$2,599,000 - 55 Rolling Hill Lane, Old Westbury, NY 11568|MLS # 993811
Property Description « Hungarian »
Üdvözöljük az Old Westbury-i 55 Rolling Hill Road-on, egy igazán különleges, 4 hálószobás, 2,5 fürdőszobás ranch stílusú rezidencián, amely egy csendes, zsákutcás lakóövezet végén helyezkedik el, a Glen Oaks Country Club presztízse mögött. Japán ihletésű tájtervezés és természetes elemek által inspirált otthon, amely ritka keverékét kínálja az építészeti karakternek, nyugalomnak és időtálló kézművességnek. Érett fákkal, gondosan válogatott növényzettel és japán ihletésű kertekkel körülvéve érkezése pillanatában békét sugároz. Madártávlatból nézve az otthon teljes nagybirtok-szerű jelenléte látható, gyönyörűen keretezve rétegezett tájjal, élénk növényritkaságokkal, kanyargós kerti ágyásokkal és buja zöld környezettel. Belül a természetes faanyag, kőelemzők, nagy ablakok és meleg organikus textúrák határozzák meg az otthon jellegét. A drámai családi szoba impozáns fa mennyezettel, beépített polcokkal, kandallóval és ablakfalakkal rendelkezik, amelyek festői zöldterületet kereteznek, grandiózus, mégis gyökeret érzetet teremtve. A fő szint ideális elrendezést kínál belépő előtérrel, formális étkezővel, nyitott, étkezős konyhával szigettel, első emeleti hálószobával, teljes fürdőszobával és hívogató lakóterekkel, amelyek mindennapi kényelemre és szórakoztatásra készültek - mindezt a ranch stílusú élet könnyedsége és kényelme által felerősítve. A konyha ötvözi a funkcionalitást és a stílust bőséges előkészítő térrel, nyitott polcokkal és a környező tájra nyíló kilátással. Az otthon tágas mosótermet, teljesen kiépített alagsort és négyautós garázst is kínál kocsifelhajtó parkolóval. Kint a beépített gunite medence a kert közegében helyezkedik el, privát visszavonulást kínál a természeti szépség, a színek és a nyugalom ölelésében. Egy gyönyörűen megtervezett kőterasz ideális helyszínt biztosít a szabadtéri étkezéshez, pihenéshez és szórakozáshoz a nyugodt, gondozott kertterületek között. Kő utacskák, különleges fák, érett cserjék és rétegezett ültetvények folytatják az otthon zökkenőmentes kapcsolatát a természettel és a tervezéssel. A magasra értékelt Jericho Iskolai Körzetben található, beleértve a Cantiague Általános Iskolát, a Jericho Középiskolát és a Jericho Senior Gimnáziumot, ez a kivételes Old Westbury ház magánszférát, szépséget, mértéket és egyedi történetet kínál.
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Üdvözöljük az Old Westbury-i 55 Rolling Hill Road-on, egy igazán különleges, 4 hálószobás, 2,5 fürdőszobás ranch stílusú rezidencián, amely egy csendes, zsákutcás lakóövezet végén helyezkedik el, a Glen Oaks Country Club presztízse mögött. Japán ihletésű tájtervezés és természetes elemek által inspirált otthon, amely ritka keverékét kínálja az építészeti karakternek, nyugalomnak és időtálló kézművességnek. Érett fákkal, gondosan válogatott növényzettel és japán ihletésű kertekkel körülvéve érkezése pillanatában békét sugároz. Madártávlatból nézve az otthon teljes nagybirtok-szerű jelenléte látható, gyönyörűen keretezve rétegezett tájjal, élénk növényritkaságokkal, kanyargós kerti ágyásokkal és buja zöld környezettel. Belül a természetes faanyag, kőelemzők, nagy ablakok és meleg organikus textúrák határozzák meg az otthon jellegét. A drámai családi szoba impozáns fa mennyezettel, beépített polcokkal, kandallóval és ablakfalakkal rendelkezik, amelyek festői zöldterületet kereteznek, grandiózus, mégis gyökeret érzetet teremtve. A fő szint ideális elrendezést kínál belépő előtérrel, formális étkezővel, nyitott, étkezős konyhával szigettel, első emeleti hálószobával, teljes fürdőszobával és hívogató lakóterekkel, amelyek mindennapi kényelemre és szórakoztatásra készültek - mindezt a ranch stílusú élet könnyedsége és kényelme által felerősítve. A konyha ötvözi a funkcionalitást és a stílust bőséges előkészítő térrel, nyitott polcokkal és a környező tájra nyíló kilátással. Az otthon tágas mosótermet, teljesen kiépített alagsort és négyautós garázst is kínál kocsifelhajtó parkolóval. Kint a beépített gunite medence a kert közegében helyezkedik el, privát visszavonulást kínál a természeti szépség, a színek és a nyugalom ölelésében. Egy gyönyörűen megtervezett kőterasz ideális helyszínt biztosít a szabadtéri étkezéshez, pihenéshez és szórakozáshoz a nyugodt, gondozott kertterületek között. Kő utacskák, különleges fák, érett cserjék és rétegezett ültetvények folytatják az otthon zökkenőmentes kapcsolatát a természettel és a tervezéssel. A magasra értékelt Jericho Iskolai Körzetben található, beleértve a Cantiague Általános Iskolát, a Jericho Középiskolát és a Jericho Senior Gimnáziumot, ez a kivételes Old Westbury ház magánszférát, szépséget, mértéket és egyedi történetet kínál.