$2,495,000 - 1200 Deep Hole Drive, Mattituck, NY 11952|MLS# 1063724
Property Description « Croatian »
Dobro došli u svoj raj uz obalu North Forka, s privatnim pristaništem za plovila koja zahtijevaju duboku vodu. Po prvi se put nudi na tržištu, i to od strane izvornih vlasnika. Ova besprijekorno očuvana, potpuno useljiva kuća građena po mjeri, dovršena 2013. godine, savršeno utjelovljuje luksuzan život uz obalu. Izvanredno održavana, iznimno čista i pomno osmišljena, pruža mjesto u prvom redu za uživanje u svemu najboljem što nudi život na North Forku.
Uđite i otkrijte otvoren tlocrt, s neprekinutim, sjajnim podovima od tvrdog drva i elegantnim, suvremenim bojama zidova. Gurmanska kuhinja pravi je san svakog kuhara, s pogledom na vodu i vrhunskim plinskim štednjakom Wolf, granitnim radnim površinama, zasebnim hladnjakom za vino i obiljem prostora za pohranu. Dnevni boravak i blagovaonica neprimjetno se nastavljaju na kuhinju. Dnevni boravak ispunjen svjetlošću okuplja se oko ugodnog plinskog kamina, a klizna staklena vrata vode izravno na natkrivenu stražnju verandu. Tu su i ugradbeni ormarići izrađeni po mjeri, rukohvati i stupovi stubišta s obradom u izgledu naplavljenog drva te prozorska sjedala s ugrađenim prostorom za pohranu. Uživajte u praktičnosti glavne spavaće sobe u prizemlju, s luksuznom vlastitom kupaonicom s dva umivaonika i tušem. Dodatni prostor za pohranu nalazi se u pomoćnoj kuhinji, opremljenoj ormarićima, radnim površinama od škriljevca, sudoperom i hladnjakom. Prostor u prizemlju upotpunjuju praonica rublja i zaseban toalet.
Na katu se nalazi prostrana višenamjenska prostorija s visokim stropom, ugradbenom rasvjetom i stropnim ventilatorima. Brojni prozori i klizna staklena vrata otvaraju se na prostrani balkon. Ovaj drugi dnevni prostor uređen je po mjeri za druženje obitelji i prijatelja, uživanje u svježem povjetarcu i pogledu. Kat upotpunjuju dvije spavaće sobe i kupaonica s kadom.
Uz izvanredan pogled na Deep Hole Creek, svaki zajednički prostor u kući pruža blizak doživljaj vode. Zahvaljujući poželjnom pogledu prema zapadu, svake vas večeri očekuju prekrasni zalasci sunca kao s razglednice.
Izađite na privatni obalni zid i prostrano pristanište — izgrađeno tako da može sigurno primiti veliko plovilo, na kojem se trenutačno nalazi plovilo Grady White dugo oko 10 metara. Pristup dubokoj vodi omogućuje isplovljavanje 24 sata dnevno, bez obzira na plimu i oseku. Iz vlastitog dvorišta brzo ćete stići do zaljeva Great Peconic Bay. U potpunosti izbjegnite promet i istražujte Forks morskim putem. Brojna svjetski poznata odredišta udaljena su tek kratkom plovidbom — ukrcajte se i zaplovite prema Hamptonsu, Shelter Islandu, Greenportu, Sag Harboru, otoku Robins ili kanalu Shinnecock.
Dvorište je oaza uz obalu u stilu odmarališta, osmišljena za maksimalno uživanje na otvorenom, s nizom vrhunskih sadržaja i prostora za sjedenje s pogledom na vodu. Vanjska kuhinja opremljena je ugrađenim roštiljem i hladnjakom, a nudi i obilje prostora za sjedenje, objedovanje i uživanje u neometanom pogledu. Zaplovite kajakom ili osobnim plovilom na vodeni mlazni pogon, pecajte ili plivajte uz vlastito privatno pristanište, a zatim se okupite oko ognjišta. Na raspolaganju je mnoštvo kutaka za opuštanje: uživajte u hidromasažnoj kadi, isperite se pod vanjskim tušem ili se opustite na terasi ili natkrivenoj verandi sa stropnim ventilatorima.
Prostrana garaža za dva automobila i velika spremišna kućica pružaju obilje prostora za vozila, alat i opremu za vodene aktivnosti. Generacov generator za cijelu kuću pruža potpunu bezbrižnost. Klasični jarbol za zastavu ponosno se uzdiže na posjedu i zaokružuje ovu kuću uz obalu kao s razglednice.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Dobro došli u svoj raj uz obalu North Forka, s privatnim pristaništem za plovila koja zahtijevaju duboku vodu. Po prvi se put nudi na tržištu, i to od strane izvornih vlasnika. Ova besprijekorno očuvana, potpuno useljiva kuća građena po mjeri, dovršena 2013. godine, savršeno utjelovljuje luksuzan život uz obalu. Izvanredno održavana, iznimno čista i pomno osmišljena, pruža mjesto u prvom redu za uživanje u svemu najboljem što nudi život na North Forku.
Uđite i otkrijte otvoren tlocrt, s neprekinutim, sjajnim podovima od tvrdog drva i elegantnim, suvremenim bojama zidova. Gurmanska kuhinja pravi je san svakog kuhara, s pogledom na vodu i vrhunskim plinskim štednjakom Wolf, granitnim radnim površinama, zasebnim hladnjakom za vino i obiljem prostora za pohranu. Dnevni boravak i blagovaonica neprimjetno se nastavljaju na kuhinju. Dnevni boravak ispunjen svjetlošću okuplja se oko ugodnog plinskog kamina, a klizna staklena vrata vode izravno na natkrivenu stražnju verandu. Tu su i ugradbeni ormarići izrađeni po mjeri, rukohvati i stupovi stubišta s obradom u izgledu naplavljenog drva te prozorska sjedala s ugrađenim prostorom za pohranu. Uživajte u praktičnosti glavne spavaće sobe u prizemlju, s luksuznom vlastitom kupaonicom s dva umivaonika i tušem. Dodatni prostor za pohranu nalazi se u pomoćnoj kuhinji, opremljenoj ormarićima, radnim površinama od škriljevca, sudoperom i hladnjakom. Prostor u prizemlju upotpunjuju praonica rublja i zaseban toalet.
Na katu se nalazi prostrana višenamjenska prostorija s visokim stropom, ugradbenom rasvjetom i stropnim ventilatorima. Brojni prozori i klizna staklena vrata otvaraju se na prostrani balkon. Ovaj drugi dnevni prostor uređen je po mjeri za druženje obitelji i prijatelja, uživanje u svježem povjetarcu i pogledu. Kat upotpunjuju dvije spavaće sobe i kupaonica s kadom.
Uz izvanredan pogled na Deep Hole Creek, svaki zajednički prostor u kući pruža blizak doživljaj vode. Zahvaljujući poželjnom pogledu prema zapadu, svake vas večeri očekuju prekrasni zalasci sunca kao s razglednice.
Izađite na privatni obalni zid i prostrano pristanište — izgrađeno tako da može sigurno primiti veliko plovilo, na kojem se trenutačno nalazi plovilo Grady White dugo oko 10 metara. Pristup dubokoj vodi omogućuje isplovljavanje 24 sata dnevno, bez obzira na plimu i oseku. Iz vlastitog dvorišta brzo ćete stići do zaljeva Great Peconic Bay. U potpunosti izbjegnite promet i istražujte Forks morskim putem. Brojna svjetski poznata odredišta udaljena su tek kratkom plovidbom — ukrcajte se i zaplovite prema Hamptonsu, Shelter Islandu, Greenportu, Sag Harboru, otoku Robins ili kanalu Shinnecock.
Dvorište je oaza uz obalu u stilu odmarališta, osmišljena za maksimalno uživanje na otvorenom, s nizom vrhunskih sadržaja i prostora za sjedenje s pogledom na vodu. Vanjska kuhinja opremljena je ugrađenim roštiljem i hladnjakom, a nudi i obilje prostora za sjedenje, objedovanje i uživanje u neometanom pogledu. Zaplovite kajakom ili osobnim plovilom na vodeni mlazni pogon, pecajte ili plivajte uz vlastito privatno pristanište, a zatim se okupite oko ognjišta. Na raspolaganju je mnoštvo kutaka za opuštanje: uživajte u hidromasažnoj kadi, isperite se pod vanjskim tušem ili se opustite na terasi ili natkrivenoj verandi sa stropnim ventilatorima.
Prostrana garaža za dva automobila i velika spremišna kućica pružaju obilje prostora za vozila, alat i opremu za vodene aktivnosti. Generacov generator za cijelu kuću pruža potpunu bezbrižnost. Klasični jarbol za zastavu ponosno se uzdiže na posjedu i zaokružuje ovu kuću uz obalu kao s razglednice.