$899,000 - 57 Wilner Road, Somers, NY 10589|MLS# 1056753
Property Description « Hungarian »
TÖBB HÁZ. TÖBB TÉR. TÖBB SZÓRAKOZÁS.
Közel 3000 négyzetláb alapterület, 4 hálószoba, 2,1 fürdőszoba, nagyszerű verandával és 1,28 holdnyi érett, parkosított telekkel, valódi privát szférával – mindez mégis közel a Metro-North vasútvonalhoz, üzletekhez, kikapcsolódási lehetőségekhez és iskolákhoz, egy fantasztikus környéken.
A belső térben a magas mennyezetek és a mindenütt megtalálható fapadló világos, könnyed hangulatot teremtenek. A hívogató, kétszintes előcsarnokból franciaajtók nyílnak a nappaliból a családi szobába, miközben a konyha és az étkező is közvetlenül kapcsolódik hozzájuk – tökéletes vendéglátáshoz, közös időtöltéshez, vagy akár ahhoz, hogy mindenki eltűnése nélkül kerüljön vacsora az asztalra. A korszerűsített konyha az egész főszintet modernné és összefüggővé teszi.
Az emeleten senkinek sem kell apró hálószobával beérnie. A fő hálószobai lakosztály? Egyszerűen lenyűgöző. Elég nagy ahhoz, hogy szinte külön szárnynak tűnjön, olyan térrel, amely mellett a „king size” méret is szerénynek hat. A másik három hálószoba szintén tágas, a negyedik pedig igazi meglepetés – a lehető legjobb értelemben. Hatalmas hálószoba, játszószoba, multifunkciós helyiség, iroda vagy az a közösségi tér, amelyet végül mindenki magának akar.
A befejezetlen, kertszintre nyíló alsó szint jelenleg rengeteg tárolóhelyet kínál, később pedig számtalan lehetőséget rejt.
A hátsó kert pedig jóval több egy átlagos füves területnél. Enyhén lejt az érett fák között, pihenőhelyekkel, természetes ösvényekkel és felfedezésre váró zugokkal – privát, békés és éppen annyira érdekes, hogy a szabadban töltött idő a ház szerves részének érződjön.
A korszerűsített kazán, a tető, a tágas, két autó befogadására alkalmas garázs, valamint a mindent kényelmesen elérhetővé tevő elhelyezkedés teszi teljessé a képet. Az 57 Wilner Road mindazt egyesíti, ami igazán számít: teret, privát szférát, rugalmasságot és olyan elrendezést, amely megkönnyíti a mindennapokat.
Az adók nem tartalmazzák az arra jogosultak számára igénybe vehető 1447 dolláros STAR-kedvezményt.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
TÖBB HÁZ. TÖBB TÉR. TÖBB SZÓRAKOZÁS.
Közel 3000 négyzetláb alapterület, 4 hálószoba, 2,1 fürdőszoba, nagyszerű verandával és 1,28 holdnyi érett, parkosított telekkel, valódi privát szférával – mindez mégis közel a Metro-North vasútvonalhoz, üzletekhez, kikapcsolódási lehetőségekhez és iskolákhoz, egy fantasztikus környéken.
A belső térben a magas mennyezetek és a mindenütt megtalálható fapadló világos, könnyed hangulatot teremtenek. A hívogató, kétszintes előcsarnokból franciaajtók nyílnak a nappaliból a családi szobába, miközben a konyha és az étkező is közvetlenül kapcsolódik hozzájuk – tökéletes vendéglátáshoz, közös időtöltéshez, vagy akár ahhoz, hogy mindenki eltűnése nélkül kerüljön vacsora az asztalra. A korszerűsített konyha az egész főszintet modernné és összefüggővé teszi.
Az emeleten senkinek sem kell apró hálószobával beérnie. A fő hálószobai lakosztály? Egyszerűen lenyűgöző. Elég nagy ahhoz, hogy szinte külön szárnynak tűnjön, olyan térrel, amely mellett a „king size” méret is szerénynek hat. A másik három hálószoba szintén tágas, a negyedik pedig igazi meglepetés – a lehető legjobb értelemben. Hatalmas hálószoba, játszószoba, multifunkciós helyiség, iroda vagy az a közösségi tér, amelyet végül mindenki magának akar.
A befejezetlen, kertszintre nyíló alsó szint jelenleg rengeteg tárolóhelyet kínál, később pedig számtalan lehetőséget rejt.
A hátsó kert pedig jóval több egy átlagos füves területnél. Enyhén lejt az érett fák között, pihenőhelyekkel, természetes ösvényekkel és felfedezésre váró zugokkal – privát, békés és éppen annyira érdekes, hogy a szabadban töltött idő a ház szerves részének érződjön.
A korszerűsített kazán, a tető, a tágas, két autó befogadására alkalmas garázs, valamint a mindent kényelmesen elérhetővé tevő elhelyezkedés teszi teljessé a képet. Az 57 Wilner Road mindazt egyesíti, ami igazán számít: teret, privát szférát, rugalmasságot és olyan elrendezést, amely megkönnyíti a mindennapokat.
Az adók nem tartalmazzák az arra jogosultak számára igénybe vehető 1447 dolláros STAR-kedvezményt.