$3,500 - 54 Erie Avenue, Atlantic Beach, NY 11509|MLS# 1061858
Property Description « Croatian »
Pobjegnite na obalu ove zime! Smještena na poželjnoj lokaciji uz plažu, ova prostrana, potpuno namještena kuća za najam nudi savršen spoj udobnosti, praktičnosti i obalnog šarma. Dostupna tijekom zimske sezone, pruža dovoljno prostora za goste i rad na daljinu: ima pet spavaćih soba, zasebnu radnu sobu, dvije kupaonice s WC-om i može udobno primiti do devet gostiju.
Kuća se nalazi na prostranoj parceli i ima veliko, ograđeno privatno dvorište s vanjskim tušem, terasu s roštiljem za druženja na otvorenom te praktičan kružni prilaz s mnogo parkirnih mjesta izvan ulice. Na raspolaganju je i samostojeća garaža za odlaganje bicikala, dasaka za surfanje i druge opreme za aktivnosti na otvorenom, a podrum pruža dodatnu praktičnost zahvaljujući zasebnoj praonici rublja. U unutrašnjosti ćete pronaći prekrasne parketne podove i otvoreni raspored prostorija ispunjen prirodnim svjetlom.
Uđite u kuću kroz gostoljubiv prednji trijem na kojem se nalazi krevet na izvlačenje s pomoćnim ležajem, na kojem mogu spavati dvije osobe. Glavni kat povezan je s otvorenim dnevnim boravkom i blagovaonicom, koje krasi topao, ukrasni kamin — idealno mjesto za opuštanje tijekom zimskih večeri. Kuhinja s prostorom za blagovanje potpuno je opremljena perilicom posuđa, plinskim štednjakom i svim potrebnim potrepštinama, a stražnja vrata vode izravno na terasu i prostrano dvorište. Na prvom katu nalazi se i udobna spavaća soba s dva odvojena kreveta te vlastitom kupaonicom s tušem bez kade.
Na katu se nalaze kupaonica u hodniku s kombinacijom kade i tuša, treća spavaća soba s bračnim krevetom veličine queen, četvrta spavaća soba s dva odvojena kreveta te prostrana glavna spavaća soba s raskošnim bračnim krevetom veličine king. Uz glavnu spavaću sobu nalazi se zasebna privatna radna soba s nadahnjujućim pogledom na ocean, savršena za rad na daljinu.
Ne propustite ovaj izvanredni obalni smještaj za zimsku sezonu. Prihvaćaju se svi zakoniti izvori sredstava.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Pobjegnite na obalu ove zime! Smještena na poželjnoj lokaciji uz plažu, ova prostrana, potpuno namještena kuća za najam nudi savršen spoj udobnosti, praktičnosti i obalnog šarma. Dostupna tijekom zimske sezone, pruža dovoljno prostora za goste i rad na daljinu: ima pet spavaćih soba, zasebnu radnu sobu, dvije kupaonice s WC-om i može udobno primiti do devet gostiju.
Kuća se nalazi na prostranoj parceli i ima veliko, ograđeno privatno dvorište s vanjskim tušem, terasu s roštiljem za druženja na otvorenom te praktičan kružni prilaz s mnogo parkirnih mjesta izvan ulice. Na raspolaganju je i samostojeća garaža za odlaganje bicikala, dasaka za surfanje i druge opreme za aktivnosti na otvorenom, a podrum pruža dodatnu praktičnost zahvaljujući zasebnoj praonici rublja. U unutrašnjosti ćete pronaći prekrasne parketne podove i otvoreni raspored prostorija ispunjen prirodnim svjetlom.
Uđite u kuću kroz gostoljubiv prednji trijem na kojem se nalazi krevet na izvlačenje s pomoćnim ležajem, na kojem mogu spavati dvije osobe. Glavni kat povezan je s otvorenim dnevnim boravkom i blagovaonicom, koje krasi topao, ukrasni kamin — idealno mjesto za opuštanje tijekom zimskih večeri. Kuhinja s prostorom za blagovanje potpuno je opremljena perilicom posuđa, plinskim štednjakom i svim potrebnim potrepštinama, a stražnja vrata vode izravno na terasu i prostrano dvorište. Na prvom katu nalazi se i udobna spavaća soba s dva odvojena kreveta te vlastitom kupaonicom s tušem bez kade.
Na katu se nalaze kupaonica u hodniku s kombinacijom kade i tuša, treća spavaća soba s bračnim krevetom veličine queen, četvrta spavaća soba s dva odvojena kreveta te prostrana glavna spavaća soba s raskošnim bračnim krevetom veličine king. Uz glavnu spavaću sobu nalazi se zasebna privatna radna soba s nadahnjujućim pogledom na ocean, savršena za rad na daljinu.
Ne propustite ovaj izvanredni obalni smještaj za zimsku sezonu. Prihvaćaju se svi zakoniti izvori sredstava.