$599,000 - 363 State Route 37 CT, New Fairfield, CT 06812｜MLS# 1061139
Property Description « Croatian »
Istinski šarm Nove Engleske. Otkrijte ovo klasično ladanjsko imanje u Connecticutu, očaravajuću kuću iz 1945. godine izgrađenu od prirodnog kamena, prekrasno smještenu na slikovite 2,24 akra uz granicu mjesta New Fairfield i Sherman. Bogato karakterom, vrhunskom izradom i bezvremenskom privlačnošću, ovo osebujno ladanjsko utočište nudi više od 2.830 četvornih stopa stambenog prostora, 4 spavaće sobe, 2 potpuno uređene kupaonice i položaj koji savršeno dočarava život na selu u Connecticutu.
Od veličanstvenog kamenog pročelja do prekrasnih terasa, staza, stepenica i dojmljivih kamenih zidova od plavog kamena, svaki kutak ovog imanja odiše šarmom. U unutrašnjosti vas očekuju prostrane, suncem okupane prostorije s drvenim podovima, elegantnim drvenim detaljima, kasetiranim stropovima, po mjeri izrađenim ugrađenim klupama uz prozore, ugrađenim elementima te dva zadivljujuća kamena kamina na drva — po jedan na svakoj etaži — koji stvaraju privlačne prostore za druženje, zabavu i svakodnevni život. Prostrani dnevni boravak i obiteljska soba pružaju iznimnu fleksibilnost, dok dodatni prostor nudi mogućnosti za kućni ured, sobu za vježbanje ili smještaj gostiju. Obnovljena kupaonica na gornjoj etaži i prostrani ugradbeni ormar od cedrovine u potkrovlju dodatno pridonose udobnosti i praktičnosti.
Vanjsko okruženje jednako je očaravajuće! Zrela stabla, bujni travnjaci i pažljivo posađene trajnice okružuju imanje, prelijevajući se preko prekrasnih kamenih zidova sezonskim bojama tijekom proljeća i ljeta. Prostrana terasa od plavog kamena površine 590 četvornih stopa savršeno je mjesto za objedovanje na otvorenom, jutarnju kavu, večernje koktele i nezaboravna okupljanja pod zvijezdama. Na 2,24 akra ima dovoljno prostora za rekreaciju, vrtlarenje i jednostavno uživanje u mirnom prirodnom okruženju.
Grijana, samostojeća garaža za dva automobila predstavlja izniman dodatak, s ugrađenim radnim stolom duljine 14 stopa, policama i dodatnim spremištem u potkrovlju — idealno za hobiste, kolekcionare ili ljubitelje radionica. Šarmantna zasebna studiozgrada nudi bezbroj mogućnosti: može poslužiti kao umjetničko utočište, spisateljski studio, kreativni radni prostor ili privatno mjesto za bijeg.
Uživajte u najboljem od života na selu bez odricanja od praktičnosti! Samo nekoliko minuta od granice s državom New York, vlakova Metro-North, glavnih autocesta Connecticuta i New Yorka te prekrasnog jezera Candlewood, smješteno na području mjesta New Fairfield i Sherman, imanje pruža jednostavan pristup trgovinama, restoranima, planinarskim i biciklističkim stazama, golfu, seoskim klubovima i još mnogo toga. Izvanredna prilika za cjelogodišnji život ili vikend- i ljetni bijeg iz grada. Doista posebno imanje na kojem se susreću klasična arhitektura Nove Engleske, prirodna ljepota i ladanjski šarm. Uz to, i niski porezi! New Fairfield i Sherman — najbolje čuvana tajna Connecticuta ~ DOBRO DOŠLI KUĆI!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Istinski šarm Nove Engleske. Otkrijte ovo klasično ladanjsko imanje u Connecticutu, očaravajuću kuću iz 1945. godine izgrađenu od prirodnog kamena, prekrasno smještenu na slikovite 2,24 akra uz granicu mjesta New Fairfield i Sherman. Bogato karakterom, vrhunskom izradom i bezvremenskom privlačnošću, ovo osebujno ladanjsko utočište nudi više od 2.830 četvornih stopa stambenog prostora, 4 spavaće sobe, 2 potpuno uređene kupaonice i položaj koji savršeno dočarava život na selu u Connecticutu.
Od veličanstvenog kamenog pročelja do prekrasnih terasa, staza, stepenica i dojmljivih kamenih zidova od plavog kamena, svaki kutak ovog imanja odiše šarmom. U unutrašnjosti vas očekuju prostrane, suncem okupane prostorije s drvenim podovima, elegantnim drvenim detaljima, kasetiranim stropovima, po mjeri izrađenim ugrađenim klupama uz prozore, ugrađenim elementima te dva zadivljujuća kamena kamina na drva — po jedan na svakoj etaži — koji stvaraju privlačne prostore za druženje, zabavu i svakodnevni život. Prostrani dnevni boravak i obiteljska soba pružaju iznimnu fleksibilnost, dok dodatni prostor nudi mogućnosti za kućni ured, sobu za vježbanje ili smještaj gostiju. Obnovljena kupaonica na gornjoj etaži i prostrani ugradbeni ormar od cedrovine u potkrovlju dodatno pridonose udobnosti i praktičnosti.
Vanjsko okruženje jednako je očaravajuće! Zrela stabla, bujni travnjaci i pažljivo posađene trajnice okružuju imanje, prelijevajući se preko prekrasnih kamenih zidova sezonskim bojama tijekom proljeća i ljeta. Prostrana terasa od plavog kamena površine 590 četvornih stopa savršeno je mjesto za objedovanje na otvorenom, jutarnju kavu, večernje koktele i nezaboravna okupljanja pod zvijezdama. Na 2,24 akra ima dovoljno prostora za rekreaciju, vrtlarenje i jednostavno uživanje u mirnom prirodnom okruženju.
Grijana, samostojeća garaža za dva automobila predstavlja izniman dodatak, s ugrađenim radnim stolom duljine 14 stopa, policama i dodatnim spremištem u potkrovlju — idealno za hobiste, kolekcionare ili ljubitelje radionica. Šarmantna zasebna studiozgrada nudi bezbroj mogućnosti: može poslužiti kao umjetničko utočište, spisateljski studio, kreativni radni prostor ili privatno mjesto za bijeg.
Uživajte u najboljem od života na selu bez odricanja od praktičnosti! Samo nekoliko minuta od granice s državom New York, vlakova Metro-North, glavnih autocesta Connecticuta i New Yorka te prekrasnog jezera Candlewood, smješteno na području mjesta New Fairfield i Sherman, imanje pruža jednostavan pristup trgovinama, restoranima, planinarskim i biciklističkim stazama, golfu, seoskim klubovima i još mnogo toga. Izvanredna prilika za cjelogodišnji život ili vikend- i ljetni bijeg iz grada. Doista posebno imanje na kojem se susreću klasična arhitektura Nove Engleske, prirodna ljepota i ladanjski šarm. Uz to, i niski porezi! New Fairfield i Sherman — najbolje čuvana tajna Connecticuta ~ DOBRO DOŠLI KUĆI!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish