$890,000 - 19 Flower Lane, Valley Cottage, NY 10989|MLS# 1003291
Property Description « Hungarian »
Egy igazi gyöngyszem Valley Cottage-ban – tágas otthon, ahol élhet, együtt lehet szeretteivel és fejlődhet
Meleg hangulatú, hívogató és gondosan karbantartott otthon, amelyet szeretettel óvtak eredeti tulajdonosai, és most először kínálnak eladásra. Egy csendes zsákutca végén, új tetővel várja új lakóit ez a barátságos ingatlan, amely bőséges lakóteret, minőségi kivitelezést és egy engedélyezett, különálló lakrészt is kínál – ideális többgenerációs együttéléshez vagy vendégek fogadásához.
A magas, tágas előtér elegáns csillárral, félhold alakú felülvilágító ablakkal és az ablak két oldalán elhelyezkedő keskeny üvegezett panelekkel fogadja a belépőt, természetes fénnyel árasztva el a teret. Néhány lépcsőfokkal feljebb tárul fel a napfényes fő lakószint: a nappali hatalmas kiugró ablakától a tálcás mennyezettel kiemelt, formális étkezőig. A nemrég felújított konyhában porcelán járólap, tölgyfa szekrények, kvarc munkalapok, mozgatható konyhasziget és rozsdamentes acél készülékek találhatók, köztük egy 2025-ös hűtőszekrény és egy 2023-as mikrohullámú sütő. A konyhán túl boltíves mennyezetű családi szoba kínál kényelmes, hívogató teret a mindennapokhoz és a vendégek fogadásához.
A nagyméretű, energiatakarékos Andersen ablakokon át bőséges napfény árad be, és festői kilátás nyílik. A csillogó keményfa padló, a süllyesztett világítás és a központi légkondicionáló tovább növeli az otthon vonzerejét. A fő szinten három hálószoba és két teljes fürdőszoba található. A tágas fő hálószobai lakosztály különösen figyelemre méltó: gardróbszoba, valamint egy gyönyörűen felújított, wellnesshangulatú fürdőszoba (2022) tartozik hozzá dupla mosdóval, fényes márványburkolattal, nagyméretű, két zuhanyfejes zuhanyzóval és mély, pezsgőfürdős káddal.
A teljesen befejezett alsó szint különösen sokoldalú: itt található az engedélyezett külön lakrész saját bejárattal, teljes konyhával, étkezőrésszel, hálószobával, teljes fürdőszobával és tágas családi szobával, amelyből közvetlenül ki lehet jutni a teraszra és a hátsó udvarra. Ezen a szinten kapott helyet továbbá egy nagyméretű bónuszszoba, egy gardróbszerű éléskamra, egy mosókonyha és gépészeti helyiség egész házra kiterjedő Culligan vízlágyítóval, valamint belső átjáró az egyszemélyes garázsba.
A szabadban hangulatos terasz és a házat körülölelő, tágas, sík udvar várja, két tárolóval és a kellemesen privát légkört biztosító, kifejlett fákkal. Bőven van hely pihenésre, kertészkedésre, vendéglátásra vagy egyszerűen a nyugodt környezet élvezetére. A Valley Cottage szívében, a Nyack-i iskolakörzetben található otthon a kertvárosi kényelem és a praktikum remek egyensúlyát kínálja. Fedezze fel a közeli túra- és kerékpárutakat, gyönyörködjön a festői környezetben, vagy látogasson el néhány mérföldre fekvő Nyack belvárosába, ahol bájos üzletek, művészeti galériák, színházak, éttermek és a folyóparti település pezsgő hangulata várja. A közelben többféle közlekedési lehetőség is rendelkezésre áll, így könnyen eljuthat úti céljához.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Egy igazi gyöngyszem Valley Cottage-ban – tágas otthon, ahol élhet, együtt lehet szeretteivel és fejlődhet
Meleg hangulatú, hívogató és gondosan karbantartott otthon, amelyet szeretettel óvtak eredeti tulajdonosai, és most először kínálnak eladásra. Egy csendes zsákutca végén, új tetővel várja új lakóit ez a barátságos ingatlan, amely bőséges lakóteret, minőségi kivitelezést és egy engedélyezett, különálló lakrészt is kínál – ideális többgenerációs együttéléshez vagy vendégek fogadásához.
A magas, tágas előtér elegáns csillárral, félhold alakú felülvilágító ablakkal és az ablak két oldalán elhelyezkedő keskeny üvegezett panelekkel fogadja a belépőt, természetes fénnyel árasztva el a teret. Néhány lépcsőfokkal feljebb tárul fel a napfényes fő lakószint: a nappali hatalmas kiugró ablakától a tálcás mennyezettel kiemelt, formális étkezőig. A nemrég felújított konyhában porcelán járólap, tölgyfa szekrények, kvarc munkalapok, mozgatható konyhasziget és rozsdamentes acél készülékek találhatók, köztük egy 2025-ös hűtőszekrény és egy 2023-as mikrohullámú sütő. A konyhán túl boltíves mennyezetű családi szoba kínál kényelmes, hívogató teret a mindennapokhoz és a vendégek fogadásához.
A nagyméretű, energiatakarékos Andersen ablakokon át bőséges napfény árad be, és festői kilátás nyílik. A csillogó keményfa padló, a süllyesztett világítás és a központi légkondicionáló tovább növeli az otthon vonzerejét. A fő szinten három hálószoba és két teljes fürdőszoba található. A tágas fő hálószobai lakosztály különösen figyelemre méltó: gardróbszoba, valamint egy gyönyörűen felújított, wellnesshangulatú fürdőszoba (2022) tartozik hozzá dupla mosdóval, fényes márványburkolattal, nagyméretű, két zuhanyfejes zuhanyzóval és mély, pezsgőfürdős káddal.
A teljesen befejezett alsó szint különösen sokoldalú: itt található az engedélyezett külön lakrész saját bejárattal, teljes konyhával, étkezőrésszel, hálószobával, teljes fürdőszobával és tágas családi szobával, amelyből közvetlenül ki lehet jutni a teraszra és a hátsó udvarra. Ezen a szinten kapott helyet továbbá egy nagyméretű bónuszszoba, egy gardróbszerű éléskamra, egy mosókonyha és gépészeti helyiség egész házra kiterjedő Culligan vízlágyítóval, valamint belső átjáró az egyszemélyes garázsba.
A szabadban hangulatos terasz és a házat körülölelő, tágas, sík udvar várja, két tárolóval és a kellemesen privát légkört biztosító, kifejlett fákkal. Bőven van hely pihenésre, kertészkedésre, vendéglátásra vagy egyszerűen a nyugodt környezet élvezetére. A Valley Cottage szívében, a Nyack-i iskolakörzetben található otthon a kertvárosi kényelem és a praktikum remek egyensúlyát kínálja. Fedezze fel a közeli túra- és kerékpárutakat, gyönyörködjön a festői környezetben, vagy látogasson el néhány mérföldre fekvő Nyack belvárosába, ahol bájos üzletek, művészeti galériák, színházak, éttermek és a folyóparti település pezsgő hangulata várja. A közelben többféle közlekedési lehetőség is rendelkezésre áll, így könnyen eljuthat úti céljához.