$999,000 - 12 Sun Hill Road, Katonah, NY 10536｜ID # 1006243
Property Description « Hungarian »
Egy gondosan ápolt, magán 1 akrás telken, a kívánatos South Somersben található ez a gyönyörűen felújított egyedi Koloniális stílusú ház, amelyet minőségi és karakteres kivitelezéssel építettek, és csendes menedéket kínál, mindössze néhány percre a bevásárlástól, étkezési lehetőségektől és a mindennapi kényelmi szolgáltatásoktól, valamint kevesebb mint 15 percre a Katonah vasútállomástól.
Tágas és rendkívül funkcionális, a ház jelenleg három hálószobával van konfigurálva, de négyként funkcionál. A fő szinten egy hivatalos nappali található a ház elülső részén, közvetlen ahelyett, hogy egy magán flex helyiség közvetlen hozzáférést biztosít a teraszhoz, amely ideális egy dolgozószobának, tornateremnek, irodának vagy vendégszállásnak.
A ház szíve a tágas, nyitott konyha és étkező, amelyet könnyű szórakoztatásra terveztek, teljes méretű gáz főzőlappal, prémium mosogatógéppel, új alsó pult alatti jéggyártóval, és egy extra teljes méretű sütővel, amely a nagy gránit szigetre van beépítve. A konyhából továbbhaladva a lenyűgöző hátsó családi szoba boltíves cédrus mennyezettel, nagyméretű atrium ablakkal és bőséges természetes fénnyel rendelkezik.
A hagyományos előszoba felvezet a fő lépcsőn az elsődleges lakosztályhoz, amely festői, háromoldalú kilátást nyújt a telkre és a medencére. A másik szárnyban két másodlagos hálószoba található, melyek egy praktikus mosókonyhával határosak, és megosztják az újonnan felújított teljes fürdőszobát. Egy külön hátsó lépcső nyílik egy hangulatos pihenőhelyre, amely tökéletes egy olvasósaroknak vagy otthoni irodának.
A kültéren a hátsó udvar egy igazi szórakoztató hely. A medence dombtetőn helyezkedik el, hatalmas teraszt szemlélve, amelyet buja növényzet és védőkerítés vesz körül. Kulcsrakész fejlesztések közé tartozik egy teljes házra kiterjedő generátor, új medencetakaró és bélés, frissített garázskapuk, korszerűsített vízszűrő rendszer és frissen telepített föld feletti olajtartály - mindezen elemekhez CO-k is tartoznak.
Tapasztalja meg a teret, a magánszférát és a gondosan átgondolt fejlesztéseket a neves Somers Iskolai Körzet keretein belül.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Egy gondosan ápolt, magán 1 akrás telken, a kívánatos South Somersben található ez a gyönyörűen felújított egyedi Koloniális stílusú ház, amelyet minőségi és karakteres kivitelezéssel építettek, és csendes menedéket kínál, mindössze néhány percre a bevásárlástól, étkezési lehetőségektől és a mindennapi kényelmi szolgáltatásoktól, valamint kevesebb mint 15 percre a Katonah vasútállomástól.
Tágas és rendkívül funkcionális, a ház jelenleg három hálószobával van konfigurálva, de négyként funkcionál. A fő szinten egy hivatalos nappali található a ház elülső részén, közvetlen ahelyett, hogy egy magán flex helyiség közvetlen hozzáférést biztosít a teraszhoz, amely ideális egy dolgozószobának, tornateremnek, irodának vagy vendégszállásnak.
A ház szíve a tágas, nyitott konyha és étkező, amelyet könnyű szórakoztatásra terveztek, teljes méretű gáz főzőlappal, prémium mosogatógéppel, új alsó pult alatti jéggyártóval, és egy extra teljes méretű sütővel, amely a nagy gránit szigetre van beépítve. A konyhából továbbhaladva a lenyűgöző hátsó családi szoba boltíves cédrus mennyezettel, nagyméretű atrium ablakkal és bőséges természetes fénnyel rendelkezik.
A hagyományos előszoba felvezet a fő lépcsőn az elsődleges lakosztályhoz, amely festői, háromoldalú kilátást nyújt a telkre és a medencére. A másik szárnyban két másodlagos hálószoba található, melyek egy praktikus mosókonyhával határosak, és megosztják az újonnan felújított teljes fürdőszobát. Egy külön hátsó lépcső nyílik egy hangulatos pihenőhelyre, amely tökéletes egy olvasósaroknak vagy otthoni irodának.
A kültéren a hátsó udvar egy igazi szórakoztató hely. A medence dombtetőn helyezkedik el, hatalmas teraszt szemlélve, amelyet buja növényzet és védőkerítés vesz körül. Kulcsrakész fejlesztések közé tartozik egy teljes házra kiterjedő generátor, új medencetakaró és bélés, frissített garázskapuk, korszerűsített vízszűrő rendszer és frissen telepített föld feletti olajtartály - mindezen elemekhez CO-k is tartoznak.
Tapasztalja meg a teret, a magánszférát és a gondosan átgondolt fejlesztéseket a neves Somers Iskolai Körzet keretein belül.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español