$525,000 - 34 Rutland Drive, Patterson, NY 12563|MLS# 1004126
Property Description « Hungarian »
Üdvözöljük ebben a gyönyörűen felújított, modern otthonban, amely festői környezetben, ideális egyensúlyt kínáló kényelmes és stílusos ingatlanon áll. Már érkezéskor feltűnik majd a ház hívogató utcafronti megjelenése és a belső terek világos, nyitott hangulata. A magas mennyezetek és a bőséges természetes fény meleg, barátságos légkört teremtenek, az átgondolt felújításoknak köszönhetően pedig az otthon azonnal költözhető.
Az otthon központi helyisége a lenyűgöző, természetes fénnyel teli konyha, ahol a magas, boltíves mennyezet és a látványos ablakok világos, szellős teret teremtenek. A konyhát fehér, Shaker stílusú szekrények, kvarcpultok, klasszikus metrócsempe-hátfal, rozsdamentes acél készülékek, matt fekete szerelvények és tágas reggelizőpult teszik különlegessé. Az egyedi kávézósarok további szekrényekkel, valamint a tágas, besétálós kamra kivételes tárolási lehetőséget és funkcionalitást kínál.
A konyhához szervesen kapcsolódó, hívogató nappali tökéletes hely a közös időtöltésre. Csillogó keményfa padló, süllyesztett világítás, nagyméretű ablakok és üvegajtók jellemzik; ez utóbbiak bőséges természetes fényt engednek be, és könnyű kijutást biztosítanak a szabadtéri pihenőtérbe.
A tágas fő hálószoba saját, nyugodt menedék, bájos franciaerkéllyel. A lakosztályban bőséges gardróbhely, valamint gyönyörűen felújított, saját fürdőszoba található, nagyméretű, egyedi csempézésű, besétálós zuhanyzóval, dupla mosdóval és modern burkolatokkal – mindez pihentető, wellnesshangulatú kikapcsolódást kínál.
Kint a tágas, térkővel burkolt felhajtó több jármű számára is kiváló parkolási lehetőséget biztosít, miközben tovább emeli az otthon vonzerejét. Érett fák és mutatós kőelemek keretezik, a vendégek, lakóautók vagy a mindennapi használat számára pedig bőven kínál helyet. A sík hátsó udvar ideális szabadtéri vendéglátáshoz, kertészkedéshez, sportoláshoz vagy egyszerűen a békés környezet élvezetéhez.
Az ingatlan további sokoldalúan hasznosítható eleme a különálló, oszlopvázas melléképület, amely számtalan lehetőséget kínál: lehet műhely, hobbiszoba, műterem, otthoni iroda, eszköztároló vagy akár a tökéletes menedék barkácsolók és különféle hobbik szerelmesei számára.
A közösségi szolgáltatások előnyeit is élvezheti, többek között a strandhasználatot, a játszóteret, a kosárlabdapalánkokat és a sportpályát. Ennyi nagyszerű adottsággal kívül-belül ezt az otthont nem érdemes kihagyni!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Üdvözöljük ebben a gyönyörűen felújított, modern otthonban, amely festői környezetben, ideális egyensúlyt kínáló kényelmes és stílusos ingatlanon áll. Már érkezéskor feltűnik majd a ház hívogató utcafronti megjelenése és a belső terek világos, nyitott hangulata. A magas mennyezetek és a bőséges természetes fény meleg, barátságos légkört teremtenek, az átgondolt felújításoknak köszönhetően pedig az otthon azonnal költözhető.
Az otthon központi helyisége a lenyűgöző, természetes fénnyel teli konyha, ahol a magas, boltíves mennyezet és a látványos ablakok világos, szellős teret teremtenek. A konyhát fehér, Shaker stílusú szekrények, kvarcpultok, klasszikus metrócsempe-hátfal, rozsdamentes acél készülékek, matt fekete szerelvények és tágas reggelizőpult teszik különlegessé. Az egyedi kávézósarok további szekrényekkel, valamint a tágas, besétálós kamra kivételes tárolási lehetőséget és funkcionalitást kínál.
A konyhához szervesen kapcsolódó, hívogató nappali tökéletes hely a közös időtöltésre. Csillogó keményfa padló, süllyesztett világítás, nagyméretű ablakok és üvegajtók jellemzik; ez utóbbiak bőséges természetes fényt engednek be, és könnyű kijutást biztosítanak a szabadtéri pihenőtérbe.
A tágas fő hálószoba saját, nyugodt menedék, bájos franciaerkéllyel. A lakosztályban bőséges gardróbhely, valamint gyönyörűen felújított, saját fürdőszoba található, nagyméretű, egyedi csempézésű, besétálós zuhanyzóval, dupla mosdóval és modern burkolatokkal – mindez pihentető, wellnesshangulatú kikapcsolódást kínál.
Kint a tágas, térkővel burkolt felhajtó több jármű számára is kiváló parkolási lehetőséget biztosít, miközben tovább emeli az otthon vonzerejét. Érett fák és mutatós kőelemek keretezik, a vendégek, lakóautók vagy a mindennapi használat számára pedig bőven kínál helyet. A sík hátsó udvar ideális szabadtéri vendéglátáshoz, kertészkedéshez, sportoláshoz vagy egyszerűen a békés környezet élvezetéhez.
Az ingatlan további sokoldalúan hasznosítható eleme a különálló, oszlopvázas melléképület, amely számtalan lehetőséget kínál: lehet műhely, hobbiszoba, műterem, otthoni iroda, eszköztároló vagy akár a tökéletes menedék barkácsolók és különféle hobbik szerelmesei számára.
A közösségi szolgáltatások előnyeit is élvezheti, többek között a strandhasználatot, a játszóteret, a kosárlabdapalánkokat és a sportpályát. Ennyi nagyszerű adottsággal kívül-belül ezt az otthont nem érdemes kihagyni!