*バーチャルツアーのためにユニットのビデオを見てください/リクエストしてください！*

**クリントンヒルの中心にある魅力的なガーデンアパートメント**

歴史的な1864年のタウンハウスに位置するこの美しい1ベッドルーム、1バスルームのガーデンアパートメントに足を踏み入れてみてください。オリジナルのディテールと戦前のキャラクターにあふれたこの空間は、古き良き魅力と現代的な快適さの完璧な融合を提供します。

日差しが降り注ぐリビングルームは、新しく再仕上げされたインレイハードウッドフロア、オリジナルの大理石のマントル、ビルトイン収納、そして南向きの大きな窓が2つあり、自然光で空間が満たされています。キッチンは明るく魅力的で、クラシックなサブウェイタイルと清潔感のある爽やかな雰囲気があります。

広々としたベッドルームには、広いプランクハードウッドフロア、専用バスルーム、そして緑豊かな共有裏庭への直接アクセスがあります — 成熟した緑と見事なしだれ桜のある穏やかなガーデンオアシスです。

クリントン–ワシントンC線とG線の駅から数ブロック、そして地元のカフェ、レストラン、公園、ショッピングからすぐの場所にあり、この家はブルックリンの生活の魅力を最大限に楽しむことができます。

**ペット可。ぜひこのクリントンヒルの宝石を直接体験してください！**

*Please watch/request a video of the unit for a virtual tour!*

**Charming Garden Apartment in the Heart of Clinton Hill**

Step into this beautiful 1-bedroom, 1-bath garden apartment nestled in a historic 1864 townhouse in the coveted Clinton Hill Historic District. Brimming with original detail and pre-war character, the space offers a perfect blend of old-world charm and modern comfort.

The sun-filled living room features newly refinished inlaid hardwood floors, an original marble mantel, built-in storage, and two large south-facing windows that flood the space with natural light. The kitchen is bright and inviting, with classic subway tile and a clean, airy feel.

The spacious bedroom boasts wide plank hardwood floors, an en suite bathroom, and direct access to a lush shared backyard — a peaceful garden oasis with mature greenery and a stunning weeping cherry tree.

Just blocks from the Clinton–Washington C and G trains, and moments from local cafes, restaurants, parks, and shopping, this home offers the best of Brooklyn living.

**Pet friendly. Come experience this Clinton Hill gem in person!**