$489,999 - 87 Somerset Avenue, Mastic, NY 11950|MLS# 1062345
Property Description « Italian »
Benvenuti al numero 87 di Somerset Avenue, a Mastic, New York! Questa casa a un piano con 3 camere da letto e 1 bagno, ben tenuta, offre circa 1.008 piedi quadrati di confortevole spazio abitativo su un unico livello, un seminterrato completo parzialmente rifinito e un lotto eccezionalmente profondo di 50 x 218 piedi, per una superficie complessiva di circa un quarto di acro, nel distretto scolastico William Floyd. Con un tetto completamente nuovo, installato a settembre 2026, finestre più recenti, splendidi pavimenti in legno massello e ventilatori a soffitto in tutta la casa, questa proprietà coniuga comfort, funzionalità e preziosi interventi di ammodernamento. L’accogliente soggiorno si apre sulla cucina abitabile, dotata di mobili in legno, piani di lavoro in Corian e un comodo bancone per la colazione. Il seminterrato completo, parzialmente rifinito, offre ulteriore spazio versatile, con una zona di riscaldamento indipendente: l’ideale per creare un’area ricreativa, una palestra domestica, uno spazio per gli hobby o un ripostiglio. Uscite all’aperto per scoprire l’ampio terreno, profondo ben 218 piedi, con un vasto giardino sul retro circondato da alberi maturi, un grande capanno portaoggetti e tanto spazio per intrattenere gli ospiti, fare giardinaggio e dedicarsi alle attività all’aperto. Il giardino recintato con rete metallica è dotato di un pratico cancello doppio sul lato del vialetto, che consente di accedere facilmente alla parte posteriore della proprietà. Un’ampia terrazza laterale in cemento è perfetta per pranzi all’aperto e momenti conviviali; l’ingresso anteriore dispone sia di gradini tradizionali sia di una rampa d’accesso. La proprietà si trova in una posizione comoda, a circa 0,8 miglia dalla stazione Mastic–Shirley della Long Island Rail Road, con facile accesso a negozi, ristoranti, parchi e principali arterie stradali della zona. Se cercate una casa a un piano con 3 camere da letto a Mastic, una casa a Long Island con seminterrato completo o una proprietà con un ampio giardino recintato, 87 Somerset Avenue offre un’eccellente combinazione di comfort interno, spazio esterno e comodità per gli spostamenti. Non lasciatevi sfuggire questa opportunità!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »
Benvenuti al numero 87 di Somerset Avenue, a Mastic, New York! Questa casa a un piano con 3 camere da letto e 1 bagno, ben tenuta, offre circa 1.008 piedi quadrati di confortevole spazio abitativo su un unico livello, un seminterrato completo parzialmente rifinito e un lotto eccezionalmente profondo di 50 x 218 piedi, per una superficie complessiva di circa un quarto di acro, nel distretto scolastico William Floyd. Con un tetto completamente nuovo, installato a settembre 2026, finestre più recenti, splendidi pavimenti in legno massello e ventilatori a soffitto in tutta la casa, questa proprietà coniuga comfort, funzionalità e preziosi interventi di ammodernamento. L’accogliente soggiorno si apre sulla cucina abitabile, dotata di mobili in legno, piani di lavoro in Corian e un comodo bancone per la colazione. Il seminterrato completo, parzialmente rifinito, offre ulteriore spazio versatile, con una zona di riscaldamento indipendente: l’ideale per creare un’area ricreativa, una palestra domestica, uno spazio per gli hobby o un ripostiglio. Uscite all’aperto per scoprire l’ampio terreno, profondo ben 218 piedi, con un vasto giardino sul retro circondato da alberi maturi, un grande capanno portaoggetti e tanto spazio per intrattenere gli ospiti, fare giardinaggio e dedicarsi alle attività all’aperto. Il giardino recintato con rete metallica è dotato di un pratico cancello doppio sul lato del vialetto, che consente di accedere facilmente alla parte posteriore della proprietà. Un’ampia terrazza laterale in cemento è perfetta per pranzi all’aperto e momenti conviviali; l’ingresso anteriore dispone sia di gradini tradizionali sia di una rampa d’accesso. La proprietà si trova in una posizione comoda, a circa 0,8 miglia dalla stazione Mastic–Shirley della Long Island Rail Road, con facile accesso a negozi, ristoranti, parchi e principali arterie stradali della zona. Se cercate una casa a un piano con 3 camere da letto a Mastic, una casa a Long Island con seminterrato completo o una proprietà con un ampio giardino recintato, 87 Somerset Avenue offre un’eccellente combinazione di comfort interno, spazio esterno e comodità per gli spostamenti. Non lasciatevi sfuggire questa opportunità!