BÒT! NAGE! PECH! KAYAK! TENIS! GOLF! Byenveni nan eskapad ete pafè ou an fas a "KIRK LAKE", Mahopac, NY—yon lak ki zanmit motè bato ki ofri san limit rekreyasyon ak detann jis yon èdtan de New York. Kay eksepsyonèl sa a gen "4 CHAMBRE" sou youn nivo, ki gen ladan yon suite prensipal ki gran, ak plafon katidral, yon kabann ki gen plas, ak yon beny modèn stylish—yon retrè prive pou ou. Kè kay la se yon kwizin dramatik, modèn ak yon zile nan sant, kontwa granit, ak plafon katidral ki wo, ki san pwoblèm koule nan zòn manje a ak salon ki espas. Yon chemine granit ki ap monte wo nan tout miray la fè espas la kanpe, pandan pòt atrium yo mennen nan yon dek ki vlope toutotou, pafè pou resevwa envite oswa jis jwi anviwònman trankil la. Nivo anba a ki sòti deyò a ofri yon sal fanmi 25' x 15' ki jere anpil ak pòt glisad vè ki mennen nan yon patyo—ideyal pou resevwa envite oswa detann apre yon jou sou lak la. Mete sou yon pakèt 1.1-acre ki byen bèl nan fen yon kuli-vid prive, pwopriyete sa a ofri yon gwo gazon devan, fòmasyon wòch natirèl, ak yon privas eksepsyonèl. Jwi dwa lak ki dil ki nan yon pwopriyete bò lanmè prive ki konplete ak dek ak dok bato—pafè pou vizyon solèy kouche ak vi bò lak pi bèl. Sitiye nan kè Mahopac, ak aksè pratik nan Metro-North Railroad nan Croton Falls, ansanm ak Taconic Parkway ak I-684, kay sa a konbine trankilite ak aksè. Moun ki renmen aktivite deyò ap renmen Mahopac Golf Club ak Putnam National Golf Club ki tou pre, ansanm ak tribin tenis, pak, monte cheval, yon wout cirk, ak aksè a yon chemen bisiklèt pint Ozanm 50-mil. Naje, peche, ski anba dlo, wakeboard, tube, vòl, ak plis—dwa nan men ou. Jis nan tan pou ete—pa rate sa a opòtinite ra pou posede yon tranch paradi bò lak ou!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
BÒT! NAGE! PECH! KAYAK! TENIS! GOLF! Byenveni nan eskapad ete pafè ou an fas a "KIRK LAKE", Mahopac, NY—yon lak ki zanmit motè bato ki ofri san limit rekreyasyon ak detann jis yon èdtan de New York. Kay eksepsyonèl sa a gen "4 CHAMBRE" sou youn nivo, ki gen ladan yon suite prensipal ki gran, ak plafon katidral, yon kabann ki gen plas, ak yon beny modèn stylish—yon retrè prive pou ou. Kè kay la se yon kwizin dramatik, modèn ak yon zile nan sant, kontwa granit, ak plafon katidral ki wo, ki san pwoblèm koule nan zòn manje a ak salon ki espas. Yon chemine granit ki ap monte wo nan tout miray la fè espas la kanpe, pandan pòt atrium yo mennen nan yon dek ki vlope toutotou, pafè pou resevwa envite oswa jis jwi anviwònman trankil la. Nivo anba a ki sòti deyò a ofri yon sal fanmi 25' x 15' ki jere anpil ak pòt glisad vè ki mennen nan yon patyo—ideyal pou resevwa envite oswa detann apre yon jou sou lak la. Mete sou yon pakèt 1.1-acre ki byen bèl nan fen yon kuli-vid prive, pwopriyete sa a ofri yon gwo gazon devan, fòmasyon wòch natirèl, ak yon privas eksepsyonèl. Jwi dwa lak ki dil ki nan yon pwopriyete bò lanmè prive ki konplete ak dek ak dok bato—pafè pou vizyon solèy kouche ak vi bò lak pi bèl. Sitiye nan kè Mahopac, ak aksè pratik nan Metro-North Railroad nan Croton Falls, ansanm ak Taconic Parkway ak I-684, kay sa a konbine trankilite ak aksè. Moun ki renmen aktivite deyò ap renmen Mahopac Golf Club ak Putnam National Golf Club ki tou pre, ansanm ak tribin tenis, pak, monte cheval, yon wout cirk, ak aksè a yon chemen bisiklèt pint Ozanm 50-mil. Naje, peche, ski anba dlo, wakeboard, tube, vòl, ak plis—dwa nan men ou. Jis nan tan pou ete—pa rate sa a opòtinite ra pou posede yon tranch paradi bò lak ou!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español