$975,000 - 1 Sabbathday Hill Road, South Salem, NY 10590|ID # 1026664
Property Description « Croatian »
Smještena na slikovitoj cesti u srcu Južnog Salema, ova prekrasno održavana kuća s 4 spavaće sobe i 3 kupaonice nudi savršenu ravnotežu privatnosti, udobnosti i praktičnosti. Ljubazno je njegovana od strane svog drugog vlasnika, a ova iznimna kuća je tijekom godina pažljivo ažurirana, dok zadržava svoju toplinu i šarm. Postavljena usred zrelih šuma, povlačenje na brdu nudi mirnu pozadinu s izvanrednom privatnošću, dok ostaje samo nekoliko minuta udaljena od svega što vam je potrebno.
Dizajnirana za svakodnevni život i zabavu, svijetli unutarnji prostor sadrži prostran, fluidan raspored s velikim prozorima koji ispunjavaju dom prirodnom svjetlošću. Udobna dnevna soba je obogaćena ugodnim kaminom, stvarajući savršeno mjesto za okupljanje, dok se veliki dnevni prostori besprijekorno povezuju s prostranom terasom za jednostavno unutarnje-vanjsko stanovanje. Bilo da ugostite prijatelje i obitelj ili uživate u mirnom jutru okruženi prirodom, vanjski prostori su podjednako privlačni. Dok se dan bliži kraju, opustite se na šarmantnoj prednjoj verandi i uživajte u spektakularnim pogledima na zalazak sunca.
Kroz godine su napravljena brojna poboljšanja, uključujući lijepo renoviranu glavnu kupaonicu inspiriranu spa-om, ažuriranu kupaonicu na prvom katu, značajne mehaničke nadogradnje i mnoge druge pažljive nadogradnje koje pružaju mir i sigurnost za godine koje dolaze.
Svestrani donji kat, trenutno konfiguriran kao studio za snimanje, nudi beskrajne mogućnosti i lako se može pretvoriti u kućnu ured, prostoriju za rekreaciju, fitness studio, igraonicu ili kreativni prostor koji odgovara vašem načinu života.
Idealno smještena samo nekoliko minuta od šarmantnih naselja Južni Salem, Ridgefield i Katonah, uživat ćete u praktičnom pristupu buticima, nagrađivanim restoranima, wellness studijima, parkovima, golf igralištima, stazama za planinarenje i rekreaciji tijekom cijele godine. Putnici će cijeniti blizinu stanice Katonah Metro-North s izravnom uslugom do Grand Central Terminala, kao i lak pristup I-684, I-84 i Saw Mill River Parkwayu. Zračna luka Westchester County udaljena je otprilike 30 minuta, čineći poslovna i slobodna putovanja jednostavnim. Kuća je također zgodno smještena u blizini visoko cijenjenih javnih škola.
Bilo da tražite miran život na selu, laganu vožnju do posla ili praktičan pristup živim gradskim centrima, ova iznimna kuća u Južnom Salemu nudi najbolje od življenja u okrugu Westchester na jednoj od svojih najpoželjnijih lokacija.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Smještena na slikovitoj cesti u srcu Južnog Salema, ova prekrasno održavana kuća s 4 spavaće sobe i 3 kupaonice nudi savršenu ravnotežu privatnosti, udobnosti i praktičnosti. Ljubazno je njegovana od strane svog drugog vlasnika, a ova iznimna kuća je tijekom godina pažljivo ažurirana, dok zadržava svoju toplinu i šarm. Postavljena usred zrelih šuma, povlačenje na brdu nudi mirnu pozadinu s izvanrednom privatnošću, dok ostaje samo nekoliko minuta udaljena od svega što vam je potrebno.
Dizajnirana za svakodnevni život i zabavu, svijetli unutarnji prostor sadrži prostran, fluidan raspored s velikim prozorima koji ispunjavaju dom prirodnom svjetlošću. Udobna dnevna soba je obogaćena ugodnim kaminom, stvarajući savršeno mjesto za okupljanje, dok se veliki dnevni prostori besprijekorno povezuju s prostranom terasom za jednostavno unutarnje-vanjsko stanovanje. Bilo da ugostite prijatelje i obitelj ili uživate u mirnom jutru okruženi prirodom, vanjski prostori su podjednako privlačni. Dok se dan bliži kraju, opustite se na šarmantnoj prednjoj verandi i uživajte u spektakularnim pogledima na zalazak sunca.
Kroz godine su napravljena brojna poboljšanja, uključujući lijepo renoviranu glavnu kupaonicu inspiriranu spa-om, ažuriranu kupaonicu na prvom katu, značajne mehaničke nadogradnje i mnoge druge pažljive nadogradnje koje pružaju mir i sigurnost za godine koje dolaze.
Svestrani donji kat, trenutno konfiguriran kao studio za snimanje, nudi beskrajne mogućnosti i lako se može pretvoriti u kućnu ured, prostoriju za rekreaciju, fitness studio, igraonicu ili kreativni prostor koji odgovara vašem načinu života.
Idealno smještena samo nekoliko minuta od šarmantnih naselja Južni Salem, Ridgefield i Katonah, uživat ćete u praktičnom pristupu buticima, nagrađivanim restoranima, wellness studijima, parkovima, golf igralištima, stazama za planinarenje i rekreaciji tijekom cijele godine. Putnici će cijeniti blizinu stanice Katonah Metro-North s izravnom uslugom do Grand Central Terminala, kao i lak pristup I-684, I-84 i Saw Mill River Parkwayu. Zračna luka Westchester County udaljena je otprilike 30 minuta, čineći poslovna i slobodna putovanja jednostavnim. Kuća je također zgodno smještena u blizini visoko cijenjenih javnih škola.
Bilo da tražite miran život na selu, laganu vožnju do posla ili praktičan pristup živim gradskim centrima, ova iznimna kuća u Južnom Salemu nudi najbolje od življenja u okrugu Westchester na jednoj od svojih najpoželjnijih lokacija.