$465,000 CONTRACT - 18 Hillcrest Road, Rocky Point, NY 11778|MLS# 1046492
Property Description « Hungarian »
Üdvözöljük otthonában a Hillcrest Road 18. szám alatt: ez a gyönyörűen karbantartott ingatlan azt a teret, korszerűsítéseket és rugalmasságot kínálja, amelyet a mai vevők keresnek. Már érkezéskor feltűnik a rendkívül széles behajtó — igen, két behajtó is van —, ami jelzi, hogy ezt az otthont a való élet igényeit szem előtt tartva alakították ki. Belépve valódi keményfa padlók vezetnek végig a nyitott, praktikus elrendezésű téren, ahol a családi szoba, a konyha és az étkező zökkenőmentesen kapcsolódik egymáshoz: ez az otthon központja a mindennapi élethez és a könnyed vendéglátáshoz.
A konyhában mindössze egyéves mosogatógép található, a teljes főszint kellemes hőmérsékletéről pedig központi légkondicionálás gondoskodik. Minden hálószoba kényelmesen az első emeleten helyezkedik el, köztük a tágas gardróbbal rendelkező fő hálószoba is. Az alsó szinten a részben befejezett pince valódi pluszt jelent: használhatja otthoni irodának, edzőtérnek, további tárolónak vagy médiaszobának, és mivel már kialakítottak benne egy menekülőablakot, később további hálószobává is átalakítható.
A főbb rendszerekkel már nem kell foglalkoznia: az újabb, hosszú élettartamú zsindelytető, a 200 amperes elektromos rendszer és a nemrég felújított emésztőgödör hosszú évekre nyugalmat biztosít. A hátsó, teljesen kialakított udvar a vendéglátás álma: burkolt terület játékokhoz és egyéb tevékenységekhez, pihenéshez vagy vendégek fogadásához tökéletes terasz, valamint elektromos árammal ellátott tároló, amely műhelyként, stúdióként vagy extra raktárként is használható.
Ez egy gondosan ápolt, ott korszerűsített otthon, ahol igazán számít: megbízható rendszerek, okosan kihasználható terek és lehetőség arra, hogy igazán a sajátjává tegye. Ne szalassza el az alkalmat, hogy az Öné legyen.
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Üdvözöljük otthonában a Hillcrest Road 18. szám alatt: ez a gyönyörűen karbantartott ingatlan azt a teret, korszerűsítéseket és rugalmasságot kínálja, amelyet a mai vevők keresnek. Már érkezéskor feltűnik a rendkívül széles behajtó — igen, két behajtó is van —, ami jelzi, hogy ezt az otthont a való élet igényeit szem előtt tartva alakították ki. Belépve valódi keményfa padlók vezetnek végig a nyitott, praktikus elrendezésű téren, ahol a családi szoba, a konyha és az étkező zökkenőmentesen kapcsolódik egymáshoz: ez az otthon központja a mindennapi élethez és a könnyed vendéglátáshoz.
A konyhában mindössze egyéves mosogatógép található, a teljes főszint kellemes hőmérsékletéről pedig központi légkondicionálás gondoskodik. Minden hálószoba kényelmesen az első emeleten helyezkedik el, köztük a tágas gardróbbal rendelkező fő hálószoba is. Az alsó szinten a részben befejezett pince valódi pluszt jelent: használhatja otthoni irodának, edzőtérnek, további tárolónak vagy médiaszobának, és mivel már kialakítottak benne egy menekülőablakot, később további hálószobává is átalakítható.
A főbb rendszerekkel már nem kell foglalkoznia: az újabb, hosszú élettartamú zsindelytető, a 200 amperes elektromos rendszer és a nemrég felújított emésztőgödör hosszú évekre nyugalmat biztosít. A hátsó, teljesen kialakított udvar a vendéglátás álma: burkolt terület játékokhoz és egyéb tevékenységekhez, pihenéshez vagy vendégek fogadásához tökéletes terasz, valamint elektromos árammal ellátott tároló, amely műhelyként, stúdióként vagy extra raktárként is használható.
Ez egy gondosan ápolt, ott korszerűsített otthon, ahol igazán számít: megbízható rendszerek, okosan kihasználható terek és lehetőség arra, hogy igazán a sajátjává tegye. Ne szalassza el az alkalmat, hogy az Öné legyen.