$160,000 - 47 E Catskill Trail, Bethel, NY 12720|ID # 981430
Property Description « Hungarian »
Tapasztalja meg a rusztikus báj és a modern luxus tökéletes keverékét ebben a költözésre kész szezonális visszavonulásban. Egy buja, 0,23+/- hektáros sarkon elhelyezkedő telken álló otthon, amelyet gondosan karbantartottak, új tetővel, külső festéssel, csatornákkal, vízvezetékkel és vízmelegítővel rendelkezik. A ház szíve a séf inspirálta konyha, amely kvarc munkalapokat, klasszikus paraszti mosogatót és egyedi fa konyhabútorokat kínál, puha záródású ajtókkal. Azok számára, akik szeretik a hegyvidéki kabin hangulatát, a gyönyörű kő kandalló, kiváló működési állapotban, most új sapkával, lenyűgöző középpontként szolgál a meghitt estékre. A lakótér majdnem a duplájára nő a 442+/- négyzetlábnyi szúnyoghálóval ellátott terasszal, amely fényes és szellős menedéket kínál a reggeli kávéhoz vagy az esti szellő élvezetéhez, miközben a fákat figyeli. A teraszon túl választhatja a pihenőhelyét: a hangulatos pavilon, amely fölötti ventilátorral rendelkezik, a bővített köves bejáró, amely könnyű vendéglátást kínál, vagy a privát tűzgyűjtő. A Smallwood szívében elhelyezkedve csak pár lépésre van a 130 hektáros Erdőrezervátumtól, a Minnie Falls-tól és a kutyás parktól. A medence- és tónaklubokhoz választható tagsággal hozzáférést nyerhet a Mountain Lake-hez úszásra és horgászásra, valamint tenisz- és kosárlabdapályákhoz, vagy a Hudson ezen oldalán az egyetlen fűtött olimpiai méretű úszómedencéhez. Csak pár percre a Bethel Woods Művészeti Központtól és a vízparti étkezéstől, ez az otthon a legjobb tóközösségi életstílust kínálja. Akár egy csendes menedékre, akár a Catskills kalandjaira keres alapot, ez a kulcsszóra kész ingatlan készen áll a következő fejezetére.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
Tapasztalja meg a rusztikus báj és a modern luxus tökéletes keverékét ebben a költözésre kész szezonális visszavonulásban. Egy buja, 0,23+/- hektáros sarkon elhelyezkedő telken álló otthon, amelyet gondosan karbantartottak, új tetővel, külső festéssel, csatornákkal, vízvezetékkel és vízmelegítővel rendelkezik. A ház szíve a séf inspirálta konyha, amely kvarc munkalapokat, klasszikus paraszti mosogatót és egyedi fa konyhabútorokat kínál, puha záródású ajtókkal. Azok számára, akik szeretik a hegyvidéki kabin hangulatát, a gyönyörű kő kandalló, kiváló működési állapotban, most új sapkával, lenyűgöző középpontként szolgál a meghitt estékre. A lakótér majdnem a duplájára nő a 442+/- négyzetlábnyi szúnyoghálóval ellátott terasszal, amely fényes és szellős menedéket kínál a reggeli kávéhoz vagy az esti szellő élvezetéhez, miközben a fákat figyeli. A teraszon túl választhatja a pihenőhelyét: a hangulatos pavilon, amely fölötti ventilátorral rendelkezik, a bővített köves bejáró, amely könnyű vendéglátást kínál, vagy a privát tűzgyűjtő. A Smallwood szívében elhelyezkedve csak pár lépésre van a 130 hektáros Erdőrezervátumtól, a Minnie Falls-tól és a kutyás parktól. A medence- és tónaklubokhoz választható tagsággal hozzáférést nyerhet a Mountain Lake-hez úszásra és horgászásra, valamint tenisz- és kosárlabdapályákhoz, vagy a Hudson ezen oldalán az egyetlen fűtött olimpiai méretű úszómedencéhez. Csak pár percre a Bethel Woods Művészeti Központtól és a vízparti étkezéstől, ez az otthon a legjobb tóközösségi életstílust kínálja. Akár egy csendes menedékre, akár a Catskills kalandjaira keres alapot, ez a kulcsszóra kész ingatlan készen áll a következő fejezetére.