$1,299,500 - 579 Manor Lane, Pelham, NY 10803｜MLS# 1043116
Property Description « Italian »
Vivere a Pelham Manor in una posizione ambita e baciata dal sole. Questa elegante casa con quattro camere da letto e tre bagni completi, luminosa, splendidamente mantenuta e situata in posizione ideale sulla ricercata Manor Lane, offre eccezionale versatilità, carattere distintivo e una perfetta continuità tra gli spazi interni ed esterni, nel cuore di Pelham Manor. Grazie alle numerose stanze d’angolo dotate di ampie finestre, la casa è pervasa dalla luce naturale durante tutto il giorno, creando un’atmosfera luminosa, calda e accogliente su tutti e tre i livelli.
Un grazioso portico coperto accoglie gli ospiti e offre il luogo ideale per rilassarsi con un caffè mattutino, conversare con i vicini o godersi le serate della bella stagione. All’interno, un elegante ingresso introduce il carattere classico della casa e i pavimenti in legno, presenti in tutta l’abitazione. L’ampio soggiorno è colmo di luce naturale e valorizzato da un camino a legna incorniciato da piastrelle italiane su misura. La sala da pranzo formale, dalle generose proporzioni, è ideale sia per cene intime sia per ricevimenti più numerosi, con porte scorrevoli in vetro che si aprono direttamente sul patio del giardino, permettendo di intrattenere gli ospiti senza soluzione di continuità tra interno ed esterno.
La cucina, ben organizzata, dispone di numerosi mobili contenitori, piani di lavoro in granito, elettrodomestici in acciaio inox e ampie superfici operative. I sistemi di climatizzazione mini-split presenti in cucina e nella camera da letto al piano principale offrono un comfort aggiuntivo durante i mesi più caldi.
Sempre al piano principale si trova una delle caratteristiche più preziose e insolite della casa: una camera da letto con bagno completo privato. Questa soluzione riservata e flessibile è ideale per ospiti, familiari, una persona alla pari o per chiunque preferisca vivere al piano terra. Può inoltre essere utilizzata splendidamente come studio, soggiorno privato, sala TV o atelier. Le porte scorrevoli in vetro garantiscono alla camera un accesso diretto al patio e al giardino.
Al piano superiore, la spaziosa camera da letto principale dispone di un bagno privato en suite, mentre altre due camere, inondate di luce, condividono un ulteriore bagno completo. La soffitta completa al terzo piano, accessibile tramite scala, offre un’ampia quantità di spazio facilmente raggiungibile per riporre oggetti: una caratteristica sempre più desiderata e pratica.
Il livello inferiore offre ulteriore flessibilità, grazie a due stanze aggiuntive rifinite che possono essere adibite a sala giochi, sala multimediale, palestra domestica, area ricreativa, stanza per hobby o ulteriore studio. Una zona lavanderia e ampi spazi per riporre gli oggetti di casa completano questo livello.
Il giardino sul retro è un vero punto di forza e un gioiello nascosto: un magnifico giardino in stile giapponese che offre un rifugio tranquillo nel cuore di Pelham Manor. Aiuole progettate con cura, piante mature, una vegetazione rigogliosa, fioriture stagionali variopinte e una cascata serena creano un ambiente incantevole, pacifico e lontano dalla frenesia quotidiana. L’ampio patio offre tutto lo spazio necessario per pranzi all’aperto, ricevimenti estivi, giardinaggio, giochi o tranquille mattinate immersi nella natura. Grazie all’accesso diretto sia dalla sala da pranzo sia dalla camera da letto al piano principale, il giardino diventa una naturale estensione degli spazi abitativi della casa.
Un garage indipendente per un’auto e un vialetto privato con posto per diverse vetture aggiungono ulteriore comodità. Il tutto si trova in una posizione altamente desiderabile di Pelham Manor, ideale per una vita senza necessità di autista, a pochi passi dalla stazione Pelham della Metro-North e comodamente vicino a scuole, negozi del paese, ristoranti, parchi, aree giochi e strutture ricreative.
Con quattro camere da letto, tre bagni completi, due camere con bagno en suite, pavimenti in legno in tutta la casa, abbondante luce naturale, spazi rifiniti e versatili, eccezionali capacità di deposito e uno straordinario giardino in stile giapponese, 579 Manor Lane offre una rara combinazione di comfort, carattere, comodità e bellezza naturale.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »
Vivere a Pelham Manor in una posizione ambita e baciata dal sole. Questa elegante casa con quattro camere da letto e tre bagni completi, luminosa, splendidamente mantenuta e situata in posizione ideale sulla ricercata Manor Lane, offre eccezionale versatilità, carattere distintivo e una perfetta continuità tra gli spazi interni ed esterni, nel cuore di Pelham Manor. Grazie alle numerose stanze d’angolo dotate di ampie finestre, la casa è pervasa dalla luce naturale durante tutto il giorno, creando un’atmosfera luminosa, calda e accogliente su tutti e tre i livelli.
Un grazioso portico coperto accoglie gli ospiti e offre il luogo ideale per rilassarsi con un caffè mattutino, conversare con i vicini o godersi le serate della bella stagione. All’interno, un elegante ingresso introduce il carattere classico della casa e i pavimenti in legno, presenti in tutta l’abitazione. L’ampio soggiorno è colmo di luce naturale e valorizzato da un camino a legna incorniciato da piastrelle italiane su misura. La sala da pranzo formale, dalle generose proporzioni, è ideale sia per cene intime sia per ricevimenti più numerosi, con porte scorrevoli in vetro che si aprono direttamente sul patio del giardino, permettendo di intrattenere gli ospiti senza soluzione di continuità tra interno ed esterno.
La cucina, ben organizzata, dispone di numerosi mobili contenitori, piani di lavoro in granito, elettrodomestici in acciaio inox e ampie superfici operative. I sistemi di climatizzazione mini-split presenti in cucina e nella camera da letto al piano principale offrono un comfort aggiuntivo durante i mesi più caldi.
Sempre al piano principale si trova una delle caratteristiche più preziose e insolite della casa: una camera da letto con bagno completo privato. Questa soluzione riservata e flessibile è ideale per ospiti, familiari, una persona alla pari o per chiunque preferisca vivere al piano terra. Può inoltre essere utilizzata splendidamente come studio, soggiorno privato, sala TV o atelier. Le porte scorrevoli in vetro garantiscono alla camera un accesso diretto al patio e al giardino.
Al piano superiore, la spaziosa camera da letto principale dispone di un bagno privato en suite, mentre altre due camere, inondate di luce, condividono un ulteriore bagno completo. La soffitta completa al terzo piano, accessibile tramite scala, offre un’ampia quantità di spazio facilmente raggiungibile per riporre oggetti: una caratteristica sempre più desiderata e pratica.
Il livello inferiore offre ulteriore flessibilità, grazie a due stanze aggiuntive rifinite che possono essere adibite a sala giochi, sala multimediale, palestra domestica, area ricreativa, stanza per hobby o ulteriore studio. Una zona lavanderia e ampi spazi per riporre gli oggetti di casa completano questo livello.
Il giardino sul retro è un vero punto di forza e un gioiello nascosto: un magnifico giardino in stile giapponese che offre un rifugio tranquillo nel cuore di Pelham Manor. Aiuole progettate con cura, piante mature, una vegetazione rigogliosa, fioriture stagionali variopinte e una cascata serena creano un ambiente incantevole, pacifico e lontano dalla frenesia quotidiana. L’ampio patio offre tutto lo spazio necessario per pranzi all’aperto, ricevimenti estivi, giardinaggio, giochi o tranquille mattinate immersi nella natura. Grazie all’accesso diretto sia dalla sala da pranzo sia dalla camera da letto al piano principale, il giardino diventa una naturale estensione degli spazi abitativi della casa.
Un garage indipendente per un’auto e un vialetto privato con posto per diverse vetture aggiungono ulteriore comodità. Il tutto si trova in una posizione altamente desiderabile di Pelham Manor, ideale per una vita senza necessità di autista, a pochi passi dalla stazione Pelham della Metro-North e comodamente vicino a scuole, negozi del paese, ristoranti, parchi, aree giochi e strutture ricreative.
Con quattro camere da letto, tre bagni completi, due camere con bagno en suite, pavimenti in legno in tutta la casa, abbondante luce naturale, spazi rifiniti e versatili, eccezionali capacità di deposito e uno straordinario giardino in stile giapponese, 579 Manor Lane offre una rara combinazione di comfort, carattere, comodità e bellezza naturale.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish