$379,000 - 50 Rockledge Road #1A, Hartsdale, NY 10530|MLS# 1071388
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Dekouvri Country Club Ridge, yon kominote lojman koperativ ki gen bèl jaden, ki trè recherché, ki te bati nan mitan 20yèm syèk la epi ki antoure ak teren ki byen amenaje, tankou yon pak. Li jis kèk pa parapò ak estasyon Hartsdale Metro-North la, epi vwayaj tren pou ale nan Vil Nouyòk pran anviwon 35 minit. New Hartsdale Market, anpil boutik ak restoran toupre.
Bèl kay sa a ki gen de chanm, ki klere epi ki nan premye etaj la, pa menm ak kay òdinè. Kontrèman ak plan kay ki pi tradisyonèl nan konplèks la, li te reamenaje avèk anpil refleksyon pou kreye yon espas diferan, trè ouvè e akeyan. Gwo fenèt yo kite anpil limyè natirèl antre epi bay bèl vi sou vejetasyon ki antoure a.
Bèl kwizin blan an gen kontwa granit, aparèy an asye pur ak yon gwo zile nan mitan an. Planche liksye an vinil nan koulè net ak ekleraj anfonse kouvri tout espas prensipal la. Pwofite gwo salon ak sal manje a, ki pafè pou lavi chak jou ak pou resevwa envite. Nan koridò a gen de chanm ki gen bon dimansyon, planche bwa di ak yon twalèt konplè.
Pwofite yon lavi fasil nan yon espas prive, ki gen pye bwa sou toude bò, san ou pa santi w izole. Amè nite kominotè yo gen ladan yo yon gwo pisin deyò ki byen antreteni, ak sovtaj; zòn pou fè gri; yon lakou rekreyasyon sou plas; anpil plas pakin pou rezidan yo; ak yon jaden kominotè espesyal ki gen zòn jadinaj pataje—pafè pou plante flè, legim oswa fèy santi bon. Sal lesiv komen an nan bilding ki akote a, yon kote ki pratik, epi gen depo gratis nan sousòl la. Ranmase fatra devan pòt la, mete sèl sou pasaj yo epi netwaye nèj la fè lavi a pi fasil toujou.
Frè antretyen chak mwa a gen ladan taks sou pwopriyete, chofaj, dlo cho, dlo ak egou, fatra, retire nèj ak antretyen amenajman peyizaj la. Pran randevou jodi a pou vin wè pou tèt pa w kay koperativ sa a ki gen yon bèl plan ouvè, epi imajine w ap fè l tounen nouvo kay ou.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Dekouvri Country Club Ridge, yon kominote lojman koperativ ki gen bèl jaden, ki trè recherché, ki te bati nan mitan 20yèm syèk la epi ki antoure ak teren ki byen amenaje, tankou yon pak. Li jis kèk pa parapò ak estasyon Hartsdale Metro-North la, epi vwayaj tren pou ale nan Vil Nouyòk pran anviwon 35 minit. New Hartsdale Market, anpil boutik ak restoran toupre.
Bèl kay sa a ki gen de chanm, ki klere epi ki nan premye etaj la, pa menm ak kay òdinè. Kontrèman ak plan kay ki pi tradisyonèl nan konplèks la, li te reamenaje avèk anpil refleksyon pou kreye yon espas diferan, trè ouvè e akeyan. Gwo fenèt yo kite anpil limyè natirèl antre epi bay bèl vi sou vejetasyon ki antoure a.
Bèl kwizin blan an gen kontwa granit, aparèy an asye pur ak yon gwo zile nan mitan an. Planche liksye an vinil nan koulè net ak ekleraj anfonse kouvri tout espas prensipal la. Pwofite gwo salon ak sal manje a, ki pafè pou lavi chak jou ak pou resevwa envite. Nan koridò a gen de chanm ki gen bon dimansyon, planche bwa di ak yon twalèt konplè.
Pwofite yon lavi fasil nan yon espas prive, ki gen pye bwa sou toude bò, san ou pa santi w izole. Amè nite kominotè yo gen ladan yo yon gwo pisin deyò ki byen antreteni, ak sovtaj; zòn pou fè gri; yon lakou rekreyasyon sou plas; anpil plas pakin pou rezidan yo; ak yon jaden kominotè espesyal ki gen zòn jadinaj pataje—pafè pou plante flè, legim oswa fèy santi bon. Sal lesiv komen an nan bilding ki akote a, yon kote ki pratik, epi gen depo gratis nan sousòl la. Ranmase fatra devan pòt la, mete sèl sou pasaj yo epi netwaye nèj la fè lavi a pi fasil toujou.
Frè antretyen chak mwa a gen ladan taks sou pwopriyete, chofaj, dlo cho, dlo ak egou, fatra, retire nèj ak antretyen amenajman peyizaj la. Pran randevou jodi a pou vin wè pou tèt pa w kay koperativ sa a ki gen yon bèl plan ouvè, epi imajine w ap fè l tounen nouvo kay ou.