$499,999 - 55 William Floyd Parkway, Shirley, NY 11967|MLS# 998830
Property Description « Hungarian »
Üdvözöljük ebben a tágas, négy hálószobás, két teljes fürdőszobás shirley-i otthonban, amely ideális helyen, a gyönyörű és nagyra becsült Smith Point Beachtől gyalogosan is elérhető távolságra található. Az 1996-ban emeletráépítéssel bővített ház akkor új tetőt és új külső burkolatot is kapott, és minden használatbavételi engedélye rendben van, így a következő tulajdonos nyugodt lehet. Belépve barátságos elrendezés fogadja: a kényelmes nappali egybenyílik az étkezős konyhával, ahonnan tolóajtó vezet a hátsó udvarba. A földszinten két hálószoba és egy teljes fürdőszoba is található, így az egyszintes életvitel lehetősége is adott. Az emeleten egy tágas fő hálószoba várja, amelyhez egy nagyméretű pihenősarok tartozik; ez könnyedén kialakítható privát menedéknek, olvasósaroknak, otthoni irodának vagy relaxációs térnek. Az emeletet egy további hálószoba, egy tágas, különálló mosókonyha és egy teljes fürdőszoba teszi teljessé, amelyben kád és külön zuhanyzó is található. A hátsó udvarban egy tároló fészer kínál további helyet a szerszámoknak, strandfelszereléseknek, kerékpároknak és szezonális holmiknak. A Fire Island homokpadján fekvő Smith Point Beachtől csupán egy rövid sétára található otthon igazi paradicsom a strandolás és a szabadtéri programok kedvelőinek: fehér homokos part, az Atlanti-óceán hullámai, kempingezés, horgászat, búvárkodás, úszás, ételárusító helyek és az országosan elismert Smith Point-i vízimentő-központ várja az érdeklődőket. Az üzletek, éttermek és a mindennapi szolgáltatások közelében fekvő otthonból a Long Island Rail Road vasútállomása körülbelül 4 mérföldre található. Ez a ház ideális egyensúlyt kínál a nyugodt tengerparti élet és a mindennapi kényelem között. Akár egész éves otthont, hétvégi menedéket vagy békés, part menti pihenőhelyet keres, itt lehetősége nyílik arra, hogy élvezze azt a laza tengerparti életstílust, amelyről mindig is álmodott.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Üdvözöljük ebben a tágas, négy hálószobás, két teljes fürdőszobás shirley-i otthonban, amely ideális helyen, a gyönyörű és nagyra becsült Smith Point Beachtől gyalogosan is elérhető távolságra található. Az 1996-ban emeletráépítéssel bővített ház akkor új tetőt és új külső burkolatot is kapott, és minden használatbavételi engedélye rendben van, így a következő tulajdonos nyugodt lehet. Belépve barátságos elrendezés fogadja: a kényelmes nappali egybenyílik az étkezős konyhával, ahonnan tolóajtó vezet a hátsó udvarba. A földszinten két hálószoba és egy teljes fürdőszoba is található, így az egyszintes életvitel lehetősége is adott. Az emeleten egy tágas fő hálószoba várja, amelyhez egy nagyméretű pihenősarok tartozik; ez könnyedén kialakítható privát menedéknek, olvasósaroknak, otthoni irodának vagy relaxációs térnek. Az emeletet egy további hálószoba, egy tágas, különálló mosókonyha és egy teljes fürdőszoba teszi teljessé, amelyben kád és külön zuhanyzó is található. A hátsó udvarban egy tároló fészer kínál további helyet a szerszámoknak, strandfelszereléseknek, kerékpároknak és szezonális holmiknak. A Fire Island homokpadján fekvő Smith Point Beachtől csupán egy rövid sétára található otthon igazi paradicsom a strandolás és a szabadtéri programok kedvelőinek: fehér homokos part, az Atlanti-óceán hullámai, kempingezés, horgászat, búvárkodás, úszás, ételárusító helyek és az országosan elismert Smith Point-i vízimentő-központ várja az érdeklődőket. Az üzletek, éttermek és a mindennapi szolgáltatások közelében fekvő otthonból a Long Island Rail Road vasútállomása körülbelül 4 mérföldre található. Ez a ház ideális egyensúlyt kínál a nyugodt tengerparti élet és a mindennapi kényelem között. Akár egész éves otthont, hétvégi menedéket vagy békés, part menti pihenőhelyet keres, itt lehetősége nyílik arra, hogy élvezze azt a laza tengerparti életstílust, amelyről mindig is álmodott.