$965,000 - 1 Sabbathday Hill Road, South Salem, NY 10590|MLS# 1026664
Property Description « Hungarian »
A festői úton, Dél-Salem szívében található, ez a gyönyörűen karbantartott, 4 hálószobás, 3 fürdőszobás otthon tökéletes egyensúlyt kínál a magánélet, a kényelem és a praktikusság között. Csak a második tulajdonosa által szeretettel ápolt, ez a kivételes otthon az évek során gondosan fel lett újítva, miközben megőrizte melegségét és báját. Érett erdős területek közé ékelődve a domb tetején elhelyezkedő menedék nyugodt hátteret nyújt, kiemelkedő magánélettel, miközben mindössze néhány percre van mindentől, amire szüksége van.
A mindennapi élethez és szórakozáshoz egyaránt tervezett, a világos belső tér tágas, áramló elrendezéssel rendelkezik, óriási ablakokkal, amelyek természetes fényel töltik meg az otthont. A hívogató nappalit egy kényelmes kandalló szegélyezi, így tökéletes találkozóhelyet teremt, míg a tágas nappali területek zavartalanul kapcsolódnak egy hatalmas, kiemelkedő teraszhoz, amely lehetővé teszi a könnyed beltéri és kültéri életet. Akár barátokat és családot fogadsz, akár csendes reggeli órákat töltesz a természet közepette, a kültéri terek egyaránt vonzóak. Ahogy a nap véget ér, pihenj meg a bájos verandán, és csodáld meg a lenyűgöző naplemente látványát.
Az évek során számos fejlesztés történt, beleértve egy gyönyörűen felújított, wellness ihletésű fő fürdőszobát, egy frissített első emeleti teljes fürdőszobát, jelentős mechanikai fejlesztéseket és sok más átgondolt fejlesztést, amelyek évekig nyugalmat biztosítanak.
A sokoldalú alsó szint, amely jelenleg egy felvételi stúdióként van kialakítva, végtelen lehetőségeket kínál, és könnyen átalakítható otthoni irodává, rekreációs szobává, fitnesz stúdióvá, játszószobává vagy kreatív térként, amely illeszkedik az életstílusához.
Ideálisan helyezkedik el, mindössze néhány percre Dél-Salem, Ridgefield és Katonah bájos falvaitól, ahol kényelmes hozzáférést élvezhet a butiküzletekhez, díjnyertes éttermekhez, wellness stúdiókhoz, parkokhoz, golfpályákhoz, túraútvonalakhoz és egész éves szórakozási lehetőségekhez. A ingázók értékelni fogják a közeli Katonah Metro-North állomást, amely közvetlen szolgáltatást biztosít a Grand Central Terminalhoz, valamint a könnyű hozzáférést az I-684-hez, I-84-hez és a Saw Mill River Parkwayhez. A Westchester megyei repülőtér körülbelül 30 percre található, így az üzleti és szabadidős utazás zökkenőmentes. Az otthon emellett kényelmesen helyezkedik el neves középiskolák közelében is.
Akár nyugodt vidéki életet, egyszerű ingázást, akár kényelmes hozzáférést keres élénk városközpontokhoz, ez a kivételes dél-salemi otthon a legjobb Westchester-i életet kínálja az egyik legkeresettebb helyszínen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
A festői úton, Dél-Salem szívében található, ez a gyönyörűen karbantartott, 4 hálószobás, 3 fürdőszobás otthon tökéletes egyensúlyt kínál a magánélet, a kényelem és a praktikusság között. Csak a második tulajdonosa által szeretettel ápolt, ez a kivételes otthon az évek során gondosan fel lett újítva, miközben megőrizte melegségét és báját. Érett erdős területek közé ékelődve a domb tetején elhelyezkedő menedék nyugodt hátteret nyújt, kiemelkedő magánélettel, miközben mindössze néhány percre van mindentől, amire szüksége van.
A mindennapi élethez és szórakozáshoz egyaránt tervezett, a világos belső tér tágas, áramló elrendezéssel rendelkezik, óriási ablakokkal, amelyek természetes fényel töltik meg az otthont. A hívogató nappalit egy kényelmes kandalló szegélyezi, így tökéletes találkozóhelyet teremt, míg a tágas nappali területek zavartalanul kapcsolódnak egy hatalmas, kiemelkedő teraszhoz, amely lehetővé teszi a könnyed beltéri és kültéri életet. Akár barátokat és családot fogadsz, akár csendes reggeli órákat töltesz a természet közepette, a kültéri terek egyaránt vonzóak. Ahogy a nap véget ér, pihenj meg a bájos verandán, és csodáld meg a lenyűgöző naplemente látványát.
Az évek során számos fejlesztés történt, beleértve egy gyönyörűen felújított, wellness ihletésű fő fürdőszobát, egy frissített első emeleti teljes fürdőszobát, jelentős mechanikai fejlesztéseket és sok más átgondolt fejlesztést, amelyek évekig nyugalmat biztosítanak.
A sokoldalú alsó szint, amely jelenleg egy felvételi stúdióként van kialakítva, végtelen lehetőségeket kínál, és könnyen átalakítható otthoni irodává, rekreációs szobává, fitnesz stúdióvá, játszószobává vagy kreatív térként, amely illeszkedik az életstílusához.
Ideálisan helyezkedik el, mindössze néhány percre Dél-Salem, Ridgefield és Katonah bájos falvaitól, ahol kényelmes hozzáférést élvezhet a butiküzletekhez, díjnyertes éttermekhez, wellness stúdiókhoz, parkokhoz, golfpályákhoz, túraútvonalakhoz és egész éves szórakozási lehetőségekhez. A ingázók értékelni fogják a közeli Katonah Metro-North állomást, amely közvetlen szolgáltatást biztosít a Grand Central Terminalhoz, valamint a könnyű hozzáférést az I-684-hez, I-84-hez és a Saw Mill River Parkwayhez. A Westchester megyei repülőtér körülbelül 30 percre található, így az üzleti és szabadidős utazás zökkenőmentes. Az otthon emellett kényelmesen helyezkedik el neves középiskolák közelében is.
Akár nyugodt vidéki életet, egyszerű ingázást, akár kényelmes hozzáférést keres élénk városközpontokhoz, ez a kivételes dél-salemi otthon a legjobb Westchester-i életet kínálja az egyik legkeresettebb helyszínen.