$1,190,000 - 27 Kramers Pond Road, Putnam Valley, NY 10579|ID # 986644
Property Description « Hungarian »
Legyünk őszinték—jelenleg a 1,2 millió dollár a Lower Westchesterben vagy New York Cityben gyakran csak egy szerény házat jelent, szűkös térrel, alig némi földdel, amit a magunkénak nevezhetünk. De a határon túl, Putnam Valley hullámos szépségében egy rejtett kincs bújik meg, amiről a vásárlók már kezdenek suttogni—az "új" Chappaqua. És amikor meglátod, a hasonlítást még csak nem is lehet összehasonlítani. Miért érdemes kicsire szorítkozni, amikor lenyűgözőt is kaphatsz? Több mint 3,3 lélegzetelállító hektáron elterülő ez a több mint 4,600 négyzetlábnyi paradicsom újradefiniálja, mit vehetsz a pénzedért. Itt nem csak egy otthont kapsz—egy élményt. Egy életstílust. Egy valódi menekülést. A telkek önmagukban egy privát üdülőhely érzését keltik. A tágas, lépcsőzetes kőteraszok szabadtéri élettér rétegeit teremtik meg, buja tájjal, kerti tavakkal és végtelen zöld területtel körülvéve—olyan hatalmas, hogy úgy érzed, ez a saját magánbajnokságod. Gyakorold a lendületed a saját puttózöldeden, pihenj egy nyugodt koi tavacska mellett, vagy gyűlj össze a tűzrakó hely körül a csillagok alatt. Egy festői terasz és egy lélegzetelállító három évszakos szoba hív, hogy minden szögből megmerülj a szépségben. Ez nem csak föld—ez valami igazán isteni. Lépj be, és az érzés csak fokozódik. Itt lépsz be az ajtón, és gondolsz arra, hogy “Megcsináltam.” Egy grandiózus központi hall koloniális stílusban fogad a túlméretezett, világos helyiségekkel, amelyek egyszerre drámaiak és hívogatóak. A nappali és az étkező azonnal lenyűgöz a bordázott mennyezettel, ami mélységet és eleganciát ad. Az áramlása könnyedén vezet a gyönyörűen megtervezett séf konyhába, amely gránit pultokkal, rozsdamentes acél készülékekkel, gazdag szekrényekkel és egy tágas szigettel rendelkezik, amely alkalmas a közös élettér kialakítására. Két csúszóajtó zökkenőmentesen összeköti a beltéri és kültéri életet—az egyik a békés három évszakos szobába nyílik, a másik a teraszra, amely a privát paradicsomodra néz. A családi szoba meleg és kifinomult, egyedi beépített bútoraival és egy hangulatos fatüzelésű kandallóval. Egy rugalmas első emeleti iroda vagy hálószoba és egy stílusos mosdó zárja le ezt a szintet. Fent a nyugalom és a luxus érzése folytatódik. A fő hálószoba igazi menedék—nagy méretű, természetes fénnyel teli, és egyedi beépített fal egészíti ki elektromos kandallóval. Egy járható gardrób és egy spa-szerű fürdőszoba, dupla gránit mosdóval, jakuzzival és egy tágas zuhanyzóval, ülőhellyel teszi teljesé az élményt. Három további hálószoba mind gyönyörű méretű, bőséges szekrényekkel, egy lenyűgöző teljes fürdőszobával kísérve. És van még—sokkal több. A teljesen befejezett, kivezető alsó szint 1,555 négyzetlábnyi kivételes élettérrel rendelkezik, amely hatalmas szórakoztató szobát, beépített fából készült bárral, otthoni edzőtermet vagy vendégszobát, és a saját mozi szobádat kínálja. A tárolás bőséges, és a két autós garázs, teljes padlástér és tágas feljáró biztosít teret mindennek. Központi légkondicionáló, felújított fa padlók, rejtett világítás mindenhol, és frissen festett belső tér minden részletet gondosan emeltek. Ez nem csak egy otthon—ez a válasz arra a kérdésre, amit mostanában annyi vásárló tesz fel. Miért fizess többet kevesebbért… amikor mindent megkaphatsz? Üdvözöljük a paradicsomban.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Legyünk őszinték—jelenleg a 1,2 millió dollár a Lower Westchesterben vagy New York Cityben gyakran csak egy szerény házat jelent, szűkös térrel, alig némi földdel, amit a magunkénak nevezhetünk. De a határon túl, Putnam Valley hullámos szépségében egy rejtett kincs bújik meg, amiről a vásárlók már kezdenek suttogni—az "új" Chappaqua. És amikor meglátod, a hasonlítást még csak nem is lehet összehasonlítani. Miért érdemes kicsire szorítkozni, amikor lenyűgözőt is kaphatsz? Több mint 3,3 lélegzetelállító hektáron elterülő ez a több mint 4,600 négyzetlábnyi paradicsom újradefiniálja, mit vehetsz a pénzedért. Itt nem csak egy otthont kapsz—egy élményt. Egy életstílust. Egy valódi menekülést. A telkek önmagukban egy privát üdülőhely érzését keltik. A tágas, lépcsőzetes kőteraszok szabadtéri élettér rétegeit teremtik meg, buja tájjal, kerti tavakkal és végtelen zöld területtel körülvéve—olyan hatalmas, hogy úgy érzed, ez a saját magánbajnokságod. Gyakorold a lendületed a saját puttózöldeden, pihenj egy nyugodt koi tavacska mellett, vagy gyűlj össze a tűzrakó hely körül a csillagok alatt. Egy festői terasz és egy lélegzetelállító három évszakos szoba hív, hogy minden szögből megmerülj a szépségben. Ez nem csak föld—ez valami igazán isteni. Lépj be, és az érzés csak fokozódik. Itt lépsz be az ajtón, és gondolsz arra, hogy “Megcsináltam.” Egy grandiózus központi hall koloniális stílusban fogad a túlméretezett, világos helyiségekkel, amelyek egyszerre drámaiak és hívogatóak. A nappali és az étkező azonnal lenyűgöz a bordázott mennyezettel, ami mélységet és eleganciát ad. Az áramlása könnyedén vezet a gyönyörűen megtervezett séf konyhába, amely gránit pultokkal, rozsdamentes acél készülékekkel, gazdag szekrényekkel és egy tágas szigettel rendelkezik, amely alkalmas a közös élettér kialakítására. Két csúszóajtó zökkenőmentesen összeköti a beltéri és kültéri életet—az egyik a békés három évszakos szobába nyílik, a másik a teraszra, amely a privát paradicsomodra néz. A családi szoba meleg és kifinomult, egyedi beépített bútoraival és egy hangulatos fatüzelésű kandallóval. Egy rugalmas első emeleti iroda vagy hálószoba és egy stílusos mosdó zárja le ezt a szintet. Fent a nyugalom és a luxus érzése folytatódik. A fő hálószoba igazi menedék—nagy méretű, természetes fénnyel teli, és egyedi beépített fal egészíti ki elektromos kandallóval. Egy járható gardrób és egy spa-szerű fürdőszoba, dupla gránit mosdóval, jakuzzival és egy tágas zuhanyzóval, ülőhellyel teszi teljesé az élményt. Három további hálószoba mind gyönyörű méretű, bőséges szekrényekkel, egy lenyűgöző teljes fürdőszobával kísérve. És van még—sokkal több. A teljesen befejezett, kivezető alsó szint 1,555 négyzetlábnyi kivételes élettérrel rendelkezik, amely hatalmas szórakoztató szobát, beépített fából készült bárral, otthoni edzőtermet vagy vendégszobát, és a saját mozi szobádat kínálja. A tárolás bőséges, és a két autós garázs, teljes padlástér és tágas feljáró biztosít teret mindennek. Központi légkondicionáló, felújított fa padlók, rejtett világítás mindenhol, és frissen festett belső tér minden részletet gondosan emeltek. Ez nem csak egy otthon—ez a válasz arra a kérdésre, amit mostanában annyi vásárló tesz fel. Miért fizess többet kevesebbért… amikor mindent megkaphatsz? Üdvözöljük a paradicsomban.