$849,000 - 6149 62nd Avenue, Middle Village, NY 11379|MLS # 1017627
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Byenveni nan 61-49 62nd Avenue — yon kay klasik de-etaj pou yon fanmi nan kè Middle Village, Queens, kote cham tanporè rankontre ak modènizasyon reflechi. Konstrui an 1920 epi byen antreteni, kay sa a reyalize yon balans pafè ant karaktè orijinal ak konfò modèn.
Depi moman ou antre nan kay la, ou akeyi pa yon antre ki klere ak limyè natirèl ki soti nan yon gwo fenèt ki vize devan. Premye etaj la koule san pwoblèm soti nan antre a ale nan salon an ak sal manje fòmèl — pafè pou tou de lavi chak jou ak aktivite sosyal. Kwizin ki ajou a gen aparèy modèn ki melanje bèl ak sansasyon klasik kay la, bay ou pi bon de mond yo. Yon teras konplekte premye etaj la, ofri yon espas pèzib pou detann ou ak jwi lanati.
Nan etaj anwo a, dezyèm etaj la gen twa chanm ki gen anpil espas nan kabann, chak ak ase espas pou rad. Twalèt dezyèm etaj la konplètman ajou ak bon kalite fixtures ki amelyore fonksyon ak valè.
Baseman ki fini an ogmante espas viv ou siyifikativman, ofri yon zòn lwazi ouvè ki pafè pou yon chanm jwe, sal egzèsis, oswa espas pou amizman. Li gen tou yon twalèt ki ajou epi li bay aksè dirèk nan lakou dèyè a — kote yon bèl jaden ak pyebwa matirite ak vètiti pantan kreye yon retrè deyò prive, souvan anviye nan Queens.
Dehors, pwopriyete a chita sou yon tè 20 pye x 82 pye ak yon ale pataje 7.5 pye laj — ase laj pou fè machin pase, ak potansyèl pou pakin nan lavni. Sifas batiman an se 16 pye x 42 pye sou premye etaj la ak basement (36 pye pwofondè sou dezyèm etaj la), bay kay la yon santi solid, espasyal.
Sitiye kèk moman soti nan magazen, restoran, ak tren M sou Metropolitan Avenue, ak aksè fasil nan lekòl, pak, ak gwo wout — sa a se lavi Middle Village nan pi bon li!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Byenveni nan 61-49 62nd Avenue — yon kay klasik de-etaj pou yon fanmi nan kè Middle Village, Queens, kote cham tanporè rankontre ak modènizasyon reflechi. Konstrui an 1920 epi byen antreteni, kay sa a reyalize yon balans pafè ant karaktè orijinal ak konfò modèn.
Depi moman ou antre nan kay la, ou akeyi pa yon antre ki klere ak limyè natirèl ki soti nan yon gwo fenèt ki vize devan. Premye etaj la koule san pwoblèm soti nan antre a ale nan salon an ak sal manje fòmèl — pafè pou tou de lavi chak jou ak aktivite sosyal. Kwizin ki ajou a gen aparèy modèn ki melanje bèl ak sansasyon klasik kay la, bay ou pi bon de mond yo. Yon teras konplekte premye etaj la, ofri yon espas pèzib pou detann ou ak jwi lanati.
Nan etaj anwo a, dezyèm etaj la gen twa chanm ki gen anpil espas nan kabann, chak ak ase espas pou rad. Twalèt dezyèm etaj la konplètman ajou ak bon kalite fixtures ki amelyore fonksyon ak valè.
Baseman ki fini an ogmante espas viv ou siyifikativman, ofri yon zòn lwazi ouvè ki pafè pou yon chanm jwe, sal egzèsis, oswa espas pou amizman. Li gen tou yon twalèt ki ajou epi li bay aksè dirèk nan lakou dèyè a — kote yon bèl jaden ak pyebwa matirite ak vètiti pantan kreye yon retrè deyò prive, souvan anviye nan Queens.
Dehors, pwopriyete a chita sou yon tè 20 pye x 82 pye ak yon ale pataje 7.5 pye laj — ase laj pou fè machin pase, ak potansyèl pou pakin nan lavni. Sifas batiman an se 16 pye x 42 pye sou premye etaj la ak basement (36 pye pwofondè sou dezyèm etaj la), bay kay la yon santi solid, espasyal.
Sitiye kèk moman soti nan magazen, restoran, ak tren M sou Metropolitan Avenue, ak aksè fasil nan lekòl, pak, ak gwo wout — sa a se lavi Middle Village nan pi bon li!