$999,000 - Wading River, Wading River, NY 11792｜MLS # 1040318
Property Description « Croatian »
Iza brežuljaka Sound Avenue, gdje se Long Island tiho pretvara u North Fork, smješten je švicarski chalet iz 1948. godine koji se ne može usporediti s ničim drugim na tržištu — promišljeno je redizajniran od strane svojih vlasnika, oba radna dizajnera, u privatno wellness utočište.
Na parceli od 0,55 hektara, iza zrelih drveća i šljunkovite motorne staze, rezidencija nudi neobičnu razinu privatnosti kroz tri završena kata. Izvorni oblik chaleta i krovne linije su očuvani, dok je interijer preuređen kao studija taktilnih, promišljenih materijala — zidovi i stropovi od venecijanske žbuke, a zidovi obojeni vapnenom bojom protežu se kroz glavni kat. Velika soba je obogaćena skulpturalnim stropom od venecijanske žbuke, a ručno izrađene stepenice boje krvi služe kao središnji dizajnerski gesticija doma. Široki podovi od bijelog hrasta i prilagođeni drvorez nositelji su materijalnog jezika na gornji kat, gdje se glavna spavaća soba otvara na privatni balkon okružen originalnom balustradom chaleta.
Vanjski život izrađen je s istom namjerom. Samostalna sauna, hladna kupka i jednostavna vanjska kada s reguliranom temperaturom — bez mlaznica, samo toplina i mir — smješteni su u vrtu, uz peć na drva za pizzu i paviljon za objedovanje dizajniran za zabavu. Kamena terasa proširuje životni prostor na otvorenom, okružena zrelim biljkama koje stvaraju potpuno privatno, zaštićeno okruženje.
Trenutna konfiguracija nudi 4/5 spavaćih soba i 2 puna te 2 polu kupaonice na otprilike 2,200 četvornih stopa. Razina gostiju na trećem katu smještena je ispod izvorne krovne linije chaleta, a niži kat nudi dodatni fleksibilan životni prostor.
Zavolite se cestom do Big Rock Beach, gdje North Fork pruža svoju verziju plivanja — tiše, kamenitije i neometano. Iza njega, vinogradi, farme i lučka naselja koja definiraju North Fork su na dohvat ruke. Nekretnina je zonirana za školsku okrug Riverhead.
Prodaja uključuje pripadajuću praznu parcelu, koja nudi dodatnu fleksibilnost za sljedećeg vlasnika.
Ovo nije jednostavno renovirana kuća — to je radni komad portfelja za dva dizajnera, promišljeno redizajniran i spreman za svoje sljedeće poglavlje. Rijetka ponuda jedinstvene kategorije za kupca koji traži dizajnersku pedigre.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Iza brežuljaka Sound Avenue, gdje se Long Island tiho pretvara u North Fork, smješten je švicarski chalet iz 1948. godine koji se ne može usporediti s ničim drugim na tržištu — promišljeno je redizajniran od strane svojih vlasnika, oba radna dizajnera, u privatno wellness utočište.
Na parceli od 0,55 hektara, iza zrelih drveća i šljunkovite motorne staze, rezidencija nudi neobičnu razinu privatnosti kroz tri završena kata. Izvorni oblik chaleta i krovne linije su očuvani, dok je interijer preuređen kao studija taktilnih, promišljenih materijala — zidovi i stropovi od venecijanske žbuke, a zidovi obojeni vapnenom bojom protežu se kroz glavni kat. Velika soba je obogaćena skulpturalnim stropom od venecijanske žbuke, a ručno izrađene stepenice boje krvi služe kao središnji dizajnerski gesticija doma. Široki podovi od bijelog hrasta i prilagođeni drvorez nositelji su materijalnog jezika na gornji kat, gdje se glavna spavaća soba otvara na privatni balkon okružen originalnom balustradom chaleta.
Vanjski život izrađen je s istom namjerom. Samostalna sauna, hladna kupka i jednostavna vanjska kada s reguliranom temperaturom — bez mlaznica, samo toplina i mir — smješteni su u vrtu, uz peć na drva za pizzu i paviljon za objedovanje dizajniran za zabavu. Kamena terasa proširuje životni prostor na otvorenom, okružena zrelim biljkama koje stvaraju potpuno privatno, zaštićeno okruženje.
Trenutna konfiguracija nudi 4/5 spavaćih soba i 2 puna te 2 polu kupaonice na otprilike 2,200 četvornih stopa. Razina gostiju na trećem katu smještena je ispod izvorne krovne linije chaleta, a niži kat nudi dodatni fleksibilan životni prostor.
Zavolite se cestom do Big Rock Beach, gdje North Fork pruža svoju verziju plivanja — tiše, kamenitije i neometano. Iza njega, vinogradi, farme i lučka naselja koja definiraju North Fork su na dohvat ruke. Nekretnina je zonirana za školsku okrug Riverhead.
Prodaja uključuje pripadajuću praznu parcelu, koja nudi dodatnu fleksibilnost za sljedećeg vlasnika.
Ovo nije jednostavno renovirana kuća — to je radni komad portfelja za dva dizajnera, promišljeno redizajniran i spreman za svoje sljedeće poglavlje. Rijetka ponuda jedinstvene kategorije za kupca koji traži dizajnersku pedigre.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish