$560,000 - 4 Deer Run Road, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1056178
Property Description « Hungarian »
Üdvözöljük a 4 Deer Run Road 4. szám alatt! Érett fákkal körülvéve, egy gyönyörű, 0,92 acre-es telken megbújva ez a bájos, négy hálószobás, két teljes fürdőszobás Cape Cod-stílusú otthon tágas tereket, sokoldalú lehetőségeket és bőséges helyet kínál ahhoz, hogy élvezze a saját otthon minden előnyét! Belépve egy hívogató előtér fogadja, amely egy tágas nappaliba nyílik; a fatüzelésű kandalló tökéletes helyszínt teremt a meghitt estékre. A folyosón továbbhaladva két földszinti hálószobát és egy teljes fürdőszobát talál. A konyha tűzhellyel, mosogatógéppel, mikrohullámú sütővel és hűtőszekrénnyel felszerelt, a hozzá kapcsolódó étkező nagy ablaka pedig a hátsó kertre néz — kellemes hátteret biztosítva a mindennapi étkezésekhez és a különleges összejövetelekhez. Az emeletre felérve két tágas hálószoba várja, mindegyikben két gardróbszobával, a tetőtéri kiugró részekben pedig további tárolóhelyekkel. Az emeleten egy második teljes fürdőszoba is kényelmesen rendelkezésre áll. Vágyik egy kis szabadtéri kikapcsolódásra? A konyhából közvetlenül kiléphet a burkolt teraszra, amely tökéletes nyári grillezéshez, baráti összejövetelekhez vagy egyszerűen a saját kertjében való pihenéshez. A tulajdonosok és vendégeik egész nyáron élvezték a föld feletti medencét, a gondosan ültetett virágok pedig tavasztól őszig színes bájjal díszítik a kertet. És ez még nem minden! A kétállásos garázs kényelmes parkolást biztosít, a hozzá kapcsolódó tágas műhely/üvegház pedig számtalan lehetőséget kínál. Legyen szó hobbiról, barkácsolásról vagy kertészkedésről — ha például a tavaszi kiültetéshez szeretne palántákat nevelni —, ez a sokoldalú tér csak arra vár, hogy szabadjára engedje a fantáziáját. A tetőt és a fűtőkazánt az elmúlt öt évben cserélték, az ablakklímák pedig az ingatlan tartozékai. Az üzletek, főbb közlekedési útvonalak, iskolák, kórházak és vasútállomások közelében található otthon kényelmes lakhatást és mindennapi praktikumot kínál. Négy hálószoba, két teljes fürdőszoba, tágas udvar, medence és hely a hobbiknak — mi másra vágyhatna még? Jöjjön el, és fedezze fel a 4 Deer Run Road 4. szám alatt Önre váró lehetőségeket!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Üdvözöljük a 4 Deer Run Road 4. szám alatt! Érett fákkal körülvéve, egy gyönyörű, 0,92 acre-es telken megbújva ez a bájos, négy hálószobás, két teljes fürdőszobás Cape Cod-stílusú otthon tágas tereket, sokoldalú lehetőségeket és bőséges helyet kínál ahhoz, hogy élvezze a saját otthon minden előnyét! Belépve egy hívogató előtér fogadja, amely egy tágas nappaliba nyílik; a fatüzelésű kandalló tökéletes helyszínt teremt a meghitt estékre. A folyosón továbbhaladva két földszinti hálószobát és egy teljes fürdőszobát talál. A konyha tűzhellyel, mosogatógéppel, mikrohullámú sütővel és hűtőszekrénnyel felszerelt, a hozzá kapcsolódó étkező nagy ablaka pedig a hátsó kertre néz — kellemes hátteret biztosítva a mindennapi étkezésekhez és a különleges összejövetelekhez. Az emeletre felérve két tágas hálószoba várja, mindegyikben két gardróbszobával, a tetőtéri kiugró részekben pedig további tárolóhelyekkel. Az emeleten egy második teljes fürdőszoba is kényelmesen rendelkezésre áll. Vágyik egy kis szabadtéri kikapcsolódásra? A konyhából közvetlenül kiléphet a burkolt teraszra, amely tökéletes nyári grillezéshez, baráti összejövetelekhez vagy egyszerűen a saját kertjében való pihenéshez. A tulajdonosok és vendégeik egész nyáron élvezték a föld feletti medencét, a gondosan ültetett virágok pedig tavasztól őszig színes bájjal díszítik a kertet. És ez még nem minden! A kétállásos garázs kényelmes parkolást biztosít, a hozzá kapcsolódó tágas műhely/üvegház pedig számtalan lehetőséget kínál. Legyen szó hobbiról, barkácsolásról vagy kertészkedésről — ha például a tavaszi kiültetéshez szeretne palántákat nevelni —, ez a sokoldalú tér csak arra vár, hogy szabadjára engedje a fantáziáját. A tetőt és a fűtőkazánt az elmúlt öt évben cserélték, az ablakklímák pedig az ingatlan tartozékai. Az üzletek, főbb közlekedési útvonalak, iskolák, kórházak és vasútállomások közelében található otthon kényelmes lakhatást és mindennapi praktikumot kínál. Négy hálószoba, két teljes fürdőszoba, tágas udvar, medence és hely a hobbiknak — mi másra vágyhatna még? Jöjjön el, és fedezze fel a 4 Deer Run Road 4. szám alatt Önre váró lehetőségeket!