$589,000 - 43 Lakeview Road, Carmel, NY 10512|MLS# 1059561
Property Description « Hungarian »
A keresett Red Oak Ridge lakópark csendes zsákutcájában megbúvó, bájos, három hálószobás, két fürdőszobás, földszintes otthon kényelmes életteret, sokoldalú alaprajzot és gyönyörű természeti környezetet kínál. A tágas, kékes természetes kővel burkolt teraszon át érkezünk a hívogató nappaliba, ahol keményfa padló, süllyesztett világítás és nagy, festői ablakok tárják elénk a lenyűgöző hegyi panorámát, a tó évszakonként változó látványát és a lélegzetelállító naplementéket.
A nappaliból nyílik a napfényes dolgozó- vagy hobbiszoba, beépített polcokkal és bőséges íróasztallal — tökéletes hely a munkához, alkotáshoz vagy pihenéshez. A tágas, étkezőrésszel kialakított konyhát a napsütötte ablakok, a fehér, süllyesztett paneles szekrények, a gránit munkalapok, a díszes párkány és a rozsdamentes acél készülékek teszik világossá és vonzóvá. Innen közvetlenül kijuthatunk a hatalmas, kékes természetes kővel burkolt teraszra, amely ideális szabadtéri élettér vendéglátáshoz és étkezéshez. A hátsó udvar tökéletes helyszín a békés környezet és az évszakok változó szépségének élvezetére.
A fő szinten három kényelmes hálószoba és egy teljes fürdőszoba található, csempézett kád-zuhanyzóval és márványlapos mosdópulttal. Az alsó szint befejezett része kivételesen sokoldalú: otthonos családi szobát, bőséges tárolóhelyet, valamint további teret kínál, amely könnyedén kialakítható pihenőszobának, vendégrészlegnek, otthoni edzőteremnek vagy az életstílusához leginkább illő helyiségnek. A korszerűsített mosókonyha beépített szekrényekkel és tágas munkapulttal, a további felújított teljes fürdőszoba, valamint az egyállásos garázs közvetlen megközelítése még kényelmesebbé teszi a mindennapokat.
Az ingázók számára kiváló elhelyezkedésű otthon néhány percre található a Metro-North vasútállomástól, ahonnan közvetlen járatok indulnak New Yorkba és White Plainsbe. Az I-84-es és az I-684-es autópálya könnyen elérhető. A közelben iskolák, üzletek, éttermek, kórházak, festői kerékpárutak, golfpályák és horgászati lehetőségek sorakoznak — és még sok minden más.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
A keresett Red Oak Ridge lakópark csendes zsákutcájában megbúvó, bájos, három hálószobás, két fürdőszobás, földszintes otthon kényelmes életteret, sokoldalú alaprajzot és gyönyörű természeti környezetet kínál. A tágas, kékes természetes kővel burkolt teraszon át érkezünk a hívogató nappaliba, ahol keményfa padló, süllyesztett világítás és nagy, festői ablakok tárják elénk a lenyűgöző hegyi panorámát, a tó évszakonként változó látványát és a lélegzetelállító naplementéket.
A nappaliból nyílik a napfényes dolgozó- vagy hobbiszoba, beépített polcokkal és bőséges íróasztallal — tökéletes hely a munkához, alkotáshoz vagy pihenéshez. A tágas, étkezőrésszel kialakított konyhát a napsütötte ablakok, a fehér, süllyesztett paneles szekrények, a gránit munkalapok, a díszes párkány és a rozsdamentes acél készülékek teszik világossá és vonzóvá. Innen közvetlenül kijuthatunk a hatalmas, kékes természetes kővel burkolt teraszra, amely ideális szabadtéri élettér vendéglátáshoz és étkezéshez. A hátsó udvar tökéletes helyszín a békés környezet és az évszakok változó szépségének élvezetére.
A fő szinten három kényelmes hálószoba és egy teljes fürdőszoba található, csempézett kád-zuhanyzóval és márványlapos mosdópulttal. Az alsó szint befejezett része kivételesen sokoldalú: otthonos családi szobát, bőséges tárolóhelyet, valamint további teret kínál, amely könnyedén kialakítható pihenőszobának, vendégrészlegnek, otthoni edzőteremnek vagy az életstílusához leginkább illő helyiségnek. A korszerűsített mosókonyha beépített szekrényekkel és tágas munkapulttal, a további felújított teljes fürdőszoba, valamint az egyállásos garázs közvetlen megközelítése még kényelmesebbé teszi a mindennapokat.
Az ingázók számára kiváló elhelyezkedésű otthon néhány percre található a Metro-North vasútállomástól, ahonnan közvetlen járatok indulnak New Yorkba és White Plainsbe. Az I-84-es és az I-684-es autópálya könnyen elérhető. A közelben iskolák, üzletek, éttermek, kórházak, festői kerékpárutak, golfpályák és horgászati lehetőségek sorakoznak — és még sok minden más.