$1,249,000 - 14 Lowell Drive, New City, NY 10956|MLS# 1056076
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Byenveni nan bèl kay sa a nan stil kolonyal, ki gen 5 chanm ak 3 twalèt konplè ak yon demi-twalèt, epi ki ofri yon espas k ap viv ki byen panse pou resevwa envite avèk distenksyon epi jwi konfò chak jou. Depi w antre, planche an bwa di ki gen bèl koulè ak chanm ki gen bon dimansyon kreye yon atmosfè akeyan ak elegant nan tout etaj prensipal la. Yon salon entim ak rafine nan devan kay la, dekore ak etajè bati sou mezi, ofri yon espas konfòtab pou pale oswa pran yon ti moman trankil. Sal manje fòmèl la byen plase toupre kwizin nan, sa ki fè li fasil pou resevwa fanmi ak envite.
Nan kè kay la gen yon bèl kwizin ouvè ki gen yon kontwa penensil pou dejene, aparèy an asye pur, anpil kabinèt ak bèl planche ak gwo mozayik. Kwizin nan ouvè dirèkteman sou salon familyal la, kote yon chemine ak gaz kreye yon espas akeyan ak rafine pou reyini. Gwo fenèt ak pòt vit an koulis kite anpil limyè natirèl antre, pandan y ap bay bèl vi ak aksè dirèk nan teras dèyè a ak espas pou fè dife.
Nan etaj prensipal la gen tou yon salon ki gen anpil espas, plafon katedral ki wo ak fenèt nan plafon an, sa ki kreye yon anbyans klere, ouvè ak enpresyonan. Yon sal lesiv ki byen plase, yon demi-twalèt elegant ak yon chanm nan premye etaj la bay plis konfò ak fleksibilite; yo pafè pou envite, yon biwo prive oswa pou plizyè jenerasyon viv ansanm.
Anwo a, suite prensipal la ofri yon refij prive ak anpil klozèt kote moun ka antre, ansanm ak yon bèl twalèt prive byen amenaje. Jwi anbyans yon spa lakay, ak de lavabo, yon gwo douch kote w kanpe ak yon basen konfòtab pou tranpe kò w. Twa lòt chanm ki gen bon dimansyon, chak ak anpil espas nan klozèt, pataje yon bèl twalèt konplè ki gen yon konsepsyon modèn ak yon douch kote w kanpe. Katye a fasil pou deplase apye, epi li toupre pak ak magazen.
Avèk enteryè elegant, gwo espas pou viv, yon suite prensipal liksye, yon chanm nan premye etaj la, yon nivo anba ki fini ak yon garaj pou twa machin, kay kolonyal eksepsyonèl sa a ofri yon vi ki pi wo, ansanm ak espas, fleksibilite ak konfò achtè ki gen bon jijman ap chèche jodi a.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Byenveni nan bèl kay sa a nan stil kolonyal, ki gen 5 chanm ak 3 twalèt konplè ak yon demi-twalèt, epi ki ofri yon espas k ap viv ki byen panse pou resevwa envite avèk distenksyon epi jwi konfò chak jou. Depi w antre, planche an bwa di ki gen bèl koulè ak chanm ki gen bon dimansyon kreye yon atmosfè akeyan ak elegant nan tout etaj prensipal la. Yon salon entim ak rafine nan devan kay la, dekore ak etajè bati sou mezi, ofri yon espas konfòtab pou pale oswa pran yon ti moman trankil. Sal manje fòmèl la byen plase toupre kwizin nan, sa ki fè li fasil pou resevwa fanmi ak envite.
Nan kè kay la gen yon bèl kwizin ouvè ki gen yon kontwa penensil pou dejene, aparèy an asye pur, anpil kabinèt ak bèl planche ak gwo mozayik. Kwizin nan ouvè dirèkteman sou salon familyal la, kote yon chemine ak gaz kreye yon espas akeyan ak rafine pou reyini. Gwo fenèt ak pòt vit an koulis kite anpil limyè natirèl antre, pandan y ap bay bèl vi ak aksè dirèk nan teras dèyè a ak espas pou fè dife.
Nan etaj prensipal la gen tou yon salon ki gen anpil espas, plafon katedral ki wo ak fenèt nan plafon an, sa ki kreye yon anbyans klere, ouvè ak enpresyonan. Yon sal lesiv ki byen plase, yon demi-twalèt elegant ak yon chanm nan premye etaj la bay plis konfò ak fleksibilite; yo pafè pou envite, yon biwo prive oswa pou plizyè jenerasyon viv ansanm.
Anwo a, suite prensipal la ofri yon refij prive ak anpil klozèt kote moun ka antre, ansanm ak yon bèl twalèt prive byen amenaje. Jwi anbyans yon spa lakay, ak de lavabo, yon gwo douch kote w kanpe ak yon basen konfòtab pou tranpe kò w. Twa lòt chanm ki gen bon dimansyon, chak ak anpil espas nan klozèt, pataje yon bèl twalèt konplè ki gen yon konsepsyon modèn ak yon douch kote w kanpe. Katye a fasil pou deplase apye, epi li toupre pak ak magazen.
Avèk enteryè elegant, gwo espas pou viv, yon suite prensipal liksye, yon chanm nan premye etaj la, yon nivo anba ki fini ak yon garaj pou twa machin, kay kolonyal eksepsyonèl sa a ofri yon vi ki pi wo, ansanm ak espas, fleksibilite ak konfò achtè ki gen bon jijman ap chèche jodi a.