$625,000 - 341 Furnace Dock Road #11, Cortlandt Manor, NY 10567|MLS # 957112
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Efè WOW la kòmanse depi moman ou antre a—avèk gwo fenèt dramatik ki mezire 10 pye, depi atè rive nan plafon, epi ki pote yon manyen élégance vil Nouyòk nan trankilite lavi andeyò a. Respire serenite sous dlo a epi admire bèl vi kalm sou lak la depi nan oasis k ap viv ou. Plen limyè solèy epi akeyan, bèl duplex sa a ki gen plizyè nivo ofri bèl vi trankil sou lak la nan kominote istorik Valeria—kote karaktè ki pa janm demode rankontre konfò chak jou.
Avèk yon konsepsyon reflechi sou plizyè nivo k ap viv diferan, kay la bay yon sans natirèl separasyon ak vi prive, sa ki ideyal pou fason fleksib moun ap viv jodi a. Plafon wo ak ekleraj ankastre, bèl fini an bwa cho, ansanm ak yon plan ouvè kote sikilasyon an fasil, kreye yon espas ki santi l alafwa lejè ak akeyan. Kwizin nan gen kontwa an granit, aparèy an asye pur, ak plas pou chita bò kontwa a—pafè pou manje senp oswa resevwa zanmi.
Yon bibliyotèk/biwo prive ofri yon retrè trankil pou travay lakay oswa detann ou avèk yon bon liv. Anwo a, suite chanm prensipal la sanble ak yon vrè refij, li gen yon gwo pandri kote ou ka antre ladan l, ak kabinè ki deja enstale, yon espas lesiv pratik andedan inite a, ansanm ak yon twalèt konplè ki gen yon benwa Jacuzzi rilaksan. Dezyèm suite chanm nan gen pwòp twalèt prive pa li ak bèl vi trankil sou lak la, sa ki ofri konfò ak vi prive pou envite oswa pou moun k ap viv la sou yon peryòd pwolonje.
Soti al deyò sou patyo prive ou a, ki sitiye jis yon ti mache soti nan antre prensipal la epi ki bay sou dlo a—yon anviwònman ideyal pou pran kafe nan maten oswa manje nan aswè bò lak la.
Lavi nan Valeria chita sou plezi lanati ak kominote a, soti nan gran klib istorik la rive nan Dickerson Pond, yon lak 43 ak tè ki pwòp e bèl, kote moun ka naje, fè bato, fè kannòt ak lapèch. Eksplore bèl santye lanati a ki mezire 1.5 mil, jwe tenis oswa pickleball, oswa detann ou bò pisin nan—tout bagay sa yo nan plis pase 640 ak tè ki byen konsève.
Li sitiye yon fason pratik, jis kèk minit de gwo otowout yo ak apeprè 2.6 mil de estasyon tren an, sa ki pèmèt yon deplasman fasil pou ale Vil Nouyòk.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Efè WOW la kòmanse depi moman ou antre a—avèk gwo fenèt dramatik ki mezire 10 pye, depi atè rive nan plafon, epi ki pote yon manyen élégance vil Nouyòk nan trankilite lavi andeyò a. Respire serenite sous dlo a epi admire bèl vi kalm sou lak la depi nan oasis k ap viv ou. Plen limyè solèy epi akeyan, bèl duplex sa a ki gen plizyè nivo ofri bèl vi trankil sou lak la nan kominote istorik Valeria—kote karaktè ki pa janm demode rankontre konfò chak jou.
Avèk yon konsepsyon reflechi sou plizyè nivo k ap viv diferan, kay la bay yon sans natirèl separasyon ak vi prive, sa ki ideyal pou fason fleksib moun ap viv jodi a. Plafon wo ak ekleraj ankastre, bèl fini an bwa cho, ansanm ak yon plan ouvè kote sikilasyon an fasil, kreye yon espas ki santi l alafwa lejè ak akeyan. Kwizin nan gen kontwa an granit, aparèy an asye pur, ak plas pou chita bò kontwa a—pafè pou manje senp oswa resevwa zanmi.
Yon bibliyotèk/biwo prive ofri yon retrè trankil pou travay lakay oswa detann ou avèk yon bon liv. Anwo a, suite chanm prensipal la sanble ak yon vrè refij, li gen yon gwo pandri kote ou ka antre ladan l, ak kabinè ki deja enstale, yon espas lesiv pratik andedan inite a, ansanm ak yon twalèt konplè ki gen yon benwa Jacuzzi rilaksan. Dezyèm suite chanm nan gen pwòp twalèt prive pa li ak bèl vi trankil sou lak la, sa ki ofri konfò ak vi prive pou envite oswa pou moun k ap viv la sou yon peryòd pwolonje.
Soti al deyò sou patyo prive ou a, ki sitiye jis yon ti mache soti nan antre prensipal la epi ki bay sou dlo a—yon anviwònman ideyal pou pran kafe nan maten oswa manje nan aswè bò lak la.
Lavi nan Valeria chita sou plezi lanati ak kominote a, soti nan gran klib istorik la rive nan Dickerson Pond, yon lak 43 ak tè ki pwòp e bèl, kote moun ka naje, fè bato, fè kannòt ak lapèch. Eksplore bèl santye lanati a ki mezire 1.5 mil, jwe tenis oswa pickleball, oswa detann ou bò pisin nan—tout bagay sa yo nan plis pase 640 ak tè ki byen konsève.
Li sitiye yon fason pratik, jis kèk minit de gwo otowout yo ak apeprè 2.6 mil de estasyon tren an, sa ki pèmèt yon deplasman fasil pou ale Vil Nouyòk.