$1,290,000 - 4618 ARLINGTON Avenue, Estate Area, NY 10471|ID# RLS20120315
Property Description « Croatian »
Psst—Riverdaleova najbolje čuvana tajna: kuća za dvije obitelji ili prostrana kuća za jednu obitelj među drvećem.
Skrivena u mirnoj, zelenilom obrubljenoj ulici u sjevernom Riverdaleu, ova legalna zidana kuća za dvije obitelji nudi nenadmašnu fleksibilnost. Živite u jednoj stambenoj jedinici dok ostvarujete prihod od druge ili ih jednostavno spojite u prostranu obiteljsku kuću sa 6–7 spavaćih soba.
Donji dvoetažni stan ima otvoreni koncept dnevnog prostora, spavaću sobu na glavnoj etaži s potpuno opremljenom kupaonicom te još dvije spavaće sobe i potpuno opremljenu kupaonicu na donjoj etaži. Gornji dvoetažni stan ima tri spavaće sobe, dvije potpuno opremljene kupaonice i privatni balkon s izravnim pristupom privatnom ograđenom dvorištu. Obje jedinice imaju vlastitu praonicu. Na raspolaganju su i privatni prilaz te zatvorena pripadajuća garaža.
Brz i jednostavan prijevoz do Manhattana vlakom Metro-North te ekspresnim i gradskim autobusima. Samo nekoliko minuta udaljeni su lokalni parkovi, bogomolje, restorani, javni prijevoz i trgovine.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Psst—Riverdaleova najbolje čuvana tajna: kuća za dvije obitelji ili prostrana kuća za jednu obitelj među drvećem.
Skrivena u mirnoj, zelenilom obrubljenoj ulici u sjevernom Riverdaleu, ova legalna zidana kuća za dvije obitelji nudi nenadmašnu fleksibilnost. Živite u jednoj stambenoj jedinici dok ostvarujete prihod od druge ili ih jednostavno spojite u prostranu obiteljsku kuću sa 6–7 spavaćih soba.
Donji dvoetažni stan ima otvoreni koncept dnevnog prostora, spavaću sobu na glavnoj etaži s potpuno opremljenom kupaonicom te još dvije spavaće sobe i potpuno opremljenu kupaonicu na donjoj etaži. Gornji dvoetažni stan ima tri spavaće sobe, dvije potpuno opremljene kupaonice i privatni balkon s izravnim pristupom privatnom ograđenom dvorištu. Obje jedinice imaju vlastitu praonicu. Na raspolaganju su i privatni prilaz te zatvorena pripadajuća garaža.
Brz i jednostavan prijevoz do Manhattana vlakom Metro-North te ekspresnim i gradskim autobusima. Samo nekoliko minuta udaljeni su lokalni parkovi, bogomolje, restorani, javni prijevoz i trgovine.
ShhhhRiverdale's Best-Kept Secret: Two-Family or Spacious Single-Family amongst the trees.
Tucked away on a quiet, leafy street in North Riverdale, this legal two-family brick home offers unmatched versatility. Live in one unit while generating income from the other, or seamlessly combine them into an expansive 6-7-bedroom single-family residence.
The lower duplex features an open-concept living area, a main-floor bedroom with a full bath, and two additional bedrooms with a full bath on the lower level. The upper duplex has three bedrooms, two full baths, and a private balcony with direct access to a private fenced yard. Both units include in-unit laundry. Private driveway as well as an enclosed attached garage.
Effortless quick transit to Manhattan on the MetroNorth, express buses, and city buses. Just minutes from local parks, houses or worship, restaurants, transportation, and shopping.