$399,000 - 556 Route 52, Carmel, NY 10512｜MLS# 1055788
Property Description « Croatian »
Ugodna kućica s pogledom na jezero Carmel... Lijep pogled na jezero, pravo korištenja jezera i prostrana terasa za opuštanje ili druženje — evo prilike da uživate u životu uz jezero Carmel! Ova privlačna kuća s 2 spavaće sobe i 1,5 kupaonicom renovirana je 2004. godine, spremna je za useljenje i ima ogromnu dodatnu prostoriju na drugom katu. Nudi udoban raspored jednostavan za održavanje, idealan za kupce koji prvi put kupuju nekretninu, vikendaše ili one koji žele smanjiti stambeni prostor. Opustite se ili ugostite društvo na prostranoj terasi uživajući u pogledu na jezero, a dodatnu pogodnost pruža obilje parkirnih mjesta izvan ulice. Djelomično ograđeno zemljište lako se može u potpunosti ograditi za kućne ljubimce ili dječju igru, dok pravo korištenja jezera pruža priliku za uživanje uz vodu, svega nekoliko trenutaka od doma. Nekretnina nudi lijep spoj privatnosti, pogleda na jezero i raskošnog vrta koji samo čeka da u njemu uživate.
Ako volite pecati, udisati svjež zrak i šetati oko jezera, priroda vas zove! Bilo da tražite svoj prvi dom, vikend-odmaralište ili jednostavno mjesto koje ćete nazvati svojim domom, ova ugodna kućica s pogledom na jezero nudi savršeno okruženje za usporavanje tempa i uživanje u svakom godišnjem dobu. U blizini su trgovine, restorani, željeznica Metro-North i glavne prometnice — pristupačna prilika za uživanje u životu uz jezero u dolini Hudson!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Ugodna kućica s pogledom na jezero Carmel... Lijep pogled na jezero, pravo korištenja jezera i prostrana terasa za opuštanje ili druženje — evo prilike da uživate u životu uz jezero Carmel! Ova privlačna kuća s 2 spavaće sobe i 1,5 kupaonicom renovirana je 2004. godine, spremna je za useljenje i ima ogromnu dodatnu prostoriju na drugom katu. Nudi udoban raspored jednostavan za održavanje, idealan za kupce koji prvi put kupuju nekretninu, vikendaše ili one koji žele smanjiti stambeni prostor. Opustite se ili ugostite društvo na prostranoj terasi uživajući u pogledu na jezero, a dodatnu pogodnost pruža obilje parkirnih mjesta izvan ulice. Djelomično ograđeno zemljište lako se može u potpunosti ograditi za kućne ljubimce ili dječju igru, dok pravo korištenja jezera pruža priliku za uživanje uz vodu, svega nekoliko trenutaka od doma. Nekretnina nudi lijep spoj privatnosti, pogleda na jezero i raskošnog vrta koji samo čeka da u njemu uživate.
Ako volite pecati, udisati svjež zrak i šetati oko jezera, priroda vas zove! Bilo da tražite svoj prvi dom, vikend-odmaralište ili jednostavno mjesto koje ćete nazvati svojim domom, ova ugodna kućica s pogledom na jezero nudi savršeno okruženje za usporavanje tempa i uživanje u svakom godišnjem dobu. U blizini su trgovine, restorani, željeznica Metro-North i glavne prometnice — pristupačna prilika za uživanje u životu uz jezero u dolini Hudson!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish