$1,350,000 - 541 E Mountain Road, Cold Spring, NY 10516｜ID # 1030795
Property Description « Croatian »
Raj za ljubitelje prirode na 3.8 privatnih hektara, samo nekoliko minuta od sela Cold Spring. Smještena na mirnoj planinskoj cesti koja graniči s državnim parkom Fahnestock, ova kuća puna karaktera nudi mir, osam u prirodi i izravan pristup jednom od najdragocjenijih vanjskih igrališta Hudson Valleyja — više od 14,000 hektara i 50 milja pješačkih staza odmah pred vašim vratima.
Unutra, kuća kombinira tople arhitektonske detalje s modernim nadogradnjama, uključujući zapanjujuće stropne ukrase, prilagođene drvene obloge, zidove od kamena i bogate drvene podove koji zajedno stvaraju profinjenu, a istovremeno udobnu atmosferu. Glavna razina sadrži ugodan dnevni boravak s kaminom na drva, blagovaonicu uokvirenu kamenim naglasima, pola kupaonicu i prostranu kuhinju s kliznim vratima koja vode na veliku terasu s pogledom na bazen i šumovita zemljišta.
Na katu se nalaze tri spavaće sobe, uključujući prostranu glavnu suite s nedavno renoviranom vlastitom kupaonicom. Četvrta soba savršeno služi kao radna soba, ured ili spavaća soba za goste, uz punu kupaonicu u hodniku.
Donja razina je istaknuta — umjetnički renovirani prostor za zabavu dizajniran za beznapori unutarnji i vanjski život. Puna kuhinja s bar sjedalicama, mramorne radne površine, zidovi od kamenih pločica, vinski hladnjak i police izrađene od lokalno nabavljenog drva stvaraju stilsko utočište za okupljanja. Dva klizna vrata otvaraju se na natkrivenu terasu i bazen, okružen bujnim pejzažem, trajnim cvjetovima i čestim posjetiteljima kolibrića.
Prostrano dvorište dodaje još jednu dimenziju ovoj nekretnini — široka, otvorena travnata površina savršena za djecu za igranje nogometa, američkog nogometa, skrivača, ili jednostavno uživanje među mirnim zvukovima prirode. Rijetka je to kombinacija korisnog prostora i planinskog mira.
Dodatne značajke uključuju obilje prostora za pohranu (tavan + šupa), privatnu garažu za dva automobila i više parkirališnih mjesta.
Bilo da tražite stalno prebivalište ili mirno vikend utočište, ova kuća nudi savršenu kombinaciju privatnosti, pogodnosti i prirodne ljepote. Samo 15 minuta do Cold Springa, 25 minuta do Beacona, 40 minuta do Poughkeepsiea i 1.5 sati do Manhattana.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Raj za ljubitelje prirode na 3.8 privatnih hektara, samo nekoliko minuta od sela Cold Spring. Smještena na mirnoj planinskoj cesti koja graniči s državnim parkom Fahnestock, ova kuća puna karaktera nudi mir, osam u prirodi i izravan pristup jednom od najdragocjenijih vanjskih igrališta Hudson Valleyja — više od 14,000 hektara i 50 milja pješačkih staza odmah pred vašim vratima.
Unutra, kuća kombinira tople arhitektonske detalje s modernim nadogradnjama, uključujući zapanjujuće stropne ukrase, prilagođene drvene obloge, zidove od kamena i bogate drvene podove koji zajedno stvaraju profinjenu, a istovremeno udobnu atmosferu. Glavna razina sadrži ugodan dnevni boravak s kaminom na drva, blagovaonicu uokvirenu kamenim naglasima, pola kupaonicu i prostranu kuhinju s kliznim vratima koja vode na veliku terasu s pogledom na bazen i šumovita zemljišta.
Na katu se nalaze tri spavaće sobe, uključujući prostranu glavnu suite s nedavno renoviranom vlastitom kupaonicom. Četvrta soba savršeno služi kao radna soba, ured ili spavaća soba za goste, uz punu kupaonicu u hodniku.
Donja razina je istaknuta — umjetnički renovirani prostor za zabavu dizajniran za beznapori unutarnji i vanjski život. Puna kuhinja s bar sjedalicama, mramorne radne površine, zidovi od kamenih pločica, vinski hladnjak i police izrađene od lokalno nabavljenog drva stvaraju stilsko utočište za okupljanja. Dva klizna vrata otvaraju se na natkrivenu terasu i bazen, okružen bujnim pejzažem, trajnim cvjetovima i čestim posjetiteljima kolibrića.
Prostrano dvorište dodaje još jednu dimenziju ovoj nekretnini — široka, otvorena travnata površina savršena za djecu za igranje nogometa, američkog nogometa, skrivača, ili jednostavno uživanje među mirnim zvukovima prirode. Rijetka je to kombinacija korisnog prostora i planinskog mira.
Dodatne značajke uključuju obilje prostora za pohranu (tavan + šupa), privatnu garažu za dva automobila i više parkirališnih mjesta.
Bilo da tražite stalno prebivalište ili mirno vikend utočište, ova kuća nudi savršenu kombinaciju privatnosti, pogodnosti i prirodne ljepote. Samo 15 minuta do Cold Springa, 25 minuta do Beacona, 40 minuta do Poughkeepsiea i 1.5 sati do Manhattana.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish