$1,100,000 - 1199 Estates Drive, Ossining, NY 10562|MLS# 1064429
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Byenveni nan 1199 Estates Drive, yon kay ki melanje elegans klasik ak konfò lavi chak jou. Kay sa a ki akeyan an chita nan yon enpas prive nan yon bèl anviwònman rezidansyèl, epi li ofri yon bèl ekilib ant espas enteryè laj, amelyorasyon modèn ak yon anviwònman trankil ki sanble ak yon pak.
Antre andedan pou dekouvri yon bèl antre grandyoz sou de etaj, ki bay ton pou espas ouvè ak ayere kay la. Plafon vout nan salon an ak nan sal familyal la kreye yon sans espas ak limyè, pandan bèl chemine an wòch nan sal familyal la ajoute chalè ak karaktè. Kwizin modèn nan se kè kay la. Li gen yon zile santral ki pafè pou reyini, prepare manje ak resevwa envite, ansanm ak pòt glisman ki mennen sou yon nouvo teras an materyèl konpoze—yon kote ideyal pou manje deyò oswa tou senpleman admire anviwònman trankil la.
Etaj prensipal la fèt ak anpil atansyon pou lavi chak jou vin pi fasil. Li gen yon sal lesiv, yon ti twalèt pou envite ak aksè dirèk nan garaj atache a ki gen plas pou de machin.
Anwo a, w ap jwenn yon bèl suite prensipal ki ofri yon refij trankil, ak de pandri kote ou ka antre ak yon twalèt prensipal ki gen anbyans spa. Gen twa lòt chanm ki laj anpil ak yon twalèt konplè nan koulwa a, sa ki bay anpil espas pou viv. Kat pandri chanm yo gen amenajman pèsonalize ak eleman entegre.
Deyò, lakou dèyè ki fèmen ak kloti a sanble ak pwòp ti pak prive pa w, epi li ofri yon bèl espas pou detann, resevwa envite epi pwofite deyò. Kay sa a konbine entimite ak trankilite, tout pandan li pèmèt aksè fasil sou gwo wout yo.
Yon bèl opòtinite pou pwofite yon vi konfòtab ak elegan, espas ki akeyan ak yon anviwònman ki fè w santi w lakay ou depi w rive.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Byenveni nan 1199 Estates Drive, yon kay ki melanje elegans klasik ak konfò lavi chak jou. Kay sa a ki akeyan an chita nan yon enpas prive nan yon bèl anviwònman rezidansyèl, epi li ofri yon bèl ekilib ant espas enteryè laj, amelyorasyon modèn ak yon anviwònman trankil ki sanble ak yon pak.
Antre andedan pou dekouvri yon bèl antre grandyoz sou de etaj, ki bay ton pou espas ouvè ak ayere kay la. Plafon vout nan salon an ak nan sal familyal la kreye yon sans espas ak limyè, pandan bèl chemine an wòch nan sal familyal la ajoute chalè ak karaktè. Kwizin modèn nan se kè kay la. Li gen yon zile santral ki pafè pou reyini, prepare manje ak resevwa envite, ansanm ak pòt glisman ki mennen sou yon nouvo teras an materyèl konpoze—yon kote ideyal pou manje deyò oswa tou senpleman admire anviwònman trankil la.
Etaj prensipal la fèt ak anpil atansyon pou lavi chak jou vin pi fasil. Li gen yon sal lesiv, yon ti twalèt pou envite ak aksè dirèk nan garaj atache a ki gen plas pou de machin.
Anwo a, w ap jwenn yon bèl suite prensipal ki ofri yon refij trankil, ak de pandri kote ou ka antre ak yon twalèt prensipal ki gen anbyans spa. Gen twa lòt chanm ki laj anpil ak yon twalèt konplè nan koulwa a, sa ki bay anpil espas pou viv. Kat pandri chanm yo gen amenajman pèsonalize ak eleman entegre.
Deyò, lakou dèyè ki fèmen ak kloti a sanble ak pwòp ti pak prive pa w, epi li ofri yon bèl espas pou detann, resevwa envite epi pwofite deyò. Kay sa a konbine entimite ak trankilite, tout pandan li pèmèt aksè fasil sou gwo wout yo.
Yon bèl opòtinite pou pwofite yon vi konfòtab ak elegan, espas ki akeyan ak yon anviwònman ki fè w santi w lakay ou depi w rive.