$1,190,000 - 61 Hillside Avenue, Saint James, NY 11780|MLS # 1032455
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Sitiye sou yon lari pyitorèsk, aliyen ak pye bwa nan kè St. James, bèl kay sa a byen reyisi! Konstriksyon anranpli avèk limyè solèy, kwizin ki laj la gen plak blan ki fèt sou mezi, yon gwo zile nan mitan ak aparèy asye pur, e li ouvri san pwoblèm sou yon gwo chanm salon ak chemine. Espas k ap viv ki laj la gen yon bèl gade sou jaden prive ki tankou yon estasyon. Galri de-etaj la, ansanm ak 9 pye plafon nan tout premye etaj la ak plafon plato nan sal manje a, amelyore sansasyon klè e aere sa a nan rèv amizan. Tout chanm prensipal yo gwo e gen planche bwa natirèl toupatou. Swit prensipal ki anlè mwayen an gen yon plafon plato, klosè pis pouvwa ak yon beny spa en-swit ki sanble avèk lavabo doub ak yon beny tranpaj. Lòt chanm yo tout gen bon gwosè ak espas klosè ekselan, ak yon senkyèm chanm ak twalèt konplè sou nivo prensipal ideyal pou biwo nan kay oswa swit envite. Dehors, yon pisin antere ki chofe ak dlo sale anplifye ak yon karakteristik kaskad dlo sereen epi gen yon gwo teras pavaj pafè pou chita, repoze ak amize anpil moun. Anba a, yon sousòl konplè ofri plafon ki wo. Panèl dèlko nan garaj ak dèlko pòtab ki rete ak kay la. Anplis, sèvis 200 amp bay plis lapè nan tèt li. CAC mete ajou, fenèt Andersen. Sèvyètwa nan tè. Kay sa a pap dire!
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Sitiye sou yon lari pyitorèsk, aliyen ak pye bwa nan kè St. James, bèl kay sa a byen reyisi! Konstriksyon anranpli avèk limyè solèy, kwizin ki laj la gen plak blan ki fèt sou mezi, yon gwo zile nan mitan ak aparèy asye pur, e li ouvri san pwoblèm sou yon gwo chanm salon ak chemine. Espas k ap viv ki laj la gen yon bèl gade sou jaden prive ki tankou yon estasyon. Galri de-etaj la, ansanm ak 9 pye plafon nan tout premye etaj la ak plafon plato nan sal manje a, amelyore sansasyon klè e aere sa a nan rèv amizan. Tout chanm prensipal yo gwo e gen planche bwa natirèl toupatou. Swit prensipal ki anlè mwayen an gen yon plafon plato, klosè pis pouvwa ak yon beny spa en-swit ki sanble avèk lavabo doub ak yon beny tranpaj. Lòt chanm yo tout gen bon gwosè ak espas klosè ekselan, ak yon senkyèm chanm ak twalèt konplè sou nivo prensipal ideyal pou biwo nan kay oswa swit envite. Dehors, yon pisin antere ki chofe ak dlo sale anplifye ak yon karakteristik kaskad dlo sereen epi gen yon gwo teras pavaj pafè pou chita, repoze ak amize anpil moun. Anba a, yon sousòl konplè ofri plafon ki wo. Panèl dèlko nan garaj ak dèlko pòtab ki rete ak kay la. Anplis, sèvis 200 amp bay plis lapè nan tèt li. CAC mete ajou, fenèt Andersen. Sèvyètwa nan tè. Kay sa a pap dire!