$799,000 - 522 Shore Road #3AA, Long Beach, NY 11561|MLS # 985686
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Byenveni nan retrè ou sou rivaj la—ak yon panorama Atlantik ki soti nan chak chanm. Sa a se yon rezidans ki reamenaje avèk 2 chanm, 1 twalèt AK PARKING KOVÈTI, ki ofri bèl vi lanmè soti nan teras prive a ki vize Sid—yon kote ideyal pou kòmanse jou ou ak solèy leve oswa rilaks ak son vag yo. Sitwe ase wo pou yon balans pafè ant pèspektiv ak koneksyon ak plaj ki anba a, pwen vatan katriyèm etaj sa a ofri tou de serenite ak peyizaj. Anndan, limyè natirèl koule atravè gwo fenèt yo, ki ap limen planche an bwa ak yon layout ouvè, espasyal ki fèt pou yon lavi chak jou konfòtab ak pou fè fèt fasil. Kwizin ki nouvo, ouvè a, gen aparèy an fè inox, ki gen ladan yon machin lave, kontwa Quartzite, ansanm ak anpil kabinè ak yon fini modèn pwòp ki konplete santiman rilaks kotyè kay la. Gen anpil espas nan klozèt yo atravè kay sa a ki envite a. Batiman an ofri yon ki gen vrè stil resort ak yon pisin lanmè chofe, aksè dirèk nan plaj la ak wout plank, douch deyò, yon sant kondisyon fizik konplètman ekipe, biwo, ak yon sal fèt renove ki pafè pou reyinyon. Lòt sèvis yo gen ladan depo ki an sekirite pou ekipman plaj ak bisiklèt, yon chanm pou pakè ki fè videyo, yon bibliyotèk kominotè, ak opsyon pou asire plis espas depo. Amelyorasyon ki fèt nan tout batiman an dènyèman—ki gen ladan nouvo teras, maçonnerie mete ajou, yon pisin tout nouvo, yon sistèm chofaj modènize, ak asansè ki nan dènye teknoloji—ofri tou de konfò ak lapè lespri pou lontan. Situe nan kè Long Beach, ou pral jwi yon kominote kotyè vibran ak mache fèm chak semèn, mizik vivan, evènman bò plaj, ak manje lokal jis kèk moman lwen. Avèk LIRR tou pre, Manhattan se mwens pase yon èdtan lwen, sa ki fè sa a yon rezidans ideyal pou tout tan oswa yon echapad weekend. Vivan meyè nan vi lòk lanmè—refine, rilaks, e san efò, se pou ou. Antretyen chak mwa a ENKLI pakin kouvri, chofaj, dlo cho, gaz kwit manje, asirans inondasyon, antretyen batiman, pisin chofe, ak sèvis yo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Byenveni nan retrè ou sou rivaj la—ak yon panorama Atlantik ki soti nan chak chanm. Sa a se yon rezidans ki reamenaje avèk 2 chanm, 1 twalèt AK PARKING KOVÈTI, ki ofri bèl vi lanmè soti nan teras prive a ki vize Sid—yon kote ideyal pou kòmanse jou ou ak solèy leve oswa rilaks ak son vag yo. Sitwe ase wo pou yon balans pafè ant pèspektiv ak koneksyon ak plaj ki anba a, pwen vatan katriyèm etaj sa a ofri tou de serenite ak peyizaj. Anndan, limyè natirèl koule atravè gwo fenèt yo, ki ap limen planche an bwa ak yon layout ouvè, espasyal ki fèt pou yon lavi chak jou konfòtab ak pou fè fèt fasil. Kwizin ki nouvo, ouvè a, gen aparèy an fè inox, ki gen ladan yon machin lave, kontwa Quartzite, ansanm ak anpil kabinè ak yon fini modèn pwòp ki konplete santiman rilaks kotyè kay la. Gen anpil espas nan klozèt yo atravè kay sa a ki envite a. Batiman an ofri yon ki gen vrè stil resort ak yon pisin lanmè chofe, aksè dirèk nan plaj la ak wout plank, douch deyò, yon sant kondisyon fizik konplètman ekipe, biwo, ak yon sal fèt renove ki pafè pou reyinyon. Lòt sèvis yo gen ladan depo ki an sekirite pou ekipman plaj ak bisiklèt, yon chanm pou pakè ki fè videyo, yon bibliyotèk kominotè, ak opsyon pou asire plis espas depo. Amelyorasyon ki fèt nan tout batiman an dènyèman—ki gen ladan nouvo teras, maçonnerie mete ajou, yon pisin tout nouvo, yon sistèm chofaj modènize, ak asansè ki nan dènye teknoloji—ofri tou de konfò ak lapè lespri pou lontan. Situe nan kè Long Beach, ou pral jwi yon kominote kotyè vibran ak mache fèm chak semèn, mizik vivan, evènman bò plaj, ak manje lokal jis kèk moman lwen. Avèk LIRR tou pre, Manhattan se mwens pase yon èdtan lwen, sa ki fè sa a yon rezidans ideyal pou tout tan oswa yon echapad weekend. Vivan meyè nan vi lòk lanmè—refine, rilaks, e san efò, se pou ou. Antretyen chak mwa a ENKLI pakin kouvri, chofaj, dlo cho, gaz kwit manje, asirans inondasyon, antretyen batiman, pisin chofe, ak sèvis yo.