$639,999 - 6 Overlook Drive, Pawling, NY 12564｜MLS# 1060099
Property Description « Italian »
Goditi il meglio di Pawling, dove il comfort quotidiano incontra la vita all’aperto in stile resort. Questa versatile casa su un unico livello con 3 camere da letto e 3 bagni offre circa 1.884 piedi quadrati di spazio abitabile fuori terra, su un terreno di 1,3 acri. Circondata da ampi spazi aperti dall’aspetto simile a un parco, la proprietà combina una disposizione funzionale, migliorie attentamente realizzate e un’impressionante gamma di servizi, ideali per il relax e l’intrattenimento.
Il piano principale presenta un’ampia sala familiare con camino a legna e porte scorrevoli in vetro che si aprono direttamente sul livello superiore della terrazza in Trex, creando un ambiente invitante per riunirsi con amici e familiari. La disposizione conduce naturalmente alla sala da pranzo e al soggiorno, mentre la cucina offre un proprio accesso alla terrazza e un grazioso angolo colazione circondato da una parete di finestre, che inonda lo spazio di luce naturale. La suite padronale dispone di un bagno molto spazioso con una grande vasca idromassaggio Whirlpool. Due ulteriori camere da letto, un bagno del corridoio rinnovato e una lavanderia separata, comodamente posizionata, completano il piano principale.
Il livello inferiore, con accesso diretto all’esterno, offre ulteriori 1.100 piedi quadrati di spazio per attività ricreative, ampio spazio di stoccaggio e un’area laboratorio dedicata; una stufa a pellet aggiunge calore e comfort. All’esterno potrete usufruire della piscina interrata riscaldata ad acqua salata, completamente recintata, di 20 x 40 piedi, ideale per riunioni estive e piacevoli pomeriggi. Un’ampia terrazza in Trex su due livelli si affaccia sul terreno circostante, creando ulteriore spazio per pranzi all’aperto, intrattenimento e relax.
Completano la proprietà una pool house, un capanno portaoggetti, un garage annesso per due auto, un ampio vialetto e un recinto elettrico interrato per cani. Tra le migliorie più significative figurano: un generatore di riserva Generac da 20 kW per tutta la casa, con commutatore di trasferimento da 200 ampere e serbatoio di propano (2015); condensatore dell’aria condizionata (2018); tetto, pozzo, sistema di trattamento dell’acqua con raggi UV, riscaldatore della piscina e serbatoio di propano (2021); due serbatoi di olio fuori terra e bagno ristrutturato (2022).
Situata in posizione comoda vicino a negozi, ristoranti, scuole e alla linea ferroviaria Metro-North, 6 Overlook Drive rappresenta un’eccellente opportunità per vivere il meglio della campagna, lasciando al contempo spazio per aggiungere il proprio tocco personale.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »
Goditi il meglio di Pawling, dove il comfort quotidiano incontra la vita all’aperto in stile resort. Questa versatile casa su un unico livello con 3 camere da letto e 3 bagni offre circa 1.884 piedi quadrati di spazio abitabile fuori terra, su un terreno di 1,3 acri. Circondata da ampi spazi aperti dall’aspetto simile a un parco, la proprietà combina una disposizione funzionale, migliorie attentamente realizzate e un’impressionante gamma di servizi, ideali per il relax e l’intrattenimento.
Il piano principale presenta un’ampia sala familiare con camino a legna e porte scorrevoli in vetro che si aprono direttamente sul livello superiore della terrazza in Trex, creando un ambiente invitante per riunirsi con amici e familiari. La disposizione conduce naturalmente alla sala da pranzo e al soggiorno, mentre la cucina offre un proprio accesso alla terrazza e un grazioso angolo colazione circondato da una parete di finestre, che inonda lo spazio di luce naturale. La suite padronale dispone di un bagno molto spazioso con una grande vasca idromassaggio Whirlpool. Due ulteriori camere da letto, un bagno del corridoio rinnovato e una lavanderia separata, comodamente posizionata, completano il piano principale.
Il livello inferiore, con accesso diretto all’esterno, offre ulteriori 1.100 piedi quadrati di spazio per attività ricreative, ampio spazio di stoccaggio e un’area laboratorio dedicata; una stufa a pellet aggiunge calore e comfort. All’esterno potrete usufruire della piscina interrata riscaldata ad acqua salata, completamente recintata, di 20 x 40 piedi, ideale per riunioni estive e piacevoli pomeriggi. Un’ampia terrazza in Trex su due livelli si affaccia sul terreno circostante, creando ulteriore spazio per pranzi all’aperto, intrattenimento e relax.
Completano la proprietà una pool house, un capanno portaoggetti, un garage annesso per due auto, un ampio vialetto e un recinto elettrico interrato per cani. Tra le migliorie più significative figurano: un generatore di riserva Generac da 20 kW per tutta la casa, con commutatore di trasferimento da 200 ampere e serbatoio di propano (2015); condensatore dell’aria condizionata (2018); tetto, pozzo, sistema di trattamento dell’acqua con raggi UV, riscaldatore della piscina e serbatoio di propano (2021); due serbatoi di olio fuori terra e bagno ristrutturato (2022).
Situata in posizione comoda vicino a negozi, ristoranti, scuole e alla linea ferroviaria Metro-North, 6 Overlook Drive rappresenta un’eccellente opportunità per vivere il meglio della campagna, lasciando al contempo spazio per aggiungere il proprio tocco personale.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish