$549,900 - 5 Picardi Court, Wappingers Falls, NY 12590｜ID # 1002134
Property Description « Hungarian »
A Hudson-völgy dombjai és természeti szépségei között, egy cul-de-sac-en megbújó varázslatos chalet tökéletes összhangot teremt a karakter és a nyugodt életstílus között. A 3 hálószobás és 2 teljes fürdőszobás, 1,13 hektár festői területen elhelyezkedő otthon barátságos terekből áll, amelyeket a pihenésre és a szórakozásra terveztek.
Amint megérkezik, a chalet jellegzetes építészete és mesebeli környezete egyértelműen a menekülés érzését kelti. A magas mennyezetek, a nagyméretű ablakok és a bőséges természetes fény nyitott, levegős légkört teremt, míg a meleg fa elemek és a kényelmes közösségi terek időtlen karaktert adnak az egész háznak.
A tágas fő élettér meleg és barátságos, egy kényelmes pelletkályha köré épül, és zökkenőmentesen összekapcsolódik a konyhával és a étkezővel egy reggelizőpulttal — létrehozva a tökéletes teret a mindennapi élethez, szórakozáshoz és családi-barát összejövetelhez. Ez a nyitott élettér a nagyvonalú teraszra nyílik, új tolóajtókon keresztül, amelyek mindkét oldalán a pelletkályha található, lehetővé téve a zökkenőmentes beltéri-kültéri életet és az erkélyhez való könnyed csatlakozást.
A ház privát fő hálószobája saját dedikált második emeleten található, békés visszavonulót kínálva, en-suite fürdőszobával és egy bájos, fedett erkéllyel, ahonnan a környező tájra nyílik kilátás.
Az alsó szint hihetetlen sokoldalúságot ad, egy rekreációs szobával, mosókonyhával, bőséges tárolóhellyel, külön bejárattal és hozzáféréssel a szigetelt egy autós garázsra — tökéletes hobbihoz, praktikumhoz és egész évben történő kényelemhez.
Külsőleg az ingatlan arra hív, hogy lassítson és élvezze a környezet szépségét, akár a teraszon reggeli kávéval pihenve, csillagok alatt szórakozva, vagy egyszerűen csak magába szívva a nyugodt Hudson-völgyi tájat.
Gondos frissítések nyújtanak nyugalmat, beleértve az új tetőt és 2023-ban beszerelt tolóajtókat, valamint az összes új Andersen ablakot, amelyek 2016-ban készültek a fokozott kényelem, hatékonyság és stílus érdekében.
A bájt, a magánszférát és a klasszikus chalet vonzerejét ötvözve, ez az egyedülálló otthon megragadja a nyugodt Hudson-völgyi élet esszenciáját, miközben közel marad a 9-es főúthoz, bevásárlási lehetőségekkel, éttermekkel és a Metro North és a főbb folyosók, például az I-84 és a Taconic State Parkway közlekedésével.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
A Hudson-völgy dombjai és természeti szépségei között, egy cul-de-sac-en megbújó varázslatos chalet tökéletes összhangot teremt a karakter és a nyugodt életstílus között. A 3 hálószobás és 2 teljes fürdőszobás, 1,13 hektár festői területen elhelyezkedő otthon barátságos terekből áll, amelyeket a pihenésre és a szórakozásra terveztek.
Amint megérkezik, a chalet jellegzetes építészete és mesebeli környezete egyértelműen a menekülés érzését kelti. A magas mennyezetek, a nagyméretű ablakok és a bőséges természetes fény nyitott, levegős légkört teremt, míg a meleg fa elemek és a kényelmes közösségi terek időtlen karaktert adnak az egész háznak.
A tágas fő élettér meleg és barátságos, egy kényelmes pelletkályha köré épül, és zökkenőmentesen összekapcsolódik a konyhával és a étkezővel egy reggelizőpulttal — létrehozva a tökéletes teret a mindennapi élethez, szórakozáshoz és családi-barát összejövetelhez. Ez a nyitott élettér a nagyvonalú teraszra nyílik, új tolóajtókon keresztül, amelyek mindkét oldalán a pelletkályha található, lehetővé téve a zökkenőmentes beltéri-kültéri életet és az erkélyhez való könnyed csatlakozást.
A ház privát fő hálószobája saját dedikált második emeleten található, békés visszavonulót kínálva, en-suite fürdőszobával és egy bájos, fedett erkéllyel, ahonnan a környező tájra nyílik kilátás.
Az alsó szint hihetetlen sokoldalúságot ad, egy rekreációs szobával, mosókonyhával, bőséges tárolóhellyel, külön bejárattal és hozzáféréssel a szigetelt egy autós garázsra — tökéletes hobbihoz, praktikumhoz és egész évben történő kényelemhez.
Külsőleg az ingatlan arra hív, hogy lassítson és élvezze a környezet szépségét, akár a teraszon reggeli kávéval pihenve, csillagok alatt szórakozva, vagy egyszerűen csak magába szívva a nyugodt Hudson-völgyi tájat.
Gondos frissítések nyújtanak nyugalmat, beleértve az új tetőt és 2023-ban beszerelt tolóajtókat, valamint az összes új Andersen ablakot, amelyek 2016-ban készültek a fokozott kényelem, hatékonyság és stílus érdekében.
A bájt, a magánszférát és a klasszikus chalet vonzerejét ötvözve, ez az egyedülálló otthon megragadja a nyugodt Hudson-völgyi élet esszenciáját, miközben közel marad a 9-es főúthoz, bevásárlási lehetőségekkel, éttermekkel és a Metro North és a főbb folyosók, például az I-84 és a Taconic State Parkway közlekedésével.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español