$719,000 - 17 Tiger Trail, Carmel, NY 10512|MLS # 1051568
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Opòtinite ra sa a bò lak la, ki chita nan 17 Tiger Trail West, nich sou rivaj Kentwood Lake ki rete nan yon eta natirèl, kote w ap jwenn lapè ak trankilite. Kay modèn sa a se youn nan sèlman de kay ki chita dirèkteman bò lak la, ak yon enpresyonan anviwon 145 pye fasad prive sou lak la ki pou ou nèt. Antoure ak pyebwa ki fin grandi epi mete lwen nan yon zòn izole ak trankil, kay sa a ki gen 3 chanm, 2 twalèt ak 2,723 pye kare ofri yon nivo vi prive total ki prèske enposib jwenn konsa toupre tout sa Konte Putnam gen pou ofri, pandan li bay bèl panoramik lak ak mòn depi prèske tout ang.
Ou rive atravè yon nouvo antre mayifik an wòch bluestone, ak mach ki monte soti nan antre machin nan; se yon premye enpresyon elegant ki bay ton pou bon jan travay atizan w ap jwenn toupatou. Anndan, yon bèl chemine an wòch domine espas salon an, li gaye chalè nan aswè otòn fre yo ansanm ak nwit ivè ki kouvri ak nèj yo. An menm tan, kwizin modèn nan, ki gen ladan l fou doub, pare pou resevwa tout bagay, soti nan dine senp rive nan gwo rasanbleman fèt.
Anwo a, suite prensipal la nan dezyèm etaj la se yon vrè refij, li ofri kat pandri ak yon twalèt konplè ki konekte dirèkteman ak yon gwo sal ekstraòdinè, ki ankadre ak yon miray fenèt. Sa bay bèl panoramik lak ak mòn ki fè chak maten santi tankou yon ti vakans. Sousòl la, ki fini an pati, gen aksè dirèk pou soti al nan direksyon lak la, sa ki melanje konfò andedan kay la ak avanti deyò san okenn kase. Gwo galri dèyè a, ansanm ak balkon prive ki soti nan chak chanm atravè pòt an vè, envite w pran plezi nan bèl vi sou dlo a ak lè fre mòn yo depi prèske tout nivo kay la.
Pwopriyetè aktyèl yo te fè envestisman reflechi nan avni pwopriyete a, tankou yon dèlko otomatik pou tout kay la pou bay kè poze san entèripsyon, yon twati tou nèf ak yon garanti ki ka transfere, ansanm ak yon bèl eskalye an wòch natirèl ki fèt avèk anpil atansyon epi ki desann nan pwòp plaj prive yo sou lak la—yon liks chak jou ke se kèk kay sèlman ki ka ofri.
Men se Kentwood Lake li menm ki fè pwopriyete sa a vrèman ekstraòdinè, epi li ofri yon bagay espesyal nan chak sezon. Nan prentan ak ete, glise sou dlo a ak kayak oswa kannòt (motè ki mache ak gaz pa otorize, sa ki ede kenbe lak la pwòp ak trankil), lage liy pou pran pwason jounen an, oswa tou senpleman rilaks sou plaj prive ou pandan limyè solèy la ap danse epi briye sou sifas dlo a. Lè otòn rive, gade pant mòn ki antoure yo kouvri ak koulè soti nan balkon oswa galri pa w. E lè sezon fredi a rive, lak la transfòme an yon gwo espas briyan ki pafè pou patenaj sou glas, ak nèj fre k ap briye anba pyebwa yo epi yon silans total k ap anvlope pwopriyete a—yon mèvèy pou kat sezon jis deyò pòt ou.
Pi lwen pase rivaj la, Kentwood Lake Estates Property Owners Association anrichi kalite lavi sa a plis toujou, ak yon rezo vaste santye randone tankou Hawk Rock Trailhead, yon plaj kominotè, naje, bato ak lapèch tout a kèk moman sèlman, ansanm ak privilèj remakab pou pwopriyete a fwontyè plis pase 1,000 kawo tè espas lwazi NYC DEP pou eksplorasyon san fen. Avèk frè HOA anyèl ki ba, sèlman $225, sa a se lavi bò lak la nan chak sezon, ak yon valè eksepsyonèl.
17 Tiger Trail se plis pase yon kay; se yon refij prive pou kat sezon sou youn nan lak ki pi recherché nan rejyon an, epi opòtinite konsa pa parèt souvan.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Opòtinite ra sa a bò lak la, ki chita nan 17 Tiger Trail West, nich sou rivaj Kentwood Lake ki rete nan yon eta natirèl, kote w ap jwenn lapè ak trankilite. Kay modèn sa a se youn nan sèlman de kay ki chita dirèkteman bò lak la, ak yon enpresyonan anviwon 145 pye fasad prive sou lak la ki pou ou nèt. Antoure ak pyebwa ki fin grandi epi mete lwen nan yon zòn izole ak trankil, kay sa a ki gen 3 chanm, 2 twalèt ak 2,723 pye kare ofri yon nivo vi prive total ki prèske enposib jwenn konsa toupre tout sa Konte Putnam gen pou ofri, pandan li bay bèl panoramik lak ak mòn depi prèske tout ang.
Ou rive atravè yon nouvo antre mayifik an wòch bluestone, ak mach ki monte soti nan antre machin nan; se yon premye enpresyon elegant ki bay ton pou bon jan travay atizan w ap jwenn toupatou. Anndan, yon bèl chemine an wòch domine espas salon an, li gaye chalè nan aswè otòn fre yo ansanm ak nwit ivè ki kouvri ak nèj yo. An menm tan, kwizin modèn nan, ki gen ladan l fou doub, pare pou resevwa tout bagay, soti nan dine senp rive nan gwo rasanbleman fèt.
Anwo a, suite prensipal la nan dezyèm etaj la se yon vrè refij, li ofri kat pandri ak yon twalèt konplè ki konekte dirèkteman ak yon gwo sal ekstraòdinè, ki ankadre ak yon miray fenèt. Sa bay bèl panoramik lak ak mòn ki fè chak maten santi tankou yon ti vakans. Sousòl la, ki fini an pati, gen aksè dirèk pou soti al nan direksyon lak la, sa ki melanje konfò andedan kay la ak avanti deyò san okenn kase. Gwo galri dèyè a, ansanm ak balkon prive ki soti nan chak chanm atravè pòt an vè, envite w pran plezi nan bèl vi sou dlo a ak lè fre mòn yo depi prèske tout nivo kay la.
Pwopriyetè aktyèl yo te fè envestisman reflechi nan avni pwopriyete a, tankou yon dèlko otomatik pou tout kay la pou bay kè poze san entèripsyon, yon twati tou nèf ak yon garanti ki ka transfere, ansanm ak yon bèl eskalye an wòch natirèl ki fèt avèk anpil atansyon epi ki desann nan pwòp plaj prive yo sou lak la—yon liks chak jou ke se kèk kay sèlman ki ka ofri.
Men se Kentwood Lake li menm ki fè pwopriyete sa a vrèman ekstraòdinè, epi li ofri yon bagay espesyal nan chak sezon. Nan prentan ak ete, glise sou dlo a ak kayak oswa kannòt (motè ki mache ak gaz pa otorize, sa ki ede kenbe lak la pwòp ak trankil), lage liy pou pran pwason jounen an, oswa tou senpleman rilaks sou plaj prive ou pandan limyè solèy la ap danse epi briye sou sifas dlo a. Lè otòn rive, gade pant mòn ki antoure yo kouvri ak koulè soti nan balkon oswa galri pa w. E lè sezon fredi a rive, lak la transfòme an yon gwo espas briyan ki pafè pou patenaj sou glas, ak nèj fre k ap briye anba pyebwa yo epi yon silans total k ap anvlope pwopriyete a—yon mèvèy pou kat sezon jis deyò pòt ou.
Pi lwen pase rivaj la, Kentwood Lake Estates Property Owners Association anrichi kalite lavi sa a plis toujou, ak yon rezo vaste santye randone tankou Hawk Rock Trailhead, yon plaj kominotè, naje, bato ak lapèch tout a kèk moman sèlman, ansanm ak privilèj remakab pou pwopriyete a fwontyè plis pase 1,000 kawo tè espas lwazi NYC DEP pou eksplorasyon san fen. Avèk frè HOA anyèl ki ba, sèlman $225, sa a se lavi bò lak la nan chak sezon, ak yon valè eksepsyonèl.
17 Tiger Trail se plis pase yon kay; se yon refij prive pou kat sezon sou youn nan lak ki pi recherché nan rejyon an, epi opòtinite konsa pa parèt souvan.