$1,225,000 - 37 Mekeel Street, Katonah, NY 10536｜ID # 979838
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
37 Mekeel Street se yon retrè prive nan stil konpòte ki chita wo sou prèske 5 ak ki gen pye bwa, ki ofri vi solèy kouche, serenite, espas, ak yon veritab stil de vi retrè. Kay la gen 4 chanm ak 3.5 twalèt, ki fèt ak anpil atansyon sou plizyè nivo pou bay konfò ak prive. Nivo prensipal la akeyi ou ak yon anbyen chalè ak envitasyon, ki gen ladan yon kwizin ak kabinè fè ak chenn, kontwa granit, ak yon peninsula ki ideyal pou manje san fòm. Sal manje ak salon ki atache yo montre planchè an bwa ak yon chemine, kreye yon espas k ap viv ki konfòtab ak ki ki ap toujou. Yon chanm ak yon twalèt konplè ranpli nivo sa a. Yon suite prensipal prive nan dezyèm etaj la sèvi kòm yon retrè trankil, ak pwòp chemine li, lonbraj otomatik, twalèt atache ak yon jacuzzi chofe, yon bar mouye, ak yon balkon/pati prive ki gade sou tè ki antoure yo. Nivo anba a ki fini konplètman, ki gen pwòp antre separé li, ogmante versatilite kay la ak espas vivan fleksib, ki gen ladan yon chanm fanmi/rekreyasyon, biwo ak antre separé, chanm envite, ak lojman au pair, ak yon lavèy—byen adapte pou fanmi ki elaji, envite yo, oswa bezwen travay soti lakay. Residan prensipal la konplete pa yon kay pisin ak yon bèl kay envite, ki kreye yon konpòte fleksib ki ideyal pou vizitè, itilizasyon kreyatif, oswa espas travay prive. Nan sant eksperyans deyò a se yon pisin spa Wellis pou naje ki renouvèlè. Zòn deyò yo vaste envite koneksyon ak detant, ofri yon kanva vid pare pou pwochen vizyon ou—kit se yon brasero konfòtab, yon jaden legim ki ap fleri, oswa yon krapo poul nan lakou a. Malgre li santi l prive e li kache, pwopriyete a se jis kèk moman soti nan cham Katonah Village ak Yorktown Heights, ki ofri aksè fasil a restoran, magazen, pak, gran wout, ak tren. 37 Mekeel Street se pa sèlman yon rezidans—se yon kote pou regrup, recharger, ak viv tankou chak jou se yon retrè.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
37 Mekeel Street se yon retrè prive nan stil konpòte ki chita wo sou prèske 5 ak ki gen pye bwa, ki ofri vi solèy kouche, serenite, espas, ak yon veritab stil de vi retrè. Kay la gen 4 chanm ak 3.5 twalèt, ki fèt ak anpil atansyon sou plizyè nivo pou bay konfò ak prive. Nivo prensipal la akeyi ou ak yon anbyen chalè ak envitasyon, ki gen ladan yon kwizin ak kabinè fè ak chenn, kontwa granit, ak yon peninsula ki ideyal pou manje san fòm. Sal manje ak salon ki atache yo montre planchè an bwa ak yon chemine, kreye yon espas k ap viv ki konfòtab ak ki ki ap toujou. Yon chanm ak yon twalèt konplè ranpli nivo sa a. Yon suite prensipal prive nan dezyèm etaj la sèvi kòm yon retrè trankil, ak pwòp chemine li, lonbraj otomatik, twalèt atache ak yon jacuzzi chofe, yon bar mouye, ak yon balkon/pati prive ki gade sou tè ki antoure yo. Nivo anba a ki fini konplètman, ki gen pwòp antre separé li, ogmante versatilite kay la ak espas vivan fleksib, ki gen ladan yon chanm fanmi/rekreyasyon, biwo ak antre separé, chanm envite, ak lojman au pair, ak yon lavèy—byen adapte pou fanmi ki elaji, envite yo, oswa bezwen travay soti lakay. Residan prensipal la konplete pa yon kay pisin ak yon bèl kay envite, ki kreye yon konpòte fleksib ki ideyal pou vizitè, itilizasyon kreyatif, oswa espas travay prive. Nan sant eksperyans deyò a se yon pisin spa Wellis pou naje ki renouvèlè. Zòn deyò yo vaste envite koneksyon ak detant, ofri yon kanva vid pare pou pwochen vizyon ou—kit se yon brasero konfòtab, yon jaden legim ki ap fleri, oswa yon krapo poul nan lakou a. Malgre li santi l prive e li kache, pwopriyete a se jis kèk moman soti nan cham Katonah Village ak Yorktown Heights, ki ofri aksè fasil a restoran, magazen, pak, gran wout, ak tren. 37 Mekeel Street se pa sèlman yon rezidans—se yon kote pou regrup, recharger, ak viv tankou chak jou se yon retrè.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español