$825,000 - 9 Short Road, New Windsor, NY 12553|MLS# 1044044
Property Description « Croatian »
Život uz jezero u svom najboljem izdanju! Ova iznimna kolonijalna kuća s 4 spavaće sobe i 4,5 kupaonica nudi rijetku kombinaciju prostranog, prekrasno uređenog doma, privatne parcele od 1,2 akra i značajne obalne linije uz jezero Beaverdam. Uređeno zemljište i širok pogled na jezero stvaraju doista privatan i slikovit ambijent, dok prava na korištenje privatne plaže pružaju dodatnu mogućnost uživanja u svemu što jezero nudi.
Interijer je osmišljen za udoban život i jednostavno priređivanje druženja. Glavna etaža ima prostran otvoreni tlocrt, pri čemu kuhinja i obiteljska soba stvaraju ugodan prostor za svakodnevni život i zabavu. Odlično opremljena kuhinja u središtu ima zadivljujući plinski štednjak Wolf, a nadopunjuju je vrhunski kućanski uređaji, granitne radne ploče, ormarići od trešnjina drva i velik središnji otok. Parket, ugradbena rasvjeta i promišljeni arhitektonski detalji, uključujući krunske i okvirne ukrasne letvice, unose toplinu i eleganciju u cijeli dom. Obiteljska soba ima kamin na drva i prostran pogled na jezero.
Dom nudi iznimne prostore za okupljanje, uključujući veliku dovršenu višenamjensku prostoriju iznad garaže, s barom izrađenim po mjeri, ugrađenim policama za knjige, prekrasnim biljarom i vlastitom kupaonicom. Dovršena donja etaža s izravnim izlazom pruža još više fleksibilnog prostora, zajedno s punom i polovicom kupaonice te izravnim pristupom dvorištu. Glavna spavaća soba ima prostranu vlastitu kupaonicu i velik garderobni ormar s ugrađenim ladicama i prostorom za odlaganje odjeće. Dvije prostorije za pranje rublja dodatno povećavaju praktičnost i funkcionalnost.
Na otvorenom uživajte u jezeru s nedavno zatvorene stražnje terase s mrežastim zastorima i novim krovom ili upijajte mirno okruženje među prekrasno razvijenim zrelim raslinjem. Uz privatan pristup jezeru, prava na korištenje privatne plaže, prostran vanjski prostor te mogućnost kupnje čamca i prikolice, ova nekretnina omogućuje vam da već od prvog dana prigrlite život uz jezero.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Život uz jezero u svom najboljem izdanju! Ova iznimna kolonijalna kuća s 4 spavaće sobe i 4,5 kupaonica nudi rijetku kombinaciju prostranog, prekrasno uređenog doma, privatne parcele od 1,2 akra i značajne obalne linije uz jezero Beaverdam. Uređeno zemljište i širok pogled na jezero stvaraju doista privatan i slikovit ambijent, dok prava na korištenje privatne plaže pružaju dodatnu mogućnost uživanja u svemu što jezero nudi.
Interijer je osmišljen za udoban život i jednostavno priređivanje druženja. Glavna etaža ima prostran otvoreni tlocrt, pri čemu kuhinja i obiteljska soba stvaraju ugodan prostor za svakodnevni život i zabavu. Odlično opremljena kuhinja u središtu ima zadivljujući plinski štednjak Wolf, a nadopunjuju je vrhunski kućanski uređaji, granitne radne ploče, ormarići od trešnjina drva i velik središnji otok. Parket, ugradbena rasvjeta i promišljeni arhitektonski detalji, uključujući krunske i okvirne ukrasne letvice, unose toplinu i eleganciju u cijeli dom. Obiteljska soba ima kamin na drva i prostran pogled na jezero.
Dom nudi iznimne prostore za okupljanje, uključujući veliku dovršenu višenamjensku prostoriju iznad garaže, s barom izrađenim po mjeri, ugrađenim policama za knjige, prekrasnim biljarom i vlastitom kupaonicom. Dovršena donja etaža s izravnim izlazom pruža još više fleksibilnog prostora, zajedno s punom i polovicom kupaonice te izravnim pristupom dvorištu. Glavna spavaća soba ima prostranu vlastitu kupaonicu i velik garderobni ormar s ugrađenim ladicama i prostorom za odlaganje odjeće. Dvije prostorije za pranje rublja dodatno povećavaju praktičnost i funkcionalnost.
Na otvorenom uživajte u jezeru s nedavno zatvorene stražnje terase s mrežastim zastorima i novim krovom ili upijajte mirno okruženje među prekrasno razvijenim zrelim raslinjem. Uz privatan pristup jezeru, prava na korištenje privatne plaže, prostran vanjski prostor te mogućnost kupnje čamca i prikolice, ova nekretnina omogućuje vam da već od prvog dana prigrlite život uz jezero.