$999,999 - 111 Bay Avenue, Hampton Bays, NY 11946|MLS# 1056359
Property Description « Hungarian »
A tengerparti életérzés elevenedik meg a 111 E Bay Avenue alatt található gyönyörű Hampton Bays-i otthonban, ahol a hangulat éppoly különleges, mint maga az ingatlan. Ez a bájos, három hálószobás, két fürdőszobás rezidencia hívogató, nyitott alaprajzzal, magas mennyezettel, az otthonba gyönyörű természetes fényt árasztó tetőablakokkal, mindenütt meleg tónusú fapadlóval, műalkotások és személyes kincsek bemutatására tökéletes, egyedi beépített faliszekrényekkel, valamint egy gázkandallóval rendelkezik, amely meghitt találkozóhelyet teremt a család és a barátok számára.
A tágas elsődleges hálószobai lakosztály békés visszavonulást kínál, saját terasszal, ahonnan kilépve a jakuzziban pihenhet, miközben élvezheti a csendes környezetet. A részben kialakított pince még több lehetőséget rejt: saját irodával, két menekülőablakkal és bőséges tárolóhellyel rendelkezik mindahhoz, ami a vízparti élethez tartozik.
Az otthon valódi varázsa azonban a szabadban bontakozik ki. A körülbelül 0,46 hektáros telken fekvő hátsó kertet átgondoltan alakították ki az élet élvezetére, vendéglátásra és emlékezetes pillanatok megteremtésére. Két tágas terasz kínál bőséges helyet a közös időtöltéshez, amelyek egyike új jakuzzival is rendelkezik, míg a fűtött medence hosszú, napsütéses nyári napokra hívogat. A kültéri konyha készen áll a medence melletti könnyed ebédektől kezdve a barátokkal elfogyasztott különleges vacsorákig minden alkalomra, a tűzrakóhely pedig tökéletes helyet biztosít az esti beszélgetésekhez, amikor a nap lassan véget ér.
Az elektromos csatlakozással rendelkező bájos pavilon újabb kedvelt úti cél lehet, ahol kényelmes kültéri kanapékon pihenhet, filmet nézhet, elfogyaszthat egy pohár bort, vagy egyszerűen csak átadhatja magát a békés környezetnek. Itt csodálatosan érezhető a magánszféra és a külvilágtól való elvonulás, miközben csupán néhány percre található a Dune Road érintetlen strandjaitól, a vízparti éttermektől, a helyi kikötőktől és a Hampton Bays által kínált legjobb csónakázási lehetőségektől.
Töltse a reggelt a strandon, a délutánt a medence mellett, az estét pedig szerettei körében, a tűz körül. Ez az a fajta otthon, ahol a nyári emlékek születnek, és ahol a szabadtéri élet a mindennapok részévé válik. A 111 E Bay Avenue több egy háznál: olyan hely, ahol lelassíthat, vendégeket fogadhat, pihenhet, és igazán élvezheti a Hamptons tengerparti életstílusát.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
A tengerparti életérzés elevenedik meg a 111 E Bay Avenue alatt található gyönyörű Hampton Bays-i otthonban, ahol a hangulat éppoly különleges, mint maga az ingatlan. Ez a bájos, három hálószobás, két fürdőszobás rezidencia hívogató, nyitott alaprajzzal, magas mennyezettel, az otthonba gyönyörű természetes fényt árasztó tetőablakokkal, mindenütt meleg tónusú fapadlóval, műalkotások és személyes kincsek bemutatására tökéletes, egyedi beépített faliszekrényekkel, valamint egy gázkandallóval rendelkezik, amely meghitt találkozóhelyet teremt a család és a barátok számára.
A tágas elsődleges hálószobai lakosztály békés visszavonulást kínál, saját terasszal, ahonnan kilépve a jakuzziban pihenhet, miközben élvezheti a csendes környezetet. A részben kialakított pince még több lehetőséget rejt: saját irodával, két menekülőablakkal és bőséges tárolóhellyel rendelkezik mindahhoz, ami a vízparti élethez tartozik.
Az otthon valódi varázsa azonban a szabadban bontakozik ki. A körülbelül 0,46 hektáros telken fekvő hátsó kertet átgondoltan alakították ki az élet élvezetére, vendéglátásra és emlékezetes pillanatok megteremtésére. Két tágas terasz kínál bőséges helyet a közös időtöltéshez, amelyek egyike új jakuzzival is rendelkezik, míg a fűtött medence hosszú, napsütéses nyári napokra hívogat. A kültéri konyha készen áll a medence melletti könnyed ebédektől kezdve a barátokkal elfogyasztott különleges vacsorákig minden alkalomra, a tűzrakóhely pedig tökéletes helyet biztosít az esti beszélgetésekhez, amikor a nap lassan véget ér.
Az elektromos csatlakozással rendelkező bájos pavilon újabb kedvelt úti cél lehet, ahol kényelmes kültéri kanapékon pihenhet, filmet nézhet, elfogyaszthat egy pohár bort, vagy egyszerűen csak átadhatja magát a békés környezetnek. Itt csodálatosan érezhető a magánszféra és a külvilágtól való elvonulás, miközben csupán néhány percre található a Dune Road érintetlen strandjaitól, a vízparti éttermektől, a helyi kikötőktől és a Hampton Bays által kínált legjobb csónakázási lehetőségektől.
Töltse a reggelt a strandon, a délutánt a medence mellett, az estét pedig szerettei körében, a tűz körül. Ez az a fajta otthon, ahol a nyári emlékek születnek, és ahol a szabadtéri élet a mindennapok részévé válik. A 111 E Bay Avenue több egy háznál: olyan hely, ahol lelassíthat, vendégeket fogadhat, pihenhet, és igazán élvezheti a Hamptons tengerparti életstílusát.