$429,900 - 23 Mansion Drive, Hyde Park, NY 12538｜MLS# 1062796
Property Description « Italian »
CAPE COD SPLENDIDAMENTE RISTRUTTURATA NEL CUORE DI HYDE PARK! Il fascino d’altri tempi incontra l’eleganza moderna in questa splendida casa in stile Cape Cod, ristrutturata con cura, con 4 camere da letto e 2 bagni completi, situata in un quartiere molto ricercato nel cuore della storica Hyde Park, una delle zone preferite di Hyde Park per festeggiare Halloween e accogliere i bambini che fanno «dolcetto o scherzetto»! Fin dal momento in cui entrerete, apprezzerete il carattere senza tempo, gli affascinanti ingressi ad arco, gli splendidi pavimenti originali in rovere restaurati e gli aggiornamenti attentamente studiati in ogni ambiente. La cucina, completamente rinnovata e di grande impatto, è davvero una meraviglia! La luce del sole inonda le finestre e illumina gli splendidi piani di lavoro in quarzo, il suggestivo paraschizzi, il nuovo pavimento di lusso in vinile impermeabile, il grazioso soffitto con pannellatura decorativa, le eleganti finiture, gli elettrodomestici nuovi e la splendida illuminazione. La sala da pranzo separata è altrettanto accogliente e vanta mobili angolari a muro originali, una classica modanatura a parete e una raffinata combinazione di due colori. Una finestra affacciata sulla veranda schermata rinnovata inonda la stanza di luce naturale e ne esalta l’atmosfera invitante. Il confortevole soggiorno è ricco di carattere, con un camino in mattoni affiancato da scaffalature a muro e deliziose finestre su entrambi i lati: la cornice perfetta per rilassarsi e godersi un po’ di tranquillità. La comoda disposizione su un unico livello offre due camere da letto e un bagno completo splendidamente rinnovato, dotato di una nuovissima doccia walk-in con piastrelle realizzate su misura. Un affascinante passaggio conduce al piano superiore, creando una piacevole sensazione di privacy per le altre due camere da letto e il secondo bagno completo: una soluzione ideale per la famiglia, gli ospiti o uno studio. La veranda schermata rinnovata amplia piacevolmente gli spazi abitativi ed è perfetta per un caffè al mattino, un pomeriggio tranquillo o per intrattenere amici e familiari. Tra gli altri interventi figurano un tetto completamente nuovo, la tinteggiatura fresca degli interni e degli esterni e nuovi corpi illuminanti in tutta la casa. Il seminterrato, ampio e non rifinito, offre molto spazio per riporre oggetti e numerose possibilità. Questa casa unisce splendidamente il calore e la maestria artigianale di un tempo al comfort e alle comodità di oggi. Una vera perla di Hyde Park, rinnovata con amore e pronta ad accogliere i suoi prossimi proprietari. Venite a vederla di persona: non vorrete lasciarvela sfuggire!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »
CAPE COD SPLENDIDAMENTE RISTRUTTURATA NEL CUORE DI HYDE PARK! Il fascino d’altri tempi incontra l’eleganza moderna in questa splendida casa in stile Cape Cod, ristrutturata con cura, con 4 camere da letto e 2 bagni completi, situata in un quartiere molto ricercato nel cuore della storica Hyde Park, una delle zone preferite di Hyde Park per festeggiare Halloween e accogliere i bambini che fanno «dolcetto o scherzetto»! Fin dal momento in cui entrerete, apprezzerete il carattere senza tempo, gli affascinanti ingressi ad arco, gli splendidi pavimenti originali in rovere restaurati e gli aggiornamenti attentamente studiati in ogni ambiente. La cucina, completamente rinnovata e di grande impatto, è davvero una meraviglia! La luce del sole inonda le finestre e illumina gli splendidi piani di lavoro in quarzo, il suggestivo paraschizzi, il nuovo pavimento di lusso in vinile impermeabile, il grazioso soffitto con pannellatura decorativa, le eleganti finiture, gli elettrodomestici nuovi e la splendida illuminazione. La sala da pranzo separata è altrettanto accogliente e vanta mobili angolari a muro originali, una classica modanatura a parete e una raffinata combinazione di due colori. Una finestra affacciata sulla veranda schermata rinnovata inonda la stanza di luce naturale e ne esalta l’atmosfera invitante. Il confortevole soggiorno è ricco di carattere, con un camino in mattoni affiancato da scaffalature a muro e deliziose finestre su entrambi i lati: la cornice perfetta per rilassarsi e godersi un po’ di tranquillità. La comoda disposizione su un unico livello offre due camere da letto e un bagno completo splendidamente rinnovato, dotato di una nuovissima doccia walk-in con piastrelle realizzate su misura. Un affascinante passaggio conduce al piano superiore, creando una piacevole sensazione di privacy per le altre due camere da letto e il secondo bagno completo: una soluzione ideale per la famiglia, gli ospiti o uno studio. La veranda schermata rinnovata amplia piacevolmente gli spazi abitativi ed è perfetta per un caffè al mattino, un pomeriggio tranquillo o per intrattenere amici e familiari. Tra gli altri interventi figurano un tetto completamente nuovo, la tinteggiatura fresca degli interni e degli esterni e nuovi corpi illuminanti in tutta la casa. Il seminterrato, ampio e non rifinito, offre molto spazio per riporre oggetti e numerose possibilità. Questa casa unisce splendidamente il calore e la maestria artigianale di un tempo al comfort e alle comodità di oggi. Una vera perla di Hyde Park, rinnovata con amore e pronta ad accogliere i suoi prossimi proprietari. Venite a vederla di persona: non vorrete lasciarvela sfuggire!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish