architectural details with modern upgrades. Timeless charm radiates throughout with original plank pine floors, soaring 12-foot ceilings, and five (5) wood-burning fireplaces framed by original marble mantels. Pocket doors elegantly separate the parlor-level living and dining rooms, while a stunning stained-glass skylight bathes the top floor in natural light.

The expansive chef's kitchen on the parlor level features multiple windows overlooking the lush, private garden. It's equipped with a 6-burner Viking stove with two full ovens and a griddle, a Bosch dishwasher, and a 36-inch Liebherr refrigerator. A spiral staircase connects the kitchen directly to the garden. The garden itself is designed for entertaining, complete with a pergola, built-in grill, and mature plantings.

The garden level living offers exceptional flexibility with a bedroom/den, family room, kitchenette with Bertazzoni stove and refrigerator, Bosch dishwasher, dining area, and a full bathroom - all opening to the garden through charming French doors.

Upstairs, the second floor boasts two spacious bedrooms, including a sun-filled primary suite with a large private terrace adorned with rose bushes and outdoor seating. A tastefully renovated full bathroom completes the floor.

The top level includes two more generous bedrooms, a home office or nursery, and another updated full bathroom with a vented washer and dryer. The basement offers over 900 square feet of storage and includes a full-capacity, vented washer/dryer, and an Electrolux internal vacuum system. The home is also equipped with a modern HVAC central air system for year-round comfort.

This is a truly rare opportunity to lease a historic Boerum Hill brownstone with exceptional space, preserved architectural beauty, and thoughtfully integrated modern conveniences.

Sorry, no pets and no smoking permitted. A two-year lease is preferred.