$235,000 - 5 Downing Place #D, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1064047
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Byenveni nan bèl kondominyòm sa a ki byen antreteni, ki fèk pentire, ki gen anpil espas, ki chita nan dezyèm etaj la, ki gen yon chanm ak yon espas fleksib apa, nan Commons at Cedar, yon kominote anpil moun ap chèche! Kay sa a ki klere e ki akeyan ofri yon plan amènajman konfòtab ak laj, ansanm ak anpil limyè natirèl toupatou.
Lè w antre, w ap apresye gwo salon an ak espas fleksib pou manje oswa chita a. Gen yon nouvo pòt an vè k ap glise ki louvri sou yon balkon prive kote w ka admire teren ki byen antreteni yo. Gwo kwizin nan, ki gen espas pou manje, ofri anpil plas pou manje chak jou, tandiske yon gwo sal sèvis bay ekselan espas depo anplis.
Gwo twalèt la gen anpil espas nan plaka yo, epi li bay aksè fasil ak machin pou lave ak sechwa ki nan inite a. Gwo chanm lan gen bèl limyè natirèl ak anpil espas nan plaka yo, tandiske espas apa a ka sèvi kòm biwo lakay, chanm envite oswa yon lòt espas pou chita. Èkondisyone santral la ajoute plis konfò ak konvenyans nan bèl kay sa a.
Moun k ap viv nan Commons at Cedar yo jwi bèl ekipman, tankou yon pisin akeyan ak yon espas bò pisin lan, yon klèb, teren tenis ak yon teren piklbòl. Kominote sa a aksepte bèt kay epi li ofri yon bèl kalite lavi nan yon anviwònman ki byen antreteni.
Li byen plase nan yon zòn ideyal pou moun ki fè ale-vini, ak aksè fasil pou Metro-North, gran wout prensipal yo, magazen, restoran ak aktivite lwazi. Li a kèk minit sèlman de Vassar College, teren gòlf McCann’s, Eastdale Village, Walkway Over the Hudson ak tout sa Hudson Valley gen pou l ofri!
Kit w se yon moun k ap achte premye kay li, w ap chèche yon kay ki pi piti, oswa w ap chèche yon lojman ki mande ti antretyen nan yon kominote yo apresye, bèl kondominyòm sa a ofri yon konbinezon pafè espas, konfò, konvenyans ak bon kote. Pa rate bèl okazyon sa a pou w pwofite tout sa Commons at Cedar gen pou l ofri!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Byenveni nan bèl kondominyòm sa a ki byen antreteni, ki fèk pentire, ki gen anpil espas, ki chita nan dezyèm etaj la, ki gen yon chanm ak yon espas fleksib apa, nan Commons at Cedar, yon kominote anpil moun ap chèche! Kay sa a ki klere e ki akeyan ofri yon plan amènajman konfòtab ak laj, ansanm ak anpil limyè natirèl toupatou.
Lè w antre, w ap apresye gwo salon an ak espas fleksib pou manje oswa chita a. Gen yon nouvo pòt an vè k ap glise ki louvri sou yon balkon prive kote w ka admire teren ki byen antreteni yo. Gwo kwizin nan, ki gen espas pou manje, ofri anpil plas pou manje chak jou, tandiske yon gwo sal sèvis bay ekselan espas depo anplis.
Gwo twalèt la gen anpil espas nan plaka yo, epi li bay aksè fasil ak machin pou lave ak sechwa ki nan inite a. Gwo chanm lan gen bèl limyè natirèl ak anpil espas nan plaka yo, tandiske espas apa a ka sèvi kòm biwo lakay, chanm envite oswa yon lòt espas pou chita. Èkondisyone santral la ajoute plis konfò ak konvenyans nan bèl kay sa a.
Moun k ap viv nan Commons at Cedar yo jwi bèl ekipman, tankou yon pisin akeyan ak yon espas bò pisin lan, yon klèb, teren tenis ak yon teren piklbòl. Kominote sa a aksepte bèt kay epi li ofri yon bèl kalite lavi nan yon anviwònman ki byen antreteni.
Li byen plase nan yon zòn ideyal pou moun ki fè ale-vini, ak aksè fasil pou Metro-North, gran wout prensipal yo, magazen, restoran ak aktivite lwazi. Li a kèk minit sèlman de Vassar College, teren gòlf McCann’s, Eastdale Village, Walkway Over the Hudson ak tout sa Hudson Valley gen pou l ofri!
Kit w se yon moun k ap achte premye kay li, w ap chèche yon kay ki pi piti, oswa w ap chèche yon lojman ki mande ti antretyen nan yon kominote yo apresye, bèl kondominyòm sa a ofri yon konbinezon pafè espas, konfò, konvenyans ak bon kote. Pa rate bèl okazyon sa a pou w pwofite tout sa Commons at Cedar gen pou l ofri!