$3,500 - 54 Erie Avenue, Atlantic Beach, NY 11509|MLS# 1061858
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Chape ale bò lanmè sezon fredi sa a! Niché nan yon zòn bò plaj ki trè chèche, kay sa a ki laj epi ki meble nèt pou lwe ofri pi bon konbinezon konfò, konvenyans ak cham bò lanmè. Li disponib pou sezon fredi a, epi li gen anpil espas pou envite ak pou travay a distans. Li gen senk chanm, yon biwo apa, de twalèt konplè, epi li ka dòmi alèz jiska nèf moun.
Kay la chita sou yon gwo teren epi li gen yon gwo lakou prive ki fèmen ak kloti, ansanm ak yon douch deyò, yon teras ak gri babekyou pou resevwa moun deyò, ak yon antre sikilè ki pratik epi ki ofri anpil plas pou pakin deyò lari a. Gen yon garaj apa tou pou sere bisiklèt, planch navige ak lòt ekipman pou aktivite deyò. Sousòl la ajoute plis konvenyans ak espas lesiv apa. Anndan, w ap jwenn bèl planche bwa di nan tout kay la ak yon plan ouvè ki plen limyè natirèl.
Pase pòt antre a pou rive sou yon galri devan ki akeyan, kote gen yon kabann tiwa ki ka rale pou dòmi de moun alèz. Etaj prensipal la louvri sou yon salon ak yon sal manje ki gen plan ouvè, ak yon bèl chemine dekoratif ki bay chalè, ideyal pou pase sware sezon fredi ap detann. Kwizin kote moun ka manje a ekipe nèt ak yon machin pou lave veso, yon fouy gaz ak tout sa ki nesesè. Yon pòt dèyè mennen dirèkteman sou teras la ak gwo lakou a. Genyen tou, nan premye etaj la, yon chanm konfòtab ki gen de kabann yon sèl moun ak yon twalèt prive ki gen yon douch kote moun ka antre san yo pa monte mach eskalye.
Anwo a, w ap jwenn yon twalèt konplè nan koulwa a, ki gen yon basen ak yon douch ansanm; yon twazyèm chanm ki gen yon kabann pou de moun; yon katriyèm chanm ki gen de kabann yon sèl moun; ak gwo chanm prensipal la ki gen yon kabann king-size liksye. Toupre chanm prensipal la gen yon biwo prive apa ki ofri bèl peyizaj enspire sou oseyan an, sa ki fè l tounen espas travay pafè pou moun k ap travay a distans.
Pa rate bèl ti retrèt bò lanmè sa a pou sezon fredi a. Nou aksepte tout sous lajan legal.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Chape ale bò lanmè sezon fredi sa a! Niché nan yon zòn bò plaj ki trè chèche, kay sa a ki laj epi ki meble nèt pou lwe ofri pi bon konbinezon konfò, konvenyans ak cham bò lanmè. Li disponib pou sezon fredi a, epi li gen anpil espas pou envite ak pou travay a distans. Li gen senk chanm, yon biwo apa, de twalèt konplè, epi li ka dòmi alèz jiska nèf moun.
Kay la chita sou yon gwo teren epi li gen yon gwo lakou prive ki fèmen ak kloti, ansanm ak yon douch deyò, yon teras ak gri babekyou pou resevwa moun deyò, ak yon antre sikilè ki pratik epi ki ofri anpil plas pou pakin deyò lari a. Gen yon garaj apa tou pou sere bisiklèt, planch navige ak lòt ekipman pou aktivite deyò. Sousòl la ajoute plis konvenyans ak espas lesiv apa. Anndan, w ap jwenn bèl planche bwa di nan tout kay la ak yon plan ouvè ki plen limyè natirèl.
Pase pòt antre a pou rive sou yon galri devan ki akeyan, kote gen yon kabann tiwa ki ka rale pou dòmi de moun alèz. Etaj prensipal la louvri sou yon salon ak yon sal manje ki gen plan ouvè, ak yon bèl chemine dekoratif ki bay chalè, ideyal pou pase sware sezon fredi ap detann. Kwizin kote moun ka manje a ekipe nèt ak yon machin pou lave veso, yon fouy gaz ak tout sa ki nesesè. Yon pòt dèyè mennen dirèkteman sou teras la ak gwo lakou a. Genyen tou, nan premye etaj la, yon chanm konfòtab ki gen de kabann yon sèl moun ak yon twalèt prive ki gen yon douch kote moun ka antre san yo pa monte mach eskalye.
Anwo a, w ap jwenn yon twalèt konplè nan koulwa a, ki gen yon basen ak yon douch ansanm; yon twazyèm chanm ki gen yon kabann pou de moun; yon katriyèm chanm ki gen de kabann yon sèl moun; ak gwo chanm prensipal la ki gen yon kabann king-size liksye. Toupre chanm prensipal la gen yon biwo prive apa ki ofri bèl peyizaj enspire sou oseyan an, sa ki fè l tounen espas travay pafè pou moun k ap travay a distans.
Pa rate bèl ti retrèt bò lanmè sa a pou sezon fredi a. Nou aksepte tout sous lajan legal.