$999,000 - 37 Mekeel Street, Katonah, NY 10536｜ID # 979838
Property Description « Hungarian »
Ez egy nagyszerű lehetőség, hogy megvalósítsd a kreatív víziódat, és sajátodévá tedd ezt az otthont! A 37 Mekeel Street egy privát, kompakt stílusú menedék, amely szinte 5 hektáros erdős területen helyezkedik el, lenyűgöző naplemente kilátással, nyugalommal, térrel és egy valódi elvonulási életstílussal. A ház 4 hálószobával és 3,5 fürdőszobával rendelkezik, több szinten gondosan megtervezve, hogy kényelmet és magányt biztosítson. A fő szint egy meleg, hívogató elrendezéssel fogad, amely egy tölgybútorral, gránit munkalapokkal és egy félszigettel rendelkező konyhát kínál, amely ideális a kötetlen étkezéshez. A szomszédos étkező és nappali keményfa padlóval és kandallóval büszkélkedik, így kényelmes és időtlen élettér jön létre. Egy hálószoba és egy teljes fürdőszoba teszi teljessé ezt a szintet. A magánhasználatú második emeleti fő hálószoba egy békés menedékként szolgál, saját kandallóval, automatizált árnyékokkal, fürdőszobával fűtött jacuzzival, egy nedves bárpulttal és egy magánerkéllyel/deckgel, amely a környező területre néz. A teljesen befejezett, felette lévő alsó szint, saját külön bejáratával, bővíti az otthon sokoldalúságát rugalmas élettérrel, beleértve a családi/társalgó szobát, külön bejáratú irodát, vendéghálószobákat, au pair szállást és mosókonyhát—kiválóan alkalmas kiterjedt család, vendégek vagy otthoni munkavégzési igények számára. A fő lakóingatlant kiegészíti egy medenceház és egy bájos vendégház, így egy rugalmas komplexumot teremt, amely ideális látogatók, kreatív felhasználás vagy magán munkaterületek számára. A kültéri élmény középpontjában egy regeneráló Wellis úszó- és spa medence áll. A tágas kültéri területek kapcsolatot és kikapcsolódást kínálnak, lehetőséget adva egy üres vászonnak, amely készen áll a következő víziód megvalósítására—legyen szó barátságos tűzrakóhelyről, virágzó zöldségkertről vagy hátsó udvari tyúkólról. Bár magányosnak és eldugott helynek tűnik, az ingatlan csupán néhány percre található Katonah Village és Yorktown Heights bájától, könnyű hozzáférést biztosítva éttermekhez, boltokhoz, parkokhoz, autópályákhoz és a vonathoz. A 37 Mekeel Street nem csupán lakóhely—ez egy hely, ahol resetelhetsz, feltöltődhetsz és úgy élhetsz, mintha minden nap egy elvonulás lenne.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Ez egy nagyszerű lehetőség, hogy megvalósítsd a kreatív víziódat, és sajátodévá tedd ezt az otthont! A 37 Mekeel Street egy privát, kompakt stílusú menedék, amely szinte 5 hektáros erdős területen helyezkedik el, lenyűgöző naplemente kilátással, nyugalommal, térrel és egy valódi elvonulási életstílussal. A ház 4 hálószobával és 3,5 fürdőszobával rendelkezik, több szinten gondosan megtervezve, hogy kényelmet és magányt biztosítson. A fő szint egy meleg, hívogató elrendezéssel fogad, amely egy tölgybútorral, gránit munkalapokkal és egy félszigettel rendelkező konyhát kínál, amely ideális a kötetlen étkezéshez. A szomszédos étkező és nappali keményfa padlóval és kandallóval büszkélkedik, így kényelmes és időtlen élettér jön létre. Egy hálószoba és egy teljes fürdőszoba teszi teljessé ezt a szintet. A magánhasználatú második emeleti fő hálószoba egy békés menedékként szolgál, saját kandallóval, automatizált árnyékokkal, fürdőszobával fűtött jacuzzival, egy nedves bárpulttal és egy magánerkéllyel/deckgel, amely a környező területre néz. A teljesen befejezett, felette lévő alsó szint, saját külön bejáratával, bővíti az otthon sokoldalúságát rugalmas élettérrel, beleértve a családi/társalgó szobát, külön bejáratú irodát, vendéghálószobákat, au pair szállást és mosókonyhát—kiválóan alkalmas kiterjedt család, vendégek vagy otthoni munkavégzési igények számára. A fő lakóingatlant kiegészíti egy medenceház és egy bájos vendégház, így egy rugalmas komplexumot teremt, amely ideális látogatók, kreatív felhasználás vagy magán munkaterületek számára. A kültéri élmény középpontjában egy regeneráló Wellis úszó- és spa medence áll. A tágas kültéri területek kapcsolatot és kikapcsolódást kínálnak, lehetőséget adva egy üres vászonnak, amely készen áll a következő víziód megvalósítására—legyen szó barátságos tűzrakóhelyről, virágzó zöldségkertről vagy hátsó udvari tyúkólról. Bár magányosnak és eldugott helynek tűnik, az ingatlan csupán néhány percre található Katonah Village és Yorktown Heights bájától, könnyű hozzáférést biztosítva éttermekhez, boltokhoz, parkokhoz, autópályákhoz és a vonathoz. A 37 Mekeel Street nem csupán lakóhely—ez egy hely, ahol resetelhetsz, feltöltődhetsz és úgy élhetsz, mintha minden nap egy elvonulás lenne.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español