住宅 HOUSE
住所: ‎20 Winding Hills Drive
郵便番号: 10921
5 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 2644ft2
分享到
$55万9
約8千万円
ID # 981369
日本語 Japanese 🇯🇵
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Fri Jul 10th, 2026 @ 4 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
KW Hudson Valley United Office: ‍845-610-6065

$55万9 - 20 Winding Hills Drive, Florida, NY 10921|ID # 981369

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

家に足を踏み入れた瞬間から、この家の持つ心地よさは説明が難しいが感じるのは簡単だ。光が各空間を無理なく通り抜け、レイアウトも自然で、すべてがあなたをくつろがせ、しばらく滞在したくなるように誘う。

2600平方フィートを少し超えるこの家は、理想的なバランスを保っている…大きすぎず、小さすぎず、実際の生活スタイルにぴったりのサイズ。スプリットレベルのデザインが際立っている。メインレベルは、明るくつながったスペースに開放され、リビングルーム、ダイニングエリア、キッチンがシームレスに流れつながっている。日光がハードウッドの床に反射し、カスタムビルトインが温かさ、個性、機能を加えている。キッチンは広々とした作業スペース、豊富な収納キャビネットを提供し、ダイニングエリアとの自然なつながりがあり、日々の生活やエンターテイメントを effortless に感じさせる。

2階には、広々とした4つのベッドルームと2つのフルバスルームが快適さとプライバシーを提供。下のレベルは、全く異なる柔軟性の層を加え、追加のベッドルーム、ハーフバス、ニーズに応じて容易に適応できる多目的スペースを特徴としている… ゲストスイート、ホームオフィス、ジム、またはくつろぐ場所としても利用できる。

外に出るとペースが落ち着く。ここには静けさがあり…朝の鳥の声、青空、そしてもう少し長く留まりたくなるような落ち着きの感覚がある。庭の一部はフェンスで囲まれ、広いスペースはリラックスしたり、創造したり、単に周囲の空間を楽しんだりする余地を与えてくれる。

ウォーウィックとゴシェンの間に位置するこの場所は、両方の良いところを兼ね備えている。ワイナリー、果樹園、ファーマーマーケットから魅力的な村のショップ、レストラン、年間を通じたイベントまで、ハドソンバレーで最も人気のある目的地に囲まれている。地元の農場のスタンドでの朝、近くのトレイルを探検する午後、またはウォーウィックの活気あるダウンタウンでの夕食など、すべてが手の届く範囲にある。主要な通勤路も近く、NYCは約55マイルの距離にあり、アクセスの良さと逃避の完璧なバランスを提供している。

これは、サイズ、レイアウト、提供されるライフスタイルのすべてにおいてバランスが取れているように感じる家だ。

ID #‎ 981369
物件の詳細
Details
5 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 食器洗い機, 洗濯機, 外装: 1.4 エーカー, 内装: 2644 ft2, 246m2
(DOM): 92 days
建築年
Construction Year
1984
税金(年間)
Taxes
(per year)
$12,426
暖房タイプ
Heat type
温水 Hot water
地下室
Basement
部分地下室 Partial
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

家に足を踏み入れた瞬間から、この家の持つ心地よさは説明が難しいが感じるのは簡単だ。光が各空間を無理なく通り抜け、レイアウトも自然で、すべてがあなたをくつろがせ、しばらく滞在したくなるように誘う。

2600平方フィートを少し超えるこの家は、理想的なバランスを保っている…大きすぎず、小さすぎず、実際の生活スタイルにぴったりのサイズ。スプリットレベルのデザインが際立っている。メインレベルは、明るくつながったスペースに開放され、リビングルーム、ダイニングエリア、キッチンがシームレスに流れつながっている。日光がハードウッドの床に反射し、カスタムビルトインが温かさ、個性、機能を加えている。キッチンは広々とした作業スペース、豊富な収納キャビネットを提供し、ダイニングエリアとの自然なつながりがあり、日々の生活やエンターテイメントを effortless に感じさせる。

2階には、広々とした4つのベッドルームと2つのフルバスルームが快適さとプライバシーを提供。下のレベルは、全く異なる柔軟性の層を加え、追加のベッドルーム、ハーフバス、ニーズに応じて容易に適応できる多目的スペースを特徴としている… ゲストスイート、ホームオフィス、ジム、またはくつろぐ場所としても利用できる。

外に出るとペースが落ち着く。ここには静けさがあり…朝の鳥の声、青空、そしてもう少し長く留まりたくなるような落ち着きの感覚がある。庭の一部はフェンスで囲まれ、広いスペースはリラックスしたり、創造したり、単に周囲の空間を楽しんだりする余地を与えてくれる。

ウォーウィックとゴシェンの間に位置するこの場所は、両方の良いところを兼ね備えている。ワイナリー、果樹園、ファーマーマーケットから魅力的な村のショップ、レストラン、年間を通じたイベントまで、ハドソンバレーで最も人気のある目的地に囲まれている。地元の農場のスタンドでの朝、近くのトレイルを探検する午後、またはウォーウィックの活気あるダウンタウンでの夕食など、すべてが手の届く範囲にある。主要な通勤路も近く、NYCは約55マイルの距離にあり、アクセスの良さと逃避の完璧なバランスを提供している。

これは、サイズ、レイアウト、提供されるライフスタイルのすべてにおいてバランスが取れているように感じる家だ。

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 KW Hudson Valley United. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of KW Hudson Valley United

公司: ‍845-639-0300




分享 Share
$55万9
住宅 HOUSE
ID # 981369
‎20 Winding Hills Drive
Florida, NY 10921
5 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス, 2644ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-610-6065
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 981369