$817,000 - 475 King Avenue, Bronx, NY 10464|MLS# 1066439
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
VIZYON SOU BÒ DLO nan King Avenue, yon adrès premye klas. 475 King Avenue, ki byen chita ant de pwopriyete enpòtan sou bò dlo, se yon bèl kay pou yon sèl fanmi ki mezire 1,427 pye kare, sou yon gwo teren 50' x 100'. Li ofri bèl vi sou Long Island Sound depi gwo teras la, galri devan an / sal solèy la, salon an ak chanm prensipal la.
Antre nan sal solèy la ki akeyan an, epi dekouvri yon bèl espas ouvè ki gen salon, sal manje ak kwizin, plen ak limyè natirèl epi ki gen cham klasik kay ki te bati anvan lagè a. Detay achitektiral klasik, etajè ak kabinèt entegre ki bèl, anpil fenèt ak aksan maritim kreye yon anbyans cho ak akeyan nan tout kay la. Gras ak pozisyon inik li bò dlo, kay la benefisye de bèl limyè natirèl ak bèl peyizaj sou dlo a, depi solèy leve jouk solèy kouche.
Ou kontinye jwi bèl vi kalm sou dlo a anlè, depi chanm prensipal la ki envite w detann. De lòt chanm ak yon twalèt konplè konplete dezyèm etaj la. Premye etaj la gen tou yon ti twalèt pratik ak yon espas biwo apa, ki ofri yon bon kote pou travay lakay.
Lòt avantaj yo gen ladan yon sousòl pwòp ki poko fini, avèk machin pou lave ak seche rad. Li bay anpil espas depo ak anpil posiblite pou lavni. Deyò, pwofite gwo teras ki bay sou dlo a, lakou a, garaj apa a ak antre machin ki ka resevwa kat machin oswa plis.
Sa a se yon okazyon ki ra sou City Island—yon pwopriyete ki ofri konbinezon sa a: bon kote, vi sou dlo, espas deyò ak pakin. Se yon dekouvèt espesyal, sitou nan nivo pri sa a.
Pri a fikse pou vann byen vit. Vann jan li ye a.
Lavi sou City Island
City Island se youn nan ti bijou New York yo ki pa twò konnen—yon kominote bò dlo kote moun pwòch youn ak lòt, ki gen pèsonalite ak cham yon vilaj kotyè nan New England. Zile a koni pou kilti bato li, klib yatch li yo, restoran bò dlo, boutik lokal, galri atizay ak eritaj maritim li. Li ofri yon fason viv espesyal, diferan de nenpòt lòt kote nan New York City.
Rezidan yo pwofite:
Yon vrè anbyans rilaks, tankou nan yon vilaj bò lanmè
Taks ki ba ak bon sèvis vil la
Aksè fasil pou ale Manhattan, nan machin oswa nan transpò piblik
Lekòl, bibliyotèk, biwo lapòs ak lòt sèvis lokal
Aktivite bato, evènman sosyal ak kiltirèl, ak anpil opòtinite pou patisipe nan kominote a
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
VIZYON SOU BÒ DLO nan King Avenue, yon adrès premye klas. 475 King Avenue, ki byen chita ant de pwopriyete enpòtan sou bò dlo, se yon bèl kay pou yon sèl fanmi ki mezire 1,427 pye kare, sou yon gwo teren 50' x 100'. Li ofri bèl vi sou Long Island Sound depi gwo teras la, galri devan an / sal solèy la, salon an ak chanm prensipal la.
Antre nan sal solèy la ki akeyan an, epi dekouvri yon bèl espas ouvè ki gen salon, sal manje ak kwizin, plen ak limyè natirèl epi ki gen cham klasik kay ki te bati anvan lagè a. Detay achitektiral klasik, etajè ak kabinèt entegre ki bèl, anpil fenèt ak aksan maritim kreye yon anbyans cho ak akeyan nan tout kay la. Gras ak pozisyon inik li bò dlo, kay la benefisye de bèl limyè natirèl ak bèl peyizaj sou dlo a, depi solèy leve jouk solèy kouche.
Ou kontinye jwi bèl vi kalm sou dlo a anlè, depi chanm prensipal la ki envite w detann. De lòt chanm ak yon twalèt konplè konplete dezyèm etaj la. Premye etaj la gen tou yon ti twalèt pratik ak yon espas biwo apa, ki ofri yon bon kote pou travay lakay.
Lòt avantaj yo gen ladan yon sousòl pwòp ki poko fini, avèk machin pou lave ak seche rad. Li bay anpil espas depo ak anpil posiblite pou lavni. Deyò, pwofite gwo teras ki bay sou dlo a, lakou a, garaj apa a ak antre machin ki ka resevwa kat machin oswa plis.
Sa a se yon okazyon ki ra sou City Island—yon pwopriyete ki ofri konbinezon sa a: bon kote, vi sou dlo, espas deyò ak pakin. Se yon dekouvèt espesyal, sitou nan nivo pri sa a.
Pri a fikse pou vann byen vit. Vann jan li ye a.
Lavi sou City Island
City Island se youn nan ti bijou New York yo ki pa twò konnen—yon kominote bò dlo kote moun pwòch youn ak lòt, ki gen pèsonalite ak cham yon vilaj kotyè nan New England. Zile a koni pou kilti bato li, klib yatch li yo, restoran bò dlo, boutik lokal, galri atizay ak eritaj maritim li. Li ofri yon fason viv espesyal, diferan de nenpòt lòt kote nan New York City.
Rezidan yo pwofite:
Yon vrè anbyans rilaks, tankou nan yon vilaj bò lanmè
Taks ki ba ak bon sèvis vil la
Aksè fasil pou ale Manhattan, nan machin oswa nan transpò piblik
Lekòl, bibliyotèk, biwo lapòs ak lòt sèvis lokal
Aktivite bato, evènman sosyal ak kiltirèl, ak anpil opòtinite pou patisipe nan kominote a