$1,269,999 - 94-32 108th Avenue, Ozone Park, NY 11417|MLS # 988071
Property Description « Italian »
Benvenuti in questa grande casa bifamiliare in condizioni ottimali nel cuore di Ozone Park! L'unità principale è un duplex che presenta 2,5 bagni, 3 camere da letto (una è una suite padronale al primo piano) e un'enorme e bella cucina attrezzata con sala da pranzo con piani in granito, elettrodomestici in acciaio inossidabile e un bellissimo pavimento piastrellato che conduce al giardino sul retro tramite porte scorrevoli in vetro. L'unità secondaria offre 1 camera da letto, una soffitta completamente finita (che può diventare una seconda camera da letto) e una cucina recentemente ristrutturata solo tre anni fa. Il seminterrato è completamente rifinito con un bagno completo e un ingresso separato. L'esterno presenta un'ampia area di parcheggio, un garage per due auto e un bellissimo e spazioso giardino sul retro ideale per ospitare e godere in molti modi. Questa casa soddisfa le esigenze sia come bella residenza principale con assistenza mutuo da un affitto, sia come proprietà di investimento. Questa casa è perfettamente e centralmente situata a distanza a piedi da tutto ciò di cui qualcuno può avere bisogno: autobus, treni, negozi, ristoranti, scuole, parchi e medici. Le foto raccontano tutta la storia di questa casa!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »
Benvenuti in questa grande casa bifamiliare in condizioni ottimali nel cuore di Ozone Park! L'unità principale è un duplex che presenta 2,5 bagni, 3 camere da letto (una è una suite padronale al primo piano) e un'enorme e bella cucina attrezzata con sala da pranzo con piani in granito, elettrodomestici in acciaio inossidabile e un bellissimo pavimento piastrellato che conduce al giardino sul retro tramite porte scorrevoli in vetro. L'unità secondaria offre 1 camera da letto, una soffitta completamente finita (che può diventare una seconda camera da letto) e una cucina recentemente ristrutturata solo tre anni fa. Il seminterrato è completamente rifinito con un bagno completo e un ingresso separato. L'esterno presenta un'ampia area di parcheggio, un garage per due auto e un bellissimo e spazioso giardino sul retro ideale per ospitare e godere in molti modi. Questa casa soddisfa le esigenze sia come bella residenza principale con assistenza mutuo da un affitto, sia come proprietà di investimento. Questa casa è perfettamente e centralmente situata a distanza a piedi da tutto ciò di cui qualcuno può avere bisogno: autobus, treni, negozi, ristoranti, scuole, parchi e medici. Le foto raccontano tutta la storia di questa casa!